(5) A decision on a matter entruste

(5) A decision on a matter entrusted by paragraph (3) or (4) of this article to the court or other authority specified in article 6 shall be subject to no appeal. Under HK law there is a right of appeal. The factors to be taken into account would be taken into account under the common law in H.K.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(5) การตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องที่มอบหมาย โดยย่อหน้า (3) หรือ (4) ของบทความนี้ไปศาลหรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในบทความ 6 เสียอุทธรณ์ไม่ ภายใต้กฎหมายที่ HK มีสิทธิอุทธรณ์ ปัจจัยที่ต้องพิจารณาจะนำมาพิจารณาภายใต้กฎหมายทั่วไปใน H.K.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(5) การตัดสินใจในเรื่องได้รับมอบหมายจากวรรค (3) หรือ (4) ของบทความนี้ไปยังศาลหรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 6 จะอยู่ภายใต้การอุทธรณ์ไม่มี ภายใต้กฎหมายของฮ่องกงมีสิทธิอุทธรณ์ ปัจจัยที่จะนำเข้าบัญชีจะถูกนำเข้าบัญชีตามกฎหมายทั่วไปในฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 5 ) การตัดสินใจในเรื่องที่ได้รับมอบหมายตามวรรค ( 3 ) หรือ ( 4 ) ของบทความนี้ต่อศาล หรือหน่วยงานอื่น ๆที่ระบุไว้ในข้อ ๖ต้องระวางโทษไม่อุทธรณ์ ภายใต้กฎหมายของฮ่องกงมีสิทธิอุทธรณ์ ปัจจัยที่ต้องพิจารณา จะต้องพิจารณาภายใต้กฎหมายทั่วไปใน H.K .