They showed that global cereal yiel

They showed that global cereal yields have increased linearly at a constant rate for the last 50 years (Fischer et al., 2009), although they rightly pointed out that linear growth implies declining exponential growth as absolute yields increase. After examining the opportunities for closing the yield gap and for increasing potential yield against future needs, uncertainties, and threats, Fischer et al. (2009) are cautiously optimistic about the ability of the world to feed itself to 2050

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาแสดงให้เห็นว่า ผลผลิตธัญพืชทั่วโลกได้เพิ่มขึ้นเชิงเส้นในอัตราคงที่ 50 ปี (Fischer et al. 2009), แม้ว่าพวกเขาต้องชี้ให้เห็นว่า การเติบโตเชิงเส้นหมายถึงปฏิเสธเรขาเป็นเพิ่มอัตราผลตอบแทนที่แน่นอน หลังจากตรวจสอบโอกาส สำหรับปิดช่องว่างผลผลิต และเพิ่มผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นจากความต้องการในอนาคต ความไม่แน่นอน และภัยคุกคาม Fischer et al. (2009) มีแง่ดีด้วยความระมัดระวังเกี่ยวกับความสามารถของโลกเพื่อเลี้ยงตัวเอง 2050

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาแสดงให้เห็นว่าอัตราผลตอบแทนจากธัญพืชทั่วโลกได้เพิ่มขึ้นเป็นเส้นตรงในอัตราคงที่สำหรับที่ผ่านมา 50 ปี (ฟิชเชอร์ et al., 2009) ถึงแม้ว่าพวกเขาถูกต้องชี้ให้เห็นว่าการเติบโตเชิงเส้นหมายถึงการลดลงของการเจริญเติบโตเป็นอัตราผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้นแน่นอน หลังจากตรวจสอบโอกาสในการปิดช่องว่างผลผลิตและเพิ่มผลผลิตที่อาจเกิดขึ้นกับความต้องการในอนาคตไม่แน่นอนและภัยคุกคามฟิสเชอร์, et al (2009) มีความระมัดระวังในแง่ดีเกี่ยวกับความสามารถของโลกที่จะเลี้ยงตัวเองไป 2050

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาพบว่า ผลผลิตธัญพืชทั่วโลกเพิ่มขึ้นเฉลี่ยในอัตราคงที่สำหรับปี 50 ( Fischer et al . , 2009 ) แม้ว่าพวกเขาได้ชี้ให้เห็นว่า การเติบโตเชิงเส้นนัยปฏิเสธการเจริญเติบโตที่ชี้แจงเป็นสมบูรณ์ ผลผลิตเพิ่ม หลังจากตรวจสอบโอกาสสำหรับปิดช่องว่างของผลผลิตถั่วเหลือง และเพื่อเพิ่มศักยภาพการให้ผลผลิตกับความต้องการในอนาคต ความไม่แน่นอน และการข่มขู่ Fischer et al . ( 2009 ) มองในแง่ดีเกี่ยวกับความสามารถของโลกที่จะเลี้ยงตัวเองเพื่อ 2050