Henry Fan Hung Ling, aged 52, is th

Henry Fan Hung Ling, aged 52, is the Managing Director of CITIC Pacific. He is a Deputy
Chairman of Cathay Pacific Airways Limited (“Cathay”), a director of Hong Kong Dragon
Airlines Limited (“Dragonair”) and Hong Kong Resort Company Limited as well as a Deputy
Managing Director of CITIC HK. He is also a non-executive director of the Securities and
Futures Commission. Before joining CITIC HK in 1987, Mr Fan has held senior management
positions and also practised law as a barrister. He joined CITIC Pacific in 1990.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮนรี่พัดลม Hung Ling อายุ 52 เป็นแปซิฟิกจัดการกรรมการของเดย์ เขาเป็นรองประธานคาเธ่ย์แปซิฟิกแอร์เวย์ จำกัด ("คาเธ่ย์"), เป็นกรรมการของ Hong Kong มังกรสายการบิน จำกัด ("Dragonair") และบริษัท Hong Kong รีสอร์ท จำกัด เป็นรองกรรมการผู้จัดการของ HK เดย์ นอกจากนี้เขายังเป็นกรรมการบริหารไม่ใช่หลักทรัพย์ และคณะกรรมการล่วงหน้า ก่อนเข้าร่วมเดย์ HK ในปี 1987 นายพัดลมได้จัดขึ้นผู้บริหารตำแหน่ง และยังฝึกฝนกฎหมายเป็นเนติแบบ เขาเข้าร่วมกับแปซิฟิกแอร์พอร์ทในปี 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮนรี่พัดลมฮุงหลิงอายุ 52 เป็นกรรมการผู้จัดการ บริษัท CITIC แปซิฟิก เขาเป็นรอง
ประธานของคาเธ่ย์แปซิฟิคแอร์เวย์ จำกัด ( "คาเธ่ย์"), ผู้อำนวยการของฮ่องกงมังกร
สายการบิน จำกัด ( "ดราก้อน") และรีสอร์ท บริษัท ฮ่องกง จำกัด เช่นเดียวกับรอง
กรรมการผู้จัดการ บริษัท CITIC HK นอกจากนี้เขายังเป็นกรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหารหลักทรัพย์และ
สำนักงานคณะกรรมการกำกับการซื้อขายล่วงหน้า ก่อนที่จะร่วม CITIC ฮ่องกงในปี 1987 นายพัดลมได้จัดผู้บริหารระดับสูง
ตำแหน่งและยังมีประสบการณ์ด้านกฎหมายในฐานะทนายความ เขาเข้าร่วม CITIC แปซิฟิกในปี 1990