The principles of enfleurage are si

The principles of enfleurage are simple. Certain flowers (e.g. tuberose and jasmine)
continue the physiological activities of developing and giving off perfume even after picking.
Every jasmine and tuberose flower resembles, so to speak, a tiny factory continually emitting
minute quantities of perfume. Fat possesses a high power of absorption and, when brought in
contact with fragrant flowers, readily absorbs the perfume emitted. This principle, methodically
applied on a large scale, constitutes enfleurage. During the entire period of harvest, which lasts
for eight to ten weeks, batches of freshly picked flowers are strewn over the surface of a
specially prepared fat base (corps), let there (for 24 h in the case of jasmine and longer in the
case of tuberose), and then replaced by fresh flowers. At the end of the harvest, the fat, which is
not renewed during the process, is saturated with flower oil. Thereafter, the oil is extracted from
the fat with alcohol and then isolated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการของ enfleurage เชื่อถือ ดอกไม้บางอย่าง (เช่น tuberose และจัสมิน)ดำเนินกิจกรรมพัฒนา และให้ปิดน้ำหอมแม้หลังจากเบิกสินค้าสรีรวิทยาดอกมะลิ และ tuberose ทุกลักษณะ เพื่อที่จะพูด โรงงานเล็ก ๆ เปล่งอย่างต่อเนื่องนาทีปริมาณน้ำหอม ไขมันมีพลังงานสูงการดูดซึม และ เมื่อนำเข้าติดต่อกับดอกไม้หอม พร้อมดูดซับน้ำหอมออกมา หลักการนี้ methodicallyใช้กับพื้นที่ขนาดใหญ่ ถือ enfleurage ในช่วงเวลาเก็บเกี่ยว ซึ่งจะมีทั้งหมด8-10 สัปดาห์ โรยชุดดอกไม้สดเบิกผ่านพื้นผิวของการพร้อมไขมันพื้นฐาน (โยธิน), ให้มี (ใน 24 ชมในกรณี ของดอกมะลิ และยาวในการกรณีของ tuberose), และจากนั้น แทนที่ ด้วยดอกไม้สด เมื่อสิ้นสุดการเก็บเกี่ยว ไขมัน ซึ่งเป็นไม่ต่ออายุในระหว่างกระบวนการ อิ่มตัว ด้วยน้ำมันดอกไม้ หลังจากนั้น สกัดน้ำมันจากไขมันกับแอลกอฮอล์แล้ว แยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการของ enfleurage มีความเรียบง่าย ดอกไม้บางอย่าง (เช่นซ่อนกลิ่นและดอกมะลิ)
ดำเนินการต่อกิจกรรมทางสรีรวิทยาของการพัฒนาและการให้ออกน้ำหอมแม้หลังจากการเลือก.
ทุกดอกมะลิและดอกซ่อนกลิ่นคล้ายเพื่อที่จะพูดเป็นโรงงานเล็ก ๆ อย่างต่อเนื่องเปล่ง
นาทีปริมาณน้ำหอม ไขมันมีพลังงานสูงของการดูดซึมและเมื่อนำเข้ามา
ติดต่อด้วยดอกไม้กลิ่นหอมพร้อมดูดซับน้ำหอมที่ปล่อยออกมา หลักการนี้มีระบบ
ที่ใช้ในขนาดใหญ่ถือว่า enfleurage ตลอดช่วงเวลาของการเก็บเกี่ยวซึ่งกินเวลา
สำหรับแปดถึงสิบสัปดาห์กระบวนการของดอกไม้สดจะหยิบเกลื่อนไปทั่วพื้นผิวของ
ฐานไขมันเตรียมเป็นพิเศษ (คณะ) ให้มี (เวลา 24 ชั่วโมงในกรณีของดอกมะลิและอีกต่อไปใน
กรณีของซ่อนกลิ่น) และแทนที่ด้วยดอกไม้สด ในตอนท้ายของการเก็บเกี่ยวไขมันซึ่ง
ไม่ได้ต่ออายุในระหว่างขั้นตอนที่มีการอิ่มตัวด้วยน้ำมันดอกไม้ หลังจากนั้นน้ำมันที่สกัดจาก
ไขมันที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แล้วแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการของนเฟล ์เรจได้ง่าย ดอกไม้บางอย่าง ( เช่น ดอกซ่อนกลิ่นดอกมะลิและกิจกรรมทางสรีรวิทยาของ )
ยังคงพัฒนาและให้ปิดน้ำหอมหลังจากเบิก มะลิ และ ดอกซ่อนกลิ่น ดอกไม้
ทุกลักษณะเพื่อที่จะพูด , โรงงานเล็ก ๆยังคงเปล่ง
นาทีปริมาณน้ำหอม ไขมันที่มีอำนาจสูงในการดูดซึม และ เมื่อนำ
ติดต่อกับดอกไม้หอมพร้อมดูดซับกลิ่นที่ปล่อยออกมา หลักการนี้มีระบบ
ประยุกต์บนมาตราส่วนขนาดใหญ่ ถือเป็นนเฟล ์เรจ . ตลอดช่วงเวลาของการเก็บเกี่ยว ซึ่งกินเวลา
8 ถึง 10 สัปดาห์ ชุดใหม่ เลือกดอกไม้โรยให้ทั่วพื้นผิวของ
เตรียมพิเศษฐานไขมัน ( ทหาร ) ให้มี ( สำหรับ 24 ชั่วโมง ในกรณีของมะลิ และอีกต่อไปใน
กรณีของดอกซ่อนกลิ่น )แล้วแทนที่ด้วยดอกไม้สด ในตอนท้ายของการเก็บเกี่ยว , ไขมัน , ซึ่ง
ไม่ต่ออายุในระหว่างกระบวนการจะอิ่มตัวกับน้ำมันดอกไม้ หลังจากนั้น น้ำมันสกัดจากไขมันแอลกอฮอล์
แล้วแยก