So I go out to the lake. They had t

So I go out to the lake. They had the final at Lake Mead so we could get a feel for the real thing. A genuine scuba experience if you will. Of course I get there late--which I never do. I have friends who are late, but I’m never late. And because I’m late, all the good equipment is taken. And let me tell you, I’m not exactly Jasques Cousteau to begin with. So I put on the equipment and I plod down to the boat and get in. We go out a little ways and then we stop. And then all the members of the Las Vegas Junior Frogman’s Society start flipping off the boat backwards into the lake. So I’m sitting there feeling sucky and stupid when it occurs to me that I’m the only one left on the boat. So I finally get up the nerve and jump in. And this humongous cloud of dirt and mud comes up. You’re supposed to take off your mask and clear it as soon as you jump in-- which I forget to do--probably because I can’t see with the mud cloud around me. And, of course, the mask starts to fill with muddy water. You’re also supposed to clear your mouthpiece. You’re supposed to take it out of your mouth and throw it over your shoulder and then put it back in your mouth and blow or something. I’m about to do that when I realize that I’m floating back to the top. I don’t have enough weight on my belt. The instructor grabs me and pulls me back down. And I’m thinking, I paid for this? As soon as he lets go I, of course, start floating back up again and I decide to start kicking and swim myself back down to the bottom, which kicks up even more dirt and mud then before. Then I decide to try and clear my mouthpiece. I throw it over my shoulder and reach back for it, and I can’t find it--because my mask has now filled with muddy water. So there I am like Pigpen kicking up a giant mudcloud around me, blind, frantically searching for my mouthpiece while floating slowly to back the top. Then I broke another important rule of scuba diving. I panicked. So I swam to the top, and then I swam back to shore and went home. The absolute worst experience of my life--couldn’t breathe, couldn’t see--one big, giant, muddy mess! And to top it off I got a speeding ticket on the way home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อไปออกทะเลสาบ พวกเขาสุดท้ายที่ทุ่งหญ้าทะเลสาบเพื่อให้เราสามารถรับความรู้สึกสิ่งจริง เป็นดำแท้ประสบการณ์ถ้าคุณจะ แน่นอนฉันได้มีสาย - ที่ไม่เคยทำ มีเพื่อนที่ช้า แต่ฉันไม่เคยสาย และเนื่องจากผมสาย อุปกรณ์ที่ดี