Urban green spaces are an important

Urban green spaces are an important component of the urban ecosystem of cities as they provide a range of ecosystem services that contribute to sustainability and livability of urban areas. The extent to which such services are provided is influenced by limitations on biological processes that underpin such ecosystem services. A poorly understood limitation in the urban environment is the effects of shade created by buildings on the adequacy of photosynthetically active radiation (PAR) for plant growth. We examined the effects of building shade in high-density, high-rise residential estates in Singapore on the level and distribution of PAR, and how PAR might in turn be correlated with growth of plants in community green spaces nested within these estates. Our estimates showed that high-rise and high-density buildings reduced daily PAR by almost 50% when compared to fully exposed conditions. The reduced PAR levels were correlated with lower vegetative and reproductive growth of several species of shrubs, and increased slenderness of two tree species. The shade environment created by buildings was differentiated from shade under vegetation canopies by longer periods of high instantaneous PAR during a diurnal cycle. There was also evidence of higher red to far-red ratio in the spectral composition of PAR. We suggest that an understanding of the spatial and temporal characteristics of PAR is necessary for appropriate selection of plants, particularly to match daily PAR received on site to daily light integral requirements of plants for improved delivery of ecosystem services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่สีเขียวเมืองเป็นส่วนประกอบสำคัญของระบบนิเวศเมืองเมืองจะให้ช่วงของระบบนิเวศซึ่งนำไปสู่ความยั่งยืนและ livability ของเขตเมือง ขอบเขตที่ให้บริการดังกล่าวซึ่งได้รับอิทธิพลจากข้อจำกัดของกระบวนการทางชีวภาพที่หนุนฟอร์ดที่มีบริการเช่นระบบนิเวศ จำกัดงานเข้าใจในสภาพแวดล้อมการเมืองผลกระทบของสีสร้าง โดยอาคารที่เพียงพอของรังสี photosynthetically active (PAR) การเจริญเติบโตของพืชได้ เราตรวจสอบผลกระทบของการสร้างเงาในเนื้อมีความหนา สูงนิคมที่อยู่อาศัยในสิงคโปร์ในระดับและการจัดจำหน่ายหุ้น วิธีหุ้นอาจจะถูก correlated กับเจริญเติบโตของพืชในชุมชนพื้นที่สีเขียวที่ซ้อนอยู่ภายในนิคมนี้ ประเมินของเราแสดงให้เห็นว่า อาคารสูง และเนื้อมีความหนาลดลงหุ้นทุกวันเกือบ 50% เมื่อเปรียบเทียบกับเงื่อนไขทั้งหมดสัมผัส ระดับหุ้นลดลงถูก correlated กับเติบโตผักเรื้อรัง และสืบพันธุ์หลายพันธุ์พุ่ม และ slenderness เพิ่มชนิดแผนภูมิสองล่าง สิ่งแวดล้อมเงาสร้างอาคารถูก differentiated จากเงาภายใต้ canopies พืช โดยระยะยาวหุ้นกำลังสูงระหว่างวงจร diurnal นอกจากนี้ยังมีหลักฐานสีแดงสูงอัตราส่วน far-red ในองค์ประกอบสเปกตรัมของหุ้น เราขอแนะนำว่า ความเข้าใจของลักษณะพื้นที่ และขมับของหุ้นจำเป็นสำหรับการเลือกที่เหมาะสมของพืช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้ตรงกับตราประจำวันรับบนไซต์วันแสงเป็นความต้องการของพืชสำหรับการจัดส่งที่ดีขึ้นของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่สีเขียวในเขตเมืองเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของระบบนิเวศในเขตเมืองของเมืองที่พวกเขาให้ช่วงของการบริการของระบบนิเวศที่นำไปสู่​​การพัฒนาอย่างยั่งยืนและน่าอยู่ของเขตเมือง ขอบเขตที่บริการดังกล่าวจะถูกจัดให้เป็นผลมาจากข้อ จำกัด ในกระบวนการทางชีวภาพที่หนุนระบบนิเวศบริการดังกล่าว ข้อ จำกัด ของความเข้าใจในสภาพแวดล้อมของเมืองเป็นผลของสีที่สร้างขึ้นโดยอาคารเกี่ยวกับความเพียงพอของรังสีที่ใช้งานสังเคราะห์ (PAR) สำหรับการเจริญเติบโตของพืช เราตรวจสอบผลกระทบของการสร้างร่มเงาในความหนาแน่นสูง, สูงที่ดินที่อยู่อาศัยในสิงคโปร์อยู่ในระดับและการกระจายของ PAR และวิธี PAR อาจจะมีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโตของพืชในพื้นที่สีเขียวชุมชนซ้อนกันภายในนิคมอุตสาหกรรมเหล่านี้ ประมาณการของเราแสดงให้เห็นว่าสูงและอาคารมีความหนาแน่นสูงที่ลดลง PAR ทุกวันโดยเกือบ 50% เมื่อเทียบกับเงื่อนไขการสัมผัสอย่างเต็มที่ ลดระดับ PAR มีความสัมพันธ์กับพืชที่ลดลงและการเจริญเติบโตของการสืบพันธุ์ของหลายชนิดของพุ่มไม้และเพิ่มความเพรียวลมของทั้งสองสายพันธุ์ต้นไม้ สภาพแวดล้อมสีที่สร้างขึ้นโดยอาคารได้แตกต่างจากภายใต้ร่มเงาพันธุพืชโดยระยะเวลานานของ PAR ทันทีสูงในช่วงวงจรรายวัน นอกจากนี้ยังมีหลักฐานของสีแดงที่สูงขึ้นต่อไกลสีแดงในองค์ประกอบสเปกตรัมของ PAR เราขอแนะนำให้เข้าใจในลักษณะพื้นที่และเวลาของ PAR เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเลือกที่เหมาะสมของพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้ตรงกับ PAR วันที่ได้รับในเว็บไซต์ของแสงในชีวิตประจำวันความต้องการหนึ่งของพืชสำหรับการจัดส่งที่ดีขึ้นของบริการของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสีเขียวของเมืองเป็นส่วนประกอบสำคัญของระบบนิเวศของเมืองของเมืองจะให้ช่วงของการบริการสนับสนุนระบบนิเวศที่ยั่งยืนและ livability ของชุมชนเมือง ขอบเขต ซึ่งบริการดังกล่าวจะให้อิทธิพลจากข้อจำกัดในกระบวนการทางชีวภาพที่หนุนบริการดังกล่าวได้เข้าใจข้อจำกัดในสภาพแวดล้อมของเมือง คือ ผลของเงาที่สร้างขึ้นโดยอาคารเกี่ยวกับความเพียงพอของ photosynthetically รังสีปราดเปรียว ( PAR ) สำหรับการเจริญเติบโตของพืช เราได้ตรวจสอบผลของการสร้างร่มเงาในความหนาแน่นสูง , สูงที่อยู่อาศัยอสังหาริมทรัพย์ในสิงคโปร์ในระดับและการกระจายของราคาพาร์และวิธีการที่หุ้นอาจจะได้รับมีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโตของพืช ในชุมชนเป็นสีเขียว ตั้งอยู่ภายในนิคมอุตสาหกรรมเหล่านี้ ประมาณการของเรา พบว่า อาคารสูง และอาคารสูง ลดหุ้นรายวันโดยเกือบ 50% เมื่อเทียบกับพร้อมสภาวะที่สัมผัส ลดพาร์ ระดับล่างและมีความสัมพันธ์กับลักษณะการเจริญเติบโตของหลายสายพันธุ์ของพุ่มไม้และเพิ่มความชะลูดของต้นไม้สองชนิด เงาอาคารสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นโดยมีความแตกต่างจากพืชร่มเงาใต้หลังคา โดยระยะเวลานานของสูงทันทีโดยในระหว่างรอบระยะเวลาของวัน . ยังมีหลักฐานของสีแดงสูงสีแดงไกลสัดส่วนองค์ประกอบของสเปกตรัมของพาร์เราแนะนำให้มีความเข้าใจในเรื่องของพื้นที่และเวลาที่จำเป็นสำหรับการเลือกลักษณะของหุ้นที่เหมาะสมของพืช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้ตรงกับทุกวัน โดยได้รับในเว็บไซต์ทุกวัน แสงของพืชเพื่อปรับปรุงการบูรณาการความต้องการบริการของระบบนิเวศ