5: SPECIES AND SPECIES GROUPINGS RE

5: SPECIES AND SPECIES GROUPINGS REFERENCED IN AWPA STANDARDS
Jurisdiction: AWPA Technical Committee T-1
The individual species and species groupings listed herein
have been included in AWPA Standards because experience
has shown that it is possible to treat them successfully, with
at least some preservative systems. Listing of a species in
these tables does not imply that they are listed for all
preservative systems, or that a preservative system
appropriate to specific applications is listed or available.
Most species are treated either as sawn or round
commodities. Other species groupings, such as those listed
in the grade books of various ALSC-accredited grading
agencies may contain a mix of species which cannot be
readily separated, or properly treated as a whole. Grade
marks are an acceptable means of species identification, but
only sawn material is grade-marked. To predict treatability,
species should be positively identified. The following list
includes species groupings that are commonly treated under
AWPA Standards, which are described under Notes 1-9
below. Treating of other species groupings should be
avoided unless individual species identification can be made
by a means acceptable to both buyer and seller. However,
acceptance under AWPA Standards is ultimately governed by
preservative penetration and retention. The listing of a
preservative with a species or species group does not
necessarily imply the species or the species group is treated
regularly with any specific preservative. Prior to specifying
a species for a given application, it should be cross-
referenced with specific Commodity Specifications in
Section 6, and information should be obtained on the
availability of a species preservative combination.
Species Treatability and Variability. Some species are
difficult to treat to the requirements of the AWPA Standards
even when incised. Individual pieces or lots within a species
or species grouping may vary, sometimes significantly in
their treatability. Prior to specifying a species or species
group for any commodity and preservative, accurate
information should be obtained about the treatability and the
variability of the species or species group. The recognized
common and scientific names of wood species used in
AWPA Standards are as follows:
1
2
3
Notes and Footnotes for Species Names and Listings in Section 5 Tables
UCS-U1 - Use Category System: User Specification for Treated Wood Products

Coastal = West of Summit of Cascade Mountains; Intermountain = East of Cascade Summit.
Usually, but not always.
For sawn products treated with CCA, Western larch was removed from AWPA Standards with prejudice. For ammoniacal
copper preservatives and pentachlorophenol, Western larch was removed from AWPA Standards without prejudice.
Note 1: Southern Pine includes Pinus echinata (shortleaf), P. elliottii (slash), P. palustris (longleaf), P. taeda (loblolly)
Note 2: Mixed Southern pine includes all Southern Pine species plus Pinus serotina (pond) and P. virginiana (Virginia)
Note 3: Hem-fir includes Tsuga heterophylla, Abies amabilis (pacific silver), A. concolor (white), A. grandis (grand), A.
magnifica (Cal. red), A. procera (nobel)
Note 4: Hem-fir North includes Tsuga heterophylla, Abies amabilis
Note 5: Spruce-Pine-Fir includes Abies balsamea, A. lasiocarpa, Picea engelmannii, P. glauca, P. mariana, P. rubrens,
Pinus banksiana, P. contorta
Note 6: Spruce-Pine-Fir West (NLGA Grade Rules) is a Western Canadian subset of Spruce-Pine-Fir that is graded Northern
Lumber Grading Association (NLGA) rules, but only by the following Western Canadian agencies: Alberta Forest
Products Association (AFPA), Caribou Lumber Manufacturers Association (CLMA), Canadian Mill Services
Association (COFI), Interior Lumber Manufacturers Association (ILMA), Northern Forest Products Association
(NFPA). It includes Abies lasiocarpa, Picea engelmannii, P. mariana, P. plauca, Pinus contorta
Note 7: Red Oak includes Quercus coccinea, Q. elllipsoidalis, Q falcata, Q. kelloggii, Q. laevis, Q. laurifolia, Q.
marilandica, Q. nigra, Q. nuttallii, Q. palustris, Q. phellos, Q. rubra, Q. shumardii and Q. velutina
Note 8: White Oak includes Quercus alba, Q. prinus, Q stellata , Q. lyrata, Q. michauxii, Q. macrocarpa, Q. muehlenbergii,
Q. bicolor, and Q. virginiana.
Note 9: Scots Pine-Ger is Pinus sylvestris from Germany as certified by a qualified third-party agency.
