The disease reached Spain in 1960,

The disease reached Spain in 1960, and then France (1964), Italy (1967, 1969, 1993), Malta (1978), Belgium (1985), and The Netherlands (1986). ASF remained endemic in Portugal and Spain until 1995 when both countries successfully concluded an intensive eradication program. ASF reached the western hemisphere in the 1970s, including Cuba (1971, 1980), Brazil (1978), the Dominican Republic (1978), and Haiti (1979), but it was eradicated. At present, ASF is endemic in many sub-Saharan countries of Africa. In Europe, ASF is endemic in Sardinia (Italy), and in 2007, it entered the Caucasian region and the Russian Federation where it currently presents a threat to neighboring countries in Europe and Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคถึงสเปนใน 1960 และฝรั่งเศสแล้ว (1964), อิตาลี (1967, 1969, 1993), มอลตา (1978), เบลเยียม (1985), และประเทศเนเธอร์แลนด์ (1986) ASF ยังคงยุงในโปรตุเกสและสเปนจนเมื่อทั้งสองประเทศประสบความสำเร็จสรุปโปรแกรมเร่งรัดขจัด 1995 ASF ถึงซีกโลกตะวันตกในทศวรรษ 1970 รวมทั้งคิวบา (1971, 1980), บราซิล (1978), (1978), สาธารณรัฐโดมินิกัน และเฮติ (1979), แต่มันถูกกำจัดให้หมด ปัจจุบัน ASF เป็นยุงในประเทศซาฮาราของทวีปแอฟริกา ในยุโรป ASF เป็นยุงใน Sardinia (อิตาลี), และในปี 2007 มันป้อนภาคคอเคซัสและสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งมันกำลังแสดงเป็นภัยคุกคามต่อประเทศเพื่อนบ้านในยุโรปและเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคที่มาถึงสเปนในปี 1960 และจากนั้นฝรั่งเศส (1964), อิตาลี (1967, 1969, 1993), มอลตา (1978) เบลเยี่ยม (1985) และเนเธอร์แลนด์ (1986) ASF ถิ่นยังคงอยู่ในโปรตุเกสและสเปนจนกระทั่ง 1995 เมื่อทั้งสองประเทศประสบความสำเร็จสรุปโปรแกรมกำจ​​ัดอย่างเข้มข้น ASF ถึงซีกโลกตะวันตกในปี 1970 รวมทั้งคิวบา (1971, 1980), บราซิล (1978), สาธารณรัฐโดมินิกัน (1978) และเฮติ (1979) แต่มันก็ถูกกำจัดให้สิ้นซาก ในปัจจุบัน, ASF เป็นโรคประจำถิ่นในหลายประเทศ sub-Saharan ของทวีปแอฟริกา ในยุโรป, ASF เป็นโรคประจำถิ่นในซาร์ดิเนีย (อิตาลี) และในปี 2007 ก็เข้ามาในภูมิภาคและคนผิวขาวรัสเซียที่ขณะนี้มีการจัดเป็นภัยคุกคามต่อประเทศเพื่อนบ้านในยุโรปและเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคถึงสเปนใน 1960 และฝรั่งเศส ( 2507 ) , อิตาลี ( 1967 , 1969 , 1993 ) มอลตา ( 1978 ) , เบลเยียม ( 1985 ) และเนเธอร์แลนด์ ( 1986 ) ASF ยังคงระบาดในโปรตุเกสและสเปนจนกระทั่งในปี 1995 เมื่อทั้งสองประเทศเรียบร้อยแล้ว สรุปโปรแกรมส่วนที่เข้มข้น ลึกถึงซีกโลกตะวันตกในยุคนั้น ได้แก่ คิวบา ( 1971 , 1980 ) , บราซิล ( 1978 ) , สาธารณรัฐเช็ก ( 1978 )และเฮติ ( 1979 ) แต่มันก็ถูกกำจัด ปัจจุบัน , ASF ) ซาฮาย่อยหลายประเทศของทวีปแอฟริกา ในยุโรป , ASF ) อิตาลี ( อิตาลี ) และในปี 2007 มันเข้า Caucasian ภูมิภาคและรัสเซียที่ขณะนี้นำเสนอเป็นภัยคุกคามต่อประเทศเพื่อนบ้านในยุโรปและเอเชีย