This memorandum was made in three l

This memorandum was made in three languages (Thai, Lao and English) and three copies. The both parties acknowledge and understand all contents clearly here at affixed their respective signatures with the company stamp (if any)in the presence of witnesses and both parties have held each agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกนี้ถูกทำ 3 ภาษา (ไทย ลาว และภาษาอังกฤษ) และสำเนา ทั้งสองฝ่ายรับทราบ และ เข้าใจเนื้อหาได้อย่างชัดเจนที่นี่ที่ติดลายเซ็นของพวกเขาเกี่ยวข้องพร้อมประทับตราบริษัท (ถ้ามี) ในต่อหน้าของพยานทั้งสองฝ่ายได้จัดขึ้นแต่ละข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกนี้ถูกสร้างขึ้นในสามภาษา (ไทย, ลาวและภาษาอังกฤษ) และสามเล่ม ทั้งสองฝ่ายได้รับทราบและเข้าใจเนื้อหาทั้งหมดได้อย่างชัดเจนที่นี่ที่ติดลายเซ็นของตนด้วยการประทับตรา บริษัท (ถ้ามี) ในการปรากฏตัวของพยานและทั้งสองฝ่ายได้จัดทำข้อตกลงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกนี้ได้ 3 ภาษา ( ไทย , ลาวและภาษาอังกฤษ ) และสามเล่ม ทั้งสองฝ่ายรับทราบและเข้าใจเนื้อหาชัดเจนที่นี่ที่อยู่ของตน ลายเซ็นที่มีตราประทับบริษัท ( ถ้ามี ) ในการแสดงตนของพยาน และทั้งสองฝ่ายได้จัดขึ้นในแต่ละข้อตกลง