Note 10: Scots pine-Swe is Pinus sylvestris from Sweden as certified by a qualified third-party agency.
Note 11: Patula Pine is Pinus patula from South Africa and a component of African Montane Pine as certified by a qualified
third-party agency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5: ชนิดและการจัดกลุ่มชนิดการอ้างอิงในมาตรฐาน AWPA อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA T-1 แต่ละชนิดและจัดกลุ่มสายพันธุ์ที่แสดงนี้ ได้รวมในมาตรฐาน AWPA เนื่องจากประสบการณ์ ได้แสดงให้เห็นว่า จำเป็นต้องรักษาให้เรียบร้อย มี ระบบบางอย่าง preservative รายการของชนิดใน ตารางเหล่านี้ได้เป็นที่อยู่ทั้งหมด ระบบ preservative หรือที่ระบบ preservative เหมาะสมกับการใช้งานเฉพาะที่จะแสดง หรือใช้ สปีชีส์ส่วนใหญ่จะถือว่า เป็นราง หรือกลม สินค้าโภคภัณฑ์ กลุ่มสายพันธุ์อื่น ๆ เช่นที่อยู่ ในชั้นหนังสือของจัดเกรดได้รับการรับรอง ALSC ต่าง ๆ หน่วยงานอาจประกอบด้วยการผสมพันธุ์ที่ไม่ พร้อมแยก หรือเป็นทั้งหมดอย่างถูกต้อง ชั้นประถมศึกษาปี เครื่องหมายจะหมายถึงการยอมรับของการระบุพันธุ์ แต่ วัสดุรางเท่านั้นเป็นเครื่องเกรด การทำนาย treatability ควรจะระบุชนิดบวก รายการต่อไปนี้ มีการจัดกลุ่มพันธุ์ถือว่าโดยทั่วไปภายใต้ มาตรฐาน AWPA ซึ่งจะอธิบายภายใต้หมายเหตุ 1-9 ด้านล่างนี้ รักษากลุ่มชนิดอื่น ๆ ควร หลีกเลี่ยงเว้นแต่จะระบุแต่ละชนิดได้ โดยวิธีที่ยอมรับทั้งผู้ซื้อและผู้ขาย อย่างไรก็ตาม ยอมรับภายใต้มาตรฐาน AWPA ในที่สุดเป็นไปตาม เจาะ preservative และการเก็บรักษา รายการของการ ไม่มี preservative สปีชีส์หรือกลุ่มสปีชีส์ จำเป็นเป็นสิทธิ์แบบสายพันธุ์หรือสายพันธุ์ถือว่ากลุ่ม เป็นประจำ มี preservative เฉพาะใด ๆ ก่อนที่จะระบุ ชนิดสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่กำหนด ควรจะไขว้- อ้างอิงกับข้อมูลจำเพาะของสินค้าเฉพาะใน ส่วน 6 และข้อมูลที่ควรได้รับในการ ความพร้อมของสายพันธุ์ผสม preservative สายพันธุ์ Treatability และสำหรับความผันผวน บางชนิดมี ยากที่จะรักษาให้ข้อกำหนดของมาตรฐาน AWPA แม้ incised แต่ละชิ้นหรือจำนวนมากภายในชนิด หรือการจัดกลุ่มพันธุ์อาจแตกต่าง กัน บางครั้งอย่างมีนัยสำคัญใน treatability ของพวกเขา ก่อนที่จะระบุชนิดหรือสปีชีส์ กลุ่มสินค้าและ preservative ความถูกต้องใด ๆ ควรได้รับข้อมูลเกี่ยวกับ treatability ที่และ ความแปรผันของชนิดหรือสปีชีส์กลุ่ม การรับรู้ ชื่อทั่วไป และวิทยาศาสตร์ของพันธุ์ไม้ที่ใช้ใน AWPA เป็นดังนี้: 