Four colonies of bees, divided into

Four colonies of bees, divided into two pairs, were used for this test. Old workers (i.e. bees with darkly pigmented scutellum) were removed from one colony of the pair and individually placed in small vials (3.5 cm height
2.0 cm diameter) containing cerumen from supporting pillars of their own nest (ca. 2.0 cm
5.0 mm) or from the other nest. These bees were kept in the vial with the cerumen for either 10 or 20 min. The bees were then placed back in the experimental box of their own colony. We then noted the response of other bees to the introduced individual, as described above. We tested 30 bees from each experimental group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาณานิคมสี่ผึ้ง แบ่งออกเป็นสองคู่ ถูกใช้สำหรับการทดสอบนี้ คนเก่า (เช่นผึ้งกับ scutellum มีสีมืด ๆ) ออกจากฝูงหนึ่งคู่ และแยกวางเล็ก vials (3.5 ซมสูง 2.0 ซม.เส้นผ่าศูนย์กลาง) ประกอบด้วย cerumen จากสนับสนุนหลักรังของตนเอง (ca. 2.0 มม. 5.0 cm) หรือ จากรังอื่น ๆ ผึ้งเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในคอนแทคกับ cerumen สำหรับ 10 หรือ 20 นาที ผึ้งถูกวางลงในกล่องทดลองของอาณานิคมของตนเอง เราแล้วสังเกตการตอบสนองของผึ้งอื่น ๆ ให้บุคคลนำ ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น เราทดสอบผึ้ง 30 จากแต่ละกลุ่มทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่อาณานิคมของผึ้งแบ่งออกเป็นสองคู่ถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบนี้ คนงานเก่า (เช่นผึ้งกับ scutellum เม็ดสีเข้ม) ที่ถูกถอดออกจากอาณานิคมหนึ่งคู่และวางบุคคลในขวดขนาดเล็ก (ความสูง 3.5 ซม.? 2.0 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง) ที่มี cerumen จากการสนับสนุนเสาหลักของรังของตัวเอง (แคลิฟอร์เนียได้ 2.0 ซม.? 5.0 มม ) หรือจากรังอื่น ๆ ผึ้งเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในขวดที่มี cerumen สำหรับทั้ง 10 หรือ 20 นาที ผึ้งถูกวางไว้แล้วกลับมาอยู่ในกล่องทดลองของอาณานิคมของตัวเอง จากนั้นเราจะตั้งข้อสังเกตการตอบสนองของผึ้งอื่น ๆ ที่จะนำมาใช้เป็นรายบุคคลตามที่อธิบายไว้ข้างต้น เราได้ทดสอบ 30 ผึ้งจากแต่ละกลุ่มทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่อาณานิคมของผึ้งแบ่งเป็น 2 คู่ ใช้สำหรับการทดสอบนี้ คนงานเก่า ( เช่น ผึ้ง กับสีมืด ๆ scutellum ) ถูกถอดออกจากอาณานิคมของคู่และแบบอยู่ในหลอดแก้วขนาดเล็ก (
2.0 ซม. ความสูง 3.5 ซม. ) มีขี้หูจากการสนับสนุนเสารังของตัวเอง ( ประมาณ 2.0 ซม.
5.0 มม. ) หรือจากรังอื่น ๆผึ้งเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในขวดที่มีขี้หูให้ 10 หรือ 20 นาที ผึ้งถูกวางไว้แล้วในกล่องทดลองของอาณานิคมของพวกเขาเอง เราก็สังเกตการตอบสนองของผึ้งอื่น ๆเพื่อแนะนำบุคคลตามที่อธิบายไว้ข้างต้น เราทดสอบ 30 ผึ้งจากแต่ละคน กลุ่ม