• An extended sand layer (about 30

• An extended sand layer (about 30 cm in thickness) above the
gravel layers improves significantly the performance of the system,
while a total bed thickness of 80 cm proved to be adequate
(Type III design).
• The presence of plants increases the efficiency. No significant differences
were observed among the two different plant species
tested.
• The use of special porous media (zeolite–bauxite) as substrate
materials did not enhance significantly the performance of the
system. These materials are proposed to be placed in special filters
treating the effluent of the CWs.
• The presence of aeration tubes is important for the aeration of
the bed. The aeration tubes cannot be substituted by plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ชั้นทรายขยาย (ประมาณ 30 ซม. ความหนา) เหนือ
ชั้นกรวดอย่างมีนัยสำคัญช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของระบบ
ในขณะที่ความหนาเตียงทั้งหมด 80 ซม. พิสูจน์แล้วว่าเป็นที่เพียงพอ
(ประเภทที่สามการออกแบบ).
•การปรากฏตัวของพืชที่มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น . ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างทั้งสองสายพันธุ์พืชที่แตกต่างกัน
การทดสอบ.
•การใช้สื่อที่มีรูพรุนพิเศษ (ซีโอไลท์-อะลูมิเนียม) ในขณะที่พื้นผิว
วัสดุที่ไม่ได้ช่วยเพิ่มอย่างมีนัยสำคัญประสิทธิภาพการทำงานของ
ระบบ วัสดุเหล่านี้จะเสนอให้มีการวางไว้ในตัวกรองพิเศษ
รักษาน้ำทิ้งของ CWS.
•การปรากฏตัวของท่ออากาศเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเติมอากาศของ
เตียง ท่ออากาศไม่สามารถทดแทนโดยพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การขยายชั้นทราย ( ประมาณ 30 ซม. หนา ) ข้างบน
กรวดชั้นเพิ่มมากประสิทธิภาพของระบบ ในขณะที่ความหนา
เตียงรวม 80 ซม. ได้เพียงพอ
ออกแบบ ( 3 ชนิด ) .
- การปรากฏตัวของพืช เพิ่มประสิทธิภาพ ไม่พบความแตกต่างระหว่างสองแตกต่างกัน


พืชทดสอบ- การใช้สื่อแบบพิเศษ ( แร่ซีโอไลท์ ( ) เป็นวัสดุพื้นผิว
ไม่ได้เพิ่มมากประสิทธิภาพของ
ระบบ วัสดุเหล่านี้จะเสนอถูกวางไว้ในตัวกรองพิเศษ
รักษาน้ำทิ้งของ CWS .
- มีท่ออากาศเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเติมอากาศของ
เตียง อากาศท่อไม่สามารถทดแทนจากพืช