It’s me nunthicha again. I’m sorry

It’s me nunthicha again. I’m sorry to bother you but would like to confirm on accommodation request for Khun Ratanachon Thanyodom on 18 -22 Aug and the Meeting room available on 18-22 Aug as you know that We have project team members meeting. (The attached please find the form that K.Ratanachon join project team members meeting too. Sorry for sent to you late) Would you please let me know if the room available asap. Thank you very much for you help and sorry for inconvenience .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันฉัน nunthicha อีกครั้ง ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ต้องการยืนยันเมื่อขอที่พักสำหรับคุณ ratanachon thanyodom เมื่อวันที่ 18 -22 สิงหาคมและห้องประชุมที่สามารถใช้ได้บน 18-22 สิงหาคมในขณะที่คุณรู้ว่าเรามีทีมงานโครงการประชุมสมาชิก (ที่แนบมาโปรดหาแบบฟอร์มที่ k.ratanachon เข้าร่วมสมาชิกทีมงานโครงการประชุมเกินไปขออภัยสำหรับส่งถึงคุณสาย) คุณจะกรุณ​​าแจ้งให้เราทราบว่าห้องพักที่มีอยู่โดยเร็ว ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือและขออภัยในความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็น nunthicha อีกด้วย ผมขอรบกวนคุณ แต่อยากยืนยันขอสถานที่พักสำหรับคุณ Ratanachon Thanyodom-22 18 สิงหาคมและ 18-22 ส.ค.มีห้องประชุมคุณรู้ว่า เรามีสมาชิกทีมโครงการประชุม (ที่แนบกรุณาค้นหาแบบฟอร์มที่ K.Ratanachon เข้าร่วมโครงการทีมประชุมเกินไป ขออภัยสำหรับส่งไปยังคุณสาย) จะคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าห้องว่างโดยเร็ว ขอบคุณมากมากสำหรับคุณ และขออภัยในความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นผม nunthicha อีกครั้ง ผมขอ อภัย ที่ต้องเสียเวลาคุณแต่ต้องการยืนยันเมื่อมีการร้องขอไปส่งยังที่พักในขุน ratanachon thanyodom ในวันที่ 18 - 22 ส.ค.และห้องประชุมที่จัดให้บริการบน 18-22 ส.ค.ตามที่คุณรู้ว่าเรามีการประชุมสมาชิกในทีมโครงการ (ที่แนบมาโปรดค้นหาในแบบฟอร์มที่. K ratanachon เข้าร่วมการประชุมสมาชิกทีมงานโครงการเกินไปขอ อภัย สำหรับส่งไปยังคุณช่วงดึก)คุณจะโปรดแจ้งให้เราทราบทันทีหากห้องที่จัดให้บริการ ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับคุณช่วยให้และขอ อภัย ในความไม่สะดวก.