May it be an evening starShines dow

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Morni๋ ut๚li๋
(Quenya: Darkness has come) [1]
Believe and you will find your way
Morni๋ alanti๋
(Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadow's call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Morni๋ ut๚li๋
(Quenya: Darkness has come)
Believe and you will find your way

Morni๋ alanti๋
(Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now



[1] = Quenya is a fictional language invented by author J.R.R. Tolkien for the novels.
...อ้างอิง http://sz4m.com/l29022

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจเป็นดาวเย็น
ส่องลงตามคุณ
อาจจะเมื่อความมืดอยู่
ใจจะจริง
เดินถนนเหงา
Oh ไหนคุณได้จากบ้าน

Morni๋ ut๚li๋
(ภาษาเควนยา: ความมืดมา) [1]
เชื่อและคุณจะหาทางของคุณ
Morni๋ alanti๋
(ภาษาเควนยา: ตกความมืด)
สัญญาอยู่ในตัวคุณตอนนี้

มันอาจเป็นเงาโทร
จะบินหนี
อาจจะคุณเดินทางใน
ไฟวัน
เมื่อคืนจะเอาชนะ
คุณอาจขึ้นหาแสงแดด

Morni๋ ut๚li๋
(ภาษาเควนยา: ความมืดมา)
เชื่อและคุณจะหาทางของคุณ

Morni๋ alanti๋
(ภาษาเควนยา: ตกความมืด)
สัญญาที่อยู่ภายในตอนนี้

สัญญาที่อยู่ภายในตอนนี้


[1] =ภาษาเควนยาเป็นภาษาสมมติคิดค้น โดยผู้เขียนโทลคีน J.R.R. สำหรับนิยาย.
...อ้างอิง http://sz4m.com/l29022

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นดาวเย็น
ส่องลงไปคุณ
ก็อาจจะตกอยู่ในความมืดเมื่อ
หัวใจของคุณจะเป็นจริง
คุณเดินถนนเหงา
Oh! ไกลเท่าไหร่คุณจะมาจากบ้านMorni ๋ยูทาห์๚ li ๋(Quenya: ความมืดได้มา) [1] เชื่อและคุณจะพบวิธีการของคุณMorni ๋ alanti ๋(Quenya: ความมืดได้ลดลง) สัญญาอาศัยอยู่ภายในขณะนี้คุณอาจจะเป็น สายเงาของจะบินหนีไปมันอาจเป็นคุณเดินทางบนเพื่อให้แสงวันเมื่อคืนเอาชนะคุณอาจจะเพิ่มขึ้นไปหาดวงอาทิตย์Morni ๋ยูทาห์๚ li ๋(Quenya: ความมืดได้มา) เชื่อและคุณจะพบวิธีการของคุณMorni ๋ alanti ๋(Quenya: ความมืดได้ลดลง) สัญญายังมีชีวิตอยู่ในตัวคุณตอนนี้สัญญายังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้คุณ[1] = Quenya เป็นภาษาสวมคิดค้นโดยผู้เขียน JRR Tolkien นวนิยาย... อ้างอิง http://sz4m.com/ l29022

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะเป็นดาวเย็น
ส่องแสงลงเมื่อคุณ
อาจจะเป็นเมื่อความมืดปกคลุม
หัวใจของคุณจะเป็นจริง

คุณเดินอยู่บนถนน โอ้ ! ไกลแค่ไหนที่คุณจะจากบ้าน

แก้ไข๋ แต่ราอูลหลี่๋
( ภาษาเควนยา : ความมืดมา ) [ 1 ]
เชื่อและคุณจะพบวิธีที่คุณ alanti ๋๋ง

( ภาษาเควนยา : ความมืดได้ลดลง )
สัญญาอาศัยอยู่ภายในคุณแล้ว

อาจจะเป็น
เรียกเงา จะ บินไป

อาจเป็นคุณเดินทางในแสงวัน

เมื่อคืนจะเอาชนะคุณอาจขึ้นไปหาแสงแดด

แก้ไข๋ แต่ราอูลหลี่๋
( ภาษาเควนยา : ความมืดมา )
เชื่อและคุณจะพบวิธีแก้ไข alanti ๋๋

( ภาษาเควนยา : ความมืดได้ลดลง )

สัญญาอาศัยอยู่ภายในคุณตอนนี้
สัญญาอาศัยอยู่ภายในคุณแล้ว



[ 1 ] = ภาษาเควนยาเป็นสมมุติภาษา คิดค้นโดยผู้เขียน j.r.r. โทลคีนในนิยาย อ้างอิง http://sz4m.com/l29022
. . . . . . .