Dear Mr.Han,We have updated deliver

Dear Mr.Han,

We have updated delivery schedule as e-mail attachment.

We are prepare the shipping documents and form A/K can be sent within Friday, please kindly wait for awhile.

Anyway, For DDMZ15001905(ANB52F, 40PCS. to correct will be DDMZ14001095 (ANB52FKCMT 32 PCS.) as your P/O, please kindly check.


Best Regards,
Prowpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Hanเราได้ปรับปรุงกำหนดการจัดส่งเป็นเอกสารแนบของอีเมลเราจะเตรียมจัดส่งเอกสารและแบบฟอร์ม A / K สามารถส่งภายในวันศุกร์ โปรดกรุณารอสักครู่อย่างไรก็ตาม สำหรับ DDMZ15001905(ANB52F, 40PCS. to correct will be DDMZ14001095 (ANB52FKCMT 32 PCS.) เป็นของ P/O โปรดกรุณาตรวจสอบด้วยความเคารพประเทศ Prowpisoot

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Han, เรามีการปรับปรุงตารางเวลาการจัดส่งเป็นสิ่งที่แนบทาง e-mail. เรามีการเตรียมความพร้อมการจัดส่งเอกสารและแบบฟอร์ม / K สามารถส่งภายในวันศุกร์ที่กรุณารอสักครู่. อย่างไรก็ตามสำหรับ DDMZ15001905 (ANB52F, 40PCS. เพื่อแก้ไข จะ DDMZ14001095 (ANB52FKCMT 32 PCS.) P / O ของคุณกรุณาตรวจสอบ. ขอแสดงความนับถือProwpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณฮัน

เราได้ปรับปรุงตารางส่งเป็นอีเมลที่แนบมา

เรากำลังเตรียมการจัดส่งเอกสารและแบบฟอร์ม / K สามารถส่งภายในวันศุกร์ กรุณารอซักครู่นะ

แต่สำหรับ ddmz15001905 ( anb52f 40pcs , ที่ถูกต้องจะ ddmz14001095 ( anb52fkcmt 32 ชิ้น ) เป็น p / O , กรุณาตรวจสอบ .



U
prowpisoot ขอแสดงความนับถือ