Thank you very much for your advice

Thank you very much for your advice.

Attached is the draft shipping invoice for your reference.
Please check the details and let me know if it's fine or not.

This invoice may change as the total weight and carton boxes have not been fixed yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับคำแนะนำแนบเป็นใบแจ้งหนี้การจัดส่งร่างของกรุณาตรวจสอบรายละเอียด และแจ้งให้เราทราบว่ามันดี หรือไม่ใบแจ้งหนี้นี้อาจเปลี่ยนเป็นรวมน้ำหนักและบรรจุกล่องได้ไม่ถูกคงยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำของคุณ. ที่แนบมาเป็นร่างจัดส่งใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ. โปรดตรวจสอบรายละเอียดและแจ้งให้เราทราบว่าจะปรับหรือไม่. ใบแจ้งหนี้นี้อาจเปลี่ยนแปลงได้น้ำหนักรวมกล่องกระดาษและยังไม่ได้รับการแก้ไขเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากค่ะสำหรับคำแนะนำ

แนบร่างส่งใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ .
กรุณาตรวจสอบรายละเอียดและแจ้งให้เราทราบหากมันได้หรือไม่

ใบแจ้งหนี้นี้อาจเปลี่ยนเป็น น้ำหนักรวมกล่องลูกฟูกและยังไม่ได้ซ่อมเลย