The 1H-NMR spectrum suggested the p

The 1H-NMR spectrum suggested the presence of three sugar moieties, and the anomeric proton signals appeared at δ 5.35 (1H, d, J ) 7 Hz), 4.40 (1H, d, J ) 7 Hz), 4.85 (1H, br s), respectively. The hydrolysis of the compound gave glucose and rhamnose as sugar components as indicated by TLC (in three differ- ent solvent systems, also with mannose, arabinose, galactose, and xylose as additional references).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สเปกตรัม NMR 1 H แนะนำของ moieties น้ำตาลสาม และสัญญาณโปรตอน anomeric ปรากฏที่δ 5.35 (1 H, d, J) 7 Hz), 4.40 (1 H, d, J) 7 Hz), 4.85 (1 H, br s), ตามลำดับ ไฮโตรไลซ์ของสารประกอบให้น้ำตาลกลูโคสและ rhamnose เป็นส่วนประกอบของน้ำตาลตามที่ระบุ โดย TLC (ในสามเอนท์แตกตัวทำละลาย ยัง กับ mannose, arabinose กาแล็กโทส xylose เป็นข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัม 1H-NMR แนะนำการปรากฏตัวของสาม moieties น้ำตาลและสัญญาณโปรตอน anomeric ปรากฏที่δ 5.35 (1H, D, J) 7 เฮิร์ตซ์) 4.40 (1H, D, J) 7 เฮิร์ตซ์) 4.85 (1H, br s), ตามลำดับ การย่อยสลายของสารให้กลูโคสและแรมโนสเป็นส่วนประกอบน้ำตาลตามที่ระบุโดย TLC (ในสามแตกต่างกิจการระบบตัวทำละลายกับแมนโนส, อราบิโน, กาแลคโตและไซโลสเป็นข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ 1h-nmr สเปกตรัมพบการปรากฏตัวของสามโมเลกุลน้ำตาล และสัญญาณโปรตอน anomeric ปรากฏที่δ 5.35 ( 1 h , D , J ) 7 Hz ) , 4.40 ( 1 h , D , J ) 7 Hz ) 4.85 ( 1 BR ) , ตามลำดับ การย่อยสลายสารให้กลูโคสและน้ำตาลเป็นส่วนประกอบ rhamnose ตามที่ระบุโดย TLC ( สามแตกต่าง - ระบบตัวทำละลายเอนท์ด้วยองค์ประกอบน้ำตาลกาแลคโตส ,ไซโลส เป็นข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม )