Despite a lack of controlled studie

Despite a lack of controlled studies confirming its efficacy, recombinant feline interferon-omega (rfeIFN-ω) is used in the treatment of feline upper respiratory tract disease (FURTD), which is usually caused by feline calicivirus (FCV) or feline herpesvirus-1 (FHV-1). The aims of the present study were to investigate whether administration of rfeIFN-ω improves clinical signs in cats with acute FURTD and whether this treatment reduces shedding of FCV. Thirty-seven cats affected with acute FURTD were recruited into a prospective, randomised, placebo-controlled, double-blinded clinical trial. The presence of FCV and/or FHV-1 was determined by performing quantitative polymerase chain reaction (qPCR) on oropharyngeal and conjunctival swabs.

Cats were randomly assigned to treatment groups, receiving either placebo or rfeIFN-ω (2.5 MU/kg) subcutaneously, followed by 0.5 MU topically at 8-h intervals via the conjunctiva, intranasally, and orally for 21 days. All cats received additional treatment with antibiotics, expectorants, and inhalation of nebulised physiological saline with camomile. Clinical signs and FCV shedding were evaluated over 42 days. All cats demonstrated improvement in clinical signs during the course of the study, with no significant difference in any of the assessed variables when comparing the two groups. FCV copy numbers decreased more rapidly in cats receiving rfeIFN-ω. Treatment with rfeIFN-ω was not effective in ameliorating clinical signs of acute viral FURTD compared to placebo, but might accelerate a reduction in FCV load in infected cats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะไม่มีการศึกษายืนยันประสิทธิภาพการควบคุม recombinant แมวอินเตอร์เฟียรอนโอเมก้า (rfeIFN ω) ใช้ในการบำบัดรักษาโรคทางเดินหายใจส่วนบนแมว (FURTD), ซึ่งมักเกิดจากแมว calicivirus (FCV) หรือแมวสไวรัส-1 (FHV 1) จุดมุ่งหมายของการศึกษาปัจจุบันมีการ ตรวจสอบว่า การจัดการ rfeIFN ωปรับปรุงป้ายคลินิกในแมวที่เฉียบพลัน FURTD และว่าการรักษาลดการไหลของ FCV แมวสามสิบเจ็ดที่มีผลกระทบกับ FURTD เฉียบพลันได้รับในอนาคต แพทย์แบบสุ่มเกี่ยวกับ ควบคุม ด้วยยาหลอก ตาบ อดสองคลินิก การปรากฏตัวของ FCV หรือ FHV-1 ที่ถูกกำหนด โดยการทำปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรสเชิงปริมาณ (qPCR) บนสวับ oropharyngeal และ conjunctivalแมวสุ่มกำหนดกลุ่มบำบัด ได้รับยาหลอกหรือ rfeIFN-ω (2.5 MU กิโลกรัม) เข้าใต้ผิวหนัง ตาม ด้วยหมู 0.5 ทาช่วง 8-h ผ่านเยื่อ intranasally และรับประทาน 21 วัน แมวทั้งหมดได้รับการรักษาเพิ่มเติมยาปฏิชีวนะ expectorants และสูดดม nebulised physiological เกลือกับชาด อาการทางคลินิกและ FCV ส่องถูกประเมินกว่า 42 วัน แมวทั้งหมดแสดงให้เห็นปรับปรุงในการติดเชื้อในระหว่างหลักสูตรของการศึกษา มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ ของตัวแปรราคาประเมินเมื่อเปรียบเทียบกลุ่มสอง หมายเลขสำเนา FCV ลดลงอย่างรวดเร็วในแมวที่ได้รับ rfeIFN ω การรักษา ด้วย rfeIFN ωไม่มีประสิทธิภาพใน ameliorating อาการทางคลินิกของการ FURTD ไวรัสเฉียบพลันเมื่อเทียบกับยาหลอก แต่อาจเร่งการลดโหลด FCV ในแมวที่ติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการขาดการศึกษาควบคุมยืนยันการรับรู้ความสามารถของแมว recombinant interferon-โอเมก้า (rfeIFN-ω) ถูกนำมาใช้ในการรักษาโรคระบบทางเดินหายใจแมวบน (FURTD) ซึ่งมักจะเกิดจากแมว calicivirus (FCV) หรือแมว herpesvirus-1 (FHV-1) จุดมุ่งหมายของการศึกษาในปัจจุบันมีการตรวจสอบการบริหารงานของ rfeIFN-ωช่วยเพิ่มอาการทางคลินิกในแมวที่มี FURTD เฉียบพลันและไม่ว่าการรักษานี้จะช่วยลดการไหลของ FCV สามสิบเจ็ดแมวได้รับผลกระทบกับ FURTD เฉียบพลันได้รับคัดเลือกให้เป็นที่คาดหวัง, สุ่ม, placebo-controlled ดับเบิลตาบอดทดลองทางคลินิก การปรากฏตัวของ FCV และ / หรือ FHV-1 ถูกกำหนดโดยการแสดงปฏิกิริยาลูกโซ่โพลีเมอเชิงปริมาณ (qPCR) บน oropharyngeal และ swabs conjunctival. แมวถูกสุ่มให้กลุ่มการรักษาที่ได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งได้รับยาหลอกหรือ rfeIFN-ω (2.5 MU / กิโลกรัม) ใต้ผิวหนัง, ตามด้วย 0.5 MU ทาในช่วงเวลา 8 ชั่วโมงผ่านทางเยื่อบุ, intranasally และรับประทาน 21 วัน แมวทั้งหมดที่ได้รับการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะเพิ่มเติม, เสมหะและสูดดมน้ำเกลือทางสรีรวิทยา nebulised กับดอกแคมะไมล์ อาการทางคลินิกและการไหล FCV ได้รับการประเมินในช่วง 42 วัน แมวทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงในอาการทางคลินิกในช่วงของการศึกษาที่มีไม่แตกต่างกันในใด ๆ ของตัวแปรประเมินเมื่อเปรียบเทียบทั้งสองกลุ่ม FCV สำเนาจำนวนลดลงมากขึ้นอย่างรวดเร็วในแมวที่ได้รับ rfeIFN-ω การรักษาด้วย rfeIFN-ωไม่ได้มีประสิทธิภาพในขบเขี้ยวเคี้ยวฟันอาการทางคลินิกของ FURTD ไวรัสเฉียบพลันเทียบกับยาหลอก แต่อาจลดลงในการเร่งความเร็วในการโหลด FCV ในแมวที่ติดเชื้อ