1 2 3 เชิงอรรถสำหรับสปีชีส์ และบันทึกชื่อและรายการในตารางที่ 5 ส่วน UCS-U1 - ใช้ระบบหมวดหมู่: ข้อมูลจำเพาะผู้ใช้การบำบัดผลิตภัณฑ์ไม้ ชายฝั่งทางตะวันตกของยอดภูเขาทั้งหมด = Intermountain =ตะวันออกสุดยอดเรียงซ้อนกัน มักจะ แต่ไม่เสมอไป รัฐมนตรีเพื่อผลิตภัณฑ์รับ CCA ลาร์ชตะวันตกถูกเอาออกจากมาตรฐาน AWPA มีอคติ สำหรับ ammoniacal ทองแดงสารกันบูดและ pentachlorophenol ลาร์ชตะวันตกถูกเอาออกจากมาตรฐาน AWPA ไม่ หมายเหตุ 1: รวมใต้สน Pinus echinata (shortleaf), P. elliottii (ทับ), P. palustris (longleaf), P. taeda (loblolly) หมายเหตุ 2: สนผสมภาคใต้มีพันธุ์สนภาคใต้ทั้งหมด บวก Pinus serotina (บ่อ) และ P. virginiana (รัฐเวอร์จิเนีย) หมายเหตุ 3: เฮ็มเฟอร์มี Tsuga heterophylla, Abies amabilis (แปซิฟิกซิลเวอร์), เหลืองปราจีน A. (สีขาว) A. grandis (แกรนด์), อ. magnifica (นวนแดง), A. procera (โนเบล) หมายเหตุ 4: Tsuga heterophylla, Abies amabilis รวมถึงเหนือเฮ็มเฟอร์ หมายเหตุ 5: Spruce ไพน์เฟอร์มี Abies balsamea, A. lasiocarpa, Picea engelmannii, P. glauca มาเรียนา P., P. rubrens Pinus banksiana, P. contorta หมายเหตุ 6: Spruce-สนเฟอร์ตะวันตก (NLGA เกรดกฎ) เป็นชุดย่อยของ Spruce-สนเฟอร์ที่แคนาดาตะวันตกระดับเหนือ ไม้กฎสมาคมที่จัดเกรด (NLGA) แต่เฉพาะ โดยหน่วยงานแคนาดาตะวันตกที่ต่อไปนี้: อัลเบอร์ตาป่า สมาคมผลิตภัณฑ์ (AFPA) Caribou ไม้สมาคมผู้ผลิต (CLMA), บริการโรงสีที่แคนาดา สมาคม (COFI), สมาคมผู้ผลิตไม้ตกแต่งภายใน (ILMA) สมาคมผลิตภัณฑ์ป่าภาคเหนือ (NFPA) รวม Abies lasiocarpa, Picea engelmannii, P. มาเรียนา P. plauca, Pinus contorta หมายเหตุ 7: โอ๊คแดงมีเข็ม Quercus, elllipsoidalis ถาม Q falcata ถาม kelloggii, laevis ถาม ถาม รางจืด Q marilandica, nigra ถาม nuttallii คำถาม ถาม palustris, phellos ถาม rubra คำถาม ถาม shumardii และ velutina ถาม หมายเหตุ 8: โอ๊คขาวรวมถึงอัลบา Quercus, prinus ถาม Q stellata ถาม lyrata, michauxii ถาม macrocarpa คำถาม คำถาม muehlenbergii ถาม bicolor และ virginiana ถาม หมายเหตุ 9: สน-เกอร์สก็อทส์เป็น Pinus sylvestris จากเยอรมนีได้รับการรับรอง โดยหน่วยงานอื่นที่เหมาะสม Note 10: Scots pine-Swe is Pinus sylvestris from Sweden as certified by a qualified third-party agency. Note 11: Patula Pine is Pinus patula from South Africa and a component of African Montane Pine as certified by a qualified third-party agency.