Our goal has always been to enhance

Our goal has always been to enhance our corporate value, maintain our sustainable long-term development and generate greater returns for our shareholders. In order to better achieve the above objectives, we have established good corporate governance practices following the principles of integrity, transparency, openness and efficiency, and have implemented sound governance structure and measures. We have established and improved various policies, internal control system and other management mechanisms and procedure for the key participants involved in good corporate governance, including shareholders, board of directors and its committees, management and staff, internal auditors, external auditors and other stakeholders (including our customers, local communities, industry peers, regulatory authorities, etc.).
In addition, as a company listed in both Hong Kong and New York, we also set forth in this report a summary of the significant differences between the corporate governance practices of the Company and the corporate governance practices required to be followed by U.S. companies under the NYSE's listing standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายของเราได้รับเสมอเพื่อ เพิ่มคุณค่าขององค์กร รักษาพัฒนาระยะยาวอย่างยั่งยืน และสร้างผลตอบแทนมากกว่าสำหรับผู้ถือหุ้น เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ข้างต้นดีกว่า เราสร้างกำกับดูแลปฏิบัติตามหลักการของความซื่อสัตย์ โปร่งใส เปิด และประสิทธิภาพ แล้วใช้กำกับเสียงโครงสร้างและมาตรการ เราได้สร้าง และปรับปรุงนโยบายต่าง ๆ ระบบการควบคุมภายใน และอื่น ๆ กลไกการจัดการ และขั้นตอนสำหรับผู้เรียนสำคัญที่เกี่ยวข้องในกิจการที่ดี รวมทั้งผู้ถือหุ้น คณะกรรมการ และคณะกรรมการของ จัดการพนักงาน ผู้ตรวจสอบภายใน ผู้สอบบัญชีภายนอก และเสีย (รวมของเราลูกค้า ชุมชน เพื่อนอุตสาหกรรม หน่วยงานกำกับดูแล ฯลฯ)นอกจากนี้ เป็นบริษัทแสดงใน Hong Kong และนิวยอร์ก เรายังกำหนดไว้ในรายงานนี้ต้องตาม ด้วยบริษัทในสหรัฐอเมริกาภายใต้มาตรฐานของ NYSE รายการสรุปความแตกต่างสำคัญระหว่างปฏิบัติการกำกับดูแลกิจการของบริษัทและการปฏิบัติธรรมาภิบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายของเราได้เสมอเพื่อเพิ่มมูลค่าขององค์กรของเรารักษาพัฒนาในระยะยาวของเราอย่างยั่งยืนและสร้างผลตอบแทนที่มากขึ้นสำหรับผู้ถือหุ้นของเรา เพื่อให้ดีขึ้นให้บรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้นเราได้สร้างการกำกับดูแลกิจการที่ดีตามหลักการของความซื่อสัตย์โปร่งใสเปิดกว้างและมีประสิทธิภาพและมีการดำเนินการโครงสร้างการกำกับดูