The most frequent narrative subject

The most frequent narrative subjects for paintings were or are: the Jataka stories, episodes from the life of the Buddha, the Buddhist heavens and hells, themes derived from the Thai versions of the Ramayana and Mahabharata, not to mention scenes of daily life. Some of the scenes are influenced by Thai folklore instead of following strict Buddhist iconography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อบรรยายบ่อยในภาพได้ หรือมี: เรื่องราวในชาดก ตอนจากพระพุทธเจ้า พุทธสวรรค์และเฮลส์ ชุดรูปแบบมาจากรุ่นรามายณะและมหาภารตะ ไม่พูดถึงฉากของชีวิตไทย บางฉากรับอิทธิพลจากวัฒนธรรมพื้นบ้านไทยแทนปางพุทธเข้มงวดต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิชาเล่าเรื่องที่พบบ่อยที่สุดสำหรับภาพวาดหรือคือเรื่องราวชาดกตอนจากชีวิตของพระพุทธเจ้าสวรรค์ของชาวพุทธและนรกรูปแบบมาจากรุ่นไทยของรามายณะและมหาภารตะไม่พูดถึงฉากของชีวิตประจำวัน บางส่วนของฉากที่ได้รับอิทธิพลจากชาวบ้านไทยแทนต่อไปยึดถือพุทธศาสนาอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเล่าเรื่องที่พบบ่อยที่สุดและภาพวาดหรือ : ชาดก ชาดกตอนจากชีวิตของพระพุทธเจ้า , พุทธสวรรค์และนรก แนวคิดที่ได้จากไทยของรามายณะและมหาภารตะ ไม่พูดถึงฉากชีวิตประจําวัน บางฉากจะมาจากไทยคติชนวิทยาแทนตามรูปแบบพุทธศาสนาที่เข้มงวด