และให้ฉันบอกคุณ ผมไม่ตรง Jasques Cousteau จะเริ่มต้นด้วย ดังนั้น ฉันวางบนอุปกรณ์ และฉัน plod ลงเรือ และได้รับการ เราไปหาวิธีเล็กน้อย และเราหยุด แล้ว สมาชิกทั้งหมดของสังคมของ Frogman จูเนียร์ลาสเวกัสเริ่มพลิกปิดเรือย้อนหลังลงในทะเลสาบ ดังนั้น ฉันกำลังนั่งอยู่ที่นั่นรู้สึกโง่ และ sucky เมื่อมันเกิดขึ้นกับฉันว่า ฉันเดียวซ้ายบนเรือ ดังนั้นฉันก็ขึ้นหน้า และกระโดดใน และเมฆนี้ humongous ของดินและโคลนมา คุณไม่ควรจะถอดหน้ากากของคุณ และล้างออกได้ทันทีที่คุณกระโดดใน - ซึ่งผมลืมทำ - คง เพราะไม่เห็น มีเมฆมัดรอบตัว และ แน่นอน รูปแบบการเริ่มต้นกรอก ด้วยน้ำโคลน นอกจากนี้คุณยังไม่ควรจะยกเลิกปากเป่าของคุณ คุณไม่ควรจะเอามันออกจากปากของคุณ และโยนเหนือไหล่ของคุณ และใส่ในปากของคุณ และเป่า หรือสิ่ง ฉันจะทำเมื่อฉันตระหนักว่า ฉันกำลังลอยไปด้านบน ไม่มีน้ำหนักเพียงพอบนดาวของฉัน สอน grabs ฉัน และดึงฉันกลับลง และฉันคิด ฉันจ่ายนี้ ทันทีที่เขาให้ไปฉัน แน่นอน เริ่มลอยตัวกลับขึ้นมาอีก และฉันตัดสินใจที่จะเริ่มเตะ และว่ายน้ำเองกลับลง ที่ kicks ยิ่งสกปรกและโคลนแล้วก่อน แล้วฉันตัดสินใจที่จะลอง และล้างปากเป่าของฉัน ฉันโยนผ่านไหล่ของฉัน และถึงกลับได้ และไม่พบ - เนื่องจากรูปแบบของฉันมีตอนนี้เต็มไป ด้วยน้ำโคลน จึงมีผมว่าทารกกลับเตะค่า mudcloud ยักษ์รอบตัว ตาบอด เมามันหาปากเป่าของฉันในขณะที่ลอยอย่างช้า ๆ เพื่อกลับไปด้านบน แล้ว ผมยากจนกฎสำคัญอื่นของดำ ผมพอ ดังนั้น ฉันพยายามให้ด้านบน และจากนั้นฉันพยายามกลับไปฝั่ง และกลับบ้าน ประสบการณ์เลวร้ายที่สุดแน่นอนของชีวิตของฉัน - ไม่หายใจ ไม่ ดู - ระเบียบใหญ่ ยักษ์ โคลนหนึ่ง และฝั่ง ด้าน ผมตั๋ว speeding ทางบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นผมจึงออกไปในทะเลสาบ พวกเขามีรอบสุดท้ายที่ทะเลสาบทุ่งหญ้าเพื่อที่เราจะได้รับความรู้สึกสำหรับสิ่งที่จริง ประสบการณ์การดำน้ำของแท้ถ้าคุณจะ แน่นอนผมได้รับมีปลาย - ซึ่งผมไม่เคยทำ ผมมีเพื่อนที่มีปลาย แต่ฉันไม่เคยสาย และเพราะฉันปลายทุกอุปกรณ์ที่ดีจะได้รับการ และให้ฉันบอกคุณฉันไม่ Jasques Cousteau จะเริ่มต้นด้วย ดังนั้นผมจึงใส่ในอุปกรณ์และฉันอุตส่าห์พยายามลงไปที่เรือและได้รับใน. เราออกไปจากวิธีการเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วเราจะหยุด และแล้วสมาชิกทั้งหมดของลาสเวกัจูเนียร์นักประดาน้ำของสังคมเริ่มพลิกออกจากเรือย้อนกลับลงไปในทะเลสาบ ดังนั้นฉันนั่งอยู่ที่นั่นรู้สึก sucky และโง่เมื่อมันเกิดขึ้นกับผมว่าผมเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่บนเรือ ดังนั้นในที่สุดผมก็ลุกขึ้นเส้นประสาทและกระโดดใน. และนี่เมฆ humongous ของสิ่งสกปรกและโคลนขึ้นมา คุณควรจะถอดหน้ากากและชัดเจนโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณจะกระโดดของคุณ in-- ที่ฉันลืมที่จะทำ - อาจจะเป็นเพราะผมไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยเมฆโคลนรอบ ๆ ตัวผม และแน่นอนหน้ากากเริ่มที่จะเต็มไปด้วยน้ำโคลน คุณควรที่จะล้างยังปากของคุณ คุณควรที่จะเอามันออกมาจากปากและโยนมันข้ามไหล่ของคุณและจากนั้นนำมันกลับมาในปากของคุณและระเบิดหรือสิ่งที่ ฉันจะทำอย่างนั้นเมื่อฉันรู้ว่าฉันกำลังลอยกลับสู่ด้านบน ฉันไม่ได้มีน้ำหนักเพียงพอในเข็มขัดของฉัน สอนคว้าฉันและดึงฉันกลับลงมา และฉันคิดว่าฉันจ่ายเงินสำหรับนี้หรือไม่? ทันทีที่เขาช่วยให้ผมไปแน่นอนเริ่มลอยกลับขึ้นมาอีกครั้งและผมก็ตัดสินใจที่จะเริ่มเตะตัวเองและว่ายน้ำกลับลงไปที่ด้านล่างซึ่ง kicks สิ่งสกปรกมากยิ่งขึ้นและโคลนจากนั้นก่อน แล้วฉันตัดสินใจที่จะลองและล้างปากของฉัน ฉันโยนมันข้ามไหล่ของฉันและการเข้าถึงกลับมันและฉันไม่สามารถหาได้ - เพราะหน้ากากของฉันเต็มไปด้วยน้ำในขณะนี้เต็มไปด้วยโคลน จึงมีผมเหมือนหมูธรรมดาเตะขึ้น mudcloud ยักษ์รอบฉันตาบอดเมามันค้นหาปากของฉันในขณะที่ลอยช้าที่จะกลับด้านบน แล้วฉันยากจนอีกกฎที่สำคัญของการดำน้ำลึก ฉันตื่นตระหนก ดังนั้นผมจึงว่ายน้ำไปด้านบนและจากนั้นฉันว่ายน้ำกลับเข้าฝั่งและกลับบ้าน ประสบการณ์ที่เลวร้ายที่สุดแน่นอนของชีวิตของฉัน - couldn't หายใจไม่เห็น - หนึ่งใหญ่ยักษ์ระเบียบโคลน! และไปด้านบนออกผมได้ตั๋วเร่งระหว่างทางกลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นฉันไปที่ทะเลสาบ มีสุดท้ายที่ทะเลสาบ Mead ดังนั้นเราสามารถรับความรู้สึกสำหรับสิ่งที่จริง แท้ดำน้ำประสบการณ์ถ้าคุณจะ แน่นอน ฉันไปสาย . . ซึ่งผมไม่เคยทำ ฉันมีเพื่อนที่ช้า แต่ผมไม่เคยสาย และเพราะผมมาช้า ๆอุปกรณ์ถ่าย และให้ฉันบอกคุณ ฉันก็ไม่ใช่ jasques Cousteau จะเริ่มต้นด้วยผมใส่อุปกรณ์ที่ผมย่ำลงกับเรือและได้รับใน . เราออกไปเล็กน้อยวิธีแล้ว เราก็หยุด แล้วสมาชิกทั้งหมดของสังคมเริ่มต้นที่ลาสเวกัส จูเนียร์ นักประดาน้ำก็พลิกจากเรือถอยหลังไปในทะเลสาบ ดังนั้น ฉันนั่งอยู่รู้สึกห่วยแตกและงี่เง่าเมื่อมันเกิดขึ้นกับฉันว่าฉันเป็นเพียงคนเดียวบนเรือ ดังนั้นในที่สุดผมก็รวบรวมความกล้า และกระโดดในและเมฆนี้ขนาดใหญ่ของสิ่งสกปรกและโคลนขึ้นมา คุณควรถอดหน้ากากออก และล้างมันเร็วไป . . ซึ่งผมลืมทำ อาจเป็นเพราะผมไม่ได้เจอกับโคลนเมฆรอบๆฉัน และแน่นอน หน้ากากเริ่มเต็มไปด้วยโคลนน้ำ คุณก็ควรจะล้างปากของคุณคุณควรจะเอามันออกมาจากปากของคุณและโยนมันไว้บนไหล่ของคุณ และใส่มันกลับเข้าไปในปากของคุณและระเบิดหรืออะไรบางอย่าง ฉันจะทำเมื่อฉันตระหนักว่าฉันลอยกลับไปด้านบน ผมไม่มีน้ำหนักเพียงพอในเข็มขัดของฉัน ผู้สอนคว้าฉันและดึงฉันกลับลง ฉันคิดว่าฉันจ่ายสำหรับสิ่งนี้ ทันทีที่เขาปล่อยผม แน่นอนเริ่มลอยกลับขึ้นมาอีกครั้งและฉันตัดสินใจที่จะเริ่มเตะ และ ว่ายน้ำตัวกลับลงไปด้านล่างซึ่ง kicks ขึ้นมากกว่าสิ่งสกปรกและโคลนแล้วก่อน ฉันตัดสินใจที่จะลองและล้างปากของฉัน ผมโยนมันไว้บนบ่า ถึงกลับมาได้ แต่ฉันก็หามันไม่เจอ . . . เพราะหน้ากากของผมตอนนี้เต็มไปด้วยโคลนน้ำ ก็ฉันชอบเล้าหมูเตะขึ้น mudcloud ยักษ์รอบฉันตาบอด