The purpose elf this case study was

The purpose elf this case study was to identify the work cycles imposing high loads on the upper
limb and low-back among trailer assembly workers for an ergonomic intervention. Several
changes in work methods, tools and work organisation were implemented. The number of
repetitions of fundamental work cycles and wrist posture were recorded from the video.
Exposure imposed on the upper extremity in driving screws and drilling was computed based on
experiments on force and time requirements. In lifting or carrying, the dose imposed on the lowback
was computed based on the load moment on the L5/Sl disk and duration of the cycle. It
was shown that after the intervention most workers worked less with deviated wrist and the
cumulative exposure on the upper extremity was lower in furniture fixing tasks. Lifting with
twisted torso was reduced. It was concluded that with relatively simple and low-cost solutions
exposure to important risk factors of upper extremity and low-back disorders could be reduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอลฟ์วัตถุประสงค์กรณีศึกษานี้คือการ ระบุรอบการทำงานสถานะโหลดสูงบนบนขาและหลังน้อยในหมู่คนงานประกอบรถพ่วงสำหรับการแทรกแซงของอุปกรณ์ หลายดำเนินการเปลี่ยนแปลงในวิธีการทำงาน เครื่องมือ และองค์กรทำงาน จำนวนการทำซ้ำงานพื้นฐานวงจรและท่าทางข้อมือได้รับการบันทึกวิดีโอแสงที่ปลายด้านในขับสกรู และเจาะเก็บได้คำนวณตามทดลองความแรงและเวลาที่ต้องการ ในการยก หรือแบก ยาที่เก็บใน lowbackถูกคำนวณขึ้นในขณะโหลดดิสก์ L5/Sl และระยะเวลาของรอบการ มันที่แสดงว่า หลังจากการแทรกแซงของ คนส่วนใหญ่ทำงานน้อยกับข้อมือ deviated และแสงสะสมบนส่วนปลายด้านล่างในเฟอร์นิเจอร์แก้ไขงานได้ ยกด้วยลำตัวบิดลดลง ได้สรุปที่ มีโซลูชั่นค่อนข้างง่าย และต้น ทุนต่ำสัมผัสกับปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญของส่วนต้นและโรคกลับต่ำสามารถลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์เอลฟ์กรณีศึกษานี้คือการระบุการทำงานรอบการจัดเก็บภาษีที่สูงจากการโหลดบน
แขนขาและต่ำกลับในหมู่คนงานประกอบรถพ่วงสำหรับการแทรกแซงเหมาะกับการทำงาน หลาย
การเปลี่ยนแปลงในวิธีการทำงานของเครื่องมือและองค์กรการทำงานถูกนำมาใช้ จำนวนของ
การเกิดซ้ำของรอบการทำงานพื้นฐานและท่าทางข้อมือที่ถูกบันทึกจากวิดีโอ.
กำหนดในการเปิดรับแขนในการผลักดันและการขุดเจาะสกรูถูกคำนวณอยู่บนพื้นฐานของ
การทดลองเกี่ยวกับแรงและเวลาที่ต้องการ ในการยกหรือแบกปริมาณที่กำหนดใน lowback
คำนวณขึ้นอยู่กับช่วงเวลาในการโหลดบนดิสก์ L5 / Sl และระยะเวลาของวงจร มัน
ก็แสดงให้เห็นว่าหลังจากที่การแทรกแซงของคนงานส่วนใหญ่ทำงานน้อยลงด้วยข้อมือเบี่ยงเบนและ
การสัมผัสที่สะสมบนแขนต่ำในงานซ่อมเฟอร์นิเจอร์ ยกที่มี
ลำตัวบิดลดลง ก็สรุปได้ว่ามีการแก้ปัญหาที่ค่อนข้างง่ายและต้นทุนต่ำ
การสัมผัสกับปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญของแขนและความผิดปกติต่ำกลับมาอาจจะลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเอลฟ์กรณีนี้เพื่อศึกษาการทำงานรอบการโหลดสูงบน Upper
แขนขาและกลับต่ำในหมู่คนงานประกอบรถพ่วงสำหรับการแทรกแซงทางการยศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง
ในวิธีการทำงาน เครื่องมือ และองค์กร งานถูกนำมาใช้ จำนวนรอบของการทำงานขั้นพื้นฐาน
repetitions และข้อมือท่าที่ถูกบันทึกไว้จากวิดีโอ .
การกำหนดในแขนขับสกรูและเจาะถูกคำนวณตาม
การทดลองในบังคับและต้องการเวลา ในการยกหรือแบก ขนาดยาที่กำหนดใน lowback
ถูกคำนวณบนพื้นฐานของโหลดเดี๋ยวบน L5 / SL Disk และระยะเวลาของรอบ มัน
พบว่า หลังการทดลองน้อยกว่าคนส่วนใหญ่ทำงานกับข้อมือและ
มากนักการสะสมบนแขนลดลงในการแก้ไขงานเฟอร์นิเจอร์ ยกด้วย
ลำตัวบิดลดลง พบว่ามีค่อนข้างง่าย และต้นทุนต่ำโซลูชั่น
การสัมผัสปัจจัยเสี่ยงสำคัญของแขนและความผิดปกติกลับต่ำอาจจะลดลง