Sorry for late reply. I have checke

Sorry for late reply. I have checked training schedule of John. John will be available on 15 -16 Feb 2016
He has the training outside location from 18 to 26 Feb 2016. I’m not quite sure about the date on his travels may be 16 or 17 Feb 2016
My question, If John able to make training on 15 or 16 Feb. Your team will be able to join this training or not and then this training
I would invite another one dealer in attendance. Could you please confirm me for this matter. I would appreciate you if you can inform me
the number of participants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า ผมได้ตรวจสอบกำหนดการฝึกอบรมของจอห์น จอห์นถูก 15-16 2016 ก.พ. เขามีการฝึกอบรมนอกสถานที่จาก 18 ถึง 26 2016 ก.พ. ผมไม่แน่ใจเกี่ยวกับวันเขาเดินทางอาจจะ 16 หรือ 17 2559 ก.พ.คำถามของฉัน จอห์นถ้าสามารถทำการฝึกอบรมบน 15 หรือ 16 ก.พ.นี้ ทีมงานของคุณจะไม่สามารถเข้าร่วมฝึกอบรมนี้ หรือไม่ และการฝึกอบรมนี้ฉันจะชวนอีกหนึ่งผู้แทนจำหน่ายในการเข้าร่วม สามารถคุณกรุณายืนยันฉันสำหรับเรื่องนี้ ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถบอกฉัน จำนวนผู้เข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า. ผมได้ตรวจสอบตารางการฝึกอบรมของจอห์น จอห์นจะสามารถใช้ได้ในวันที่ 15 -16 กุมภาพันธ์ 2016
เขามีการฝึกอบรมนอกสถานที่จาก 18-26 กุมภาพันธ์ 2016 ฉันไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจเกี่ยวกับวันที่ในการเดินทางของเขาอาจจะ 16 หรือ 17 กุมภาพันธ์ 2016
คำถามของฉันถ้าจอห์นสามารถที่จะทำให้ การฝึกอบรมในวันที่ 15 หรือ 16 กุมภาพันธ์ทีมของคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้หรือไม่และจากนั้นการฝึกอบรมนี้
ผมจะเชิญตัวแทนจำหน่ายอีกคนหนึ่งในการเข้าร่วม คุณจะกรุณายืนยันฉันสำหรับเรื่องนี้ ฉันอยากจะขอบคุณคุณถ้าคุณสามารถแจ้งผม
จำนวนผู้เข้าร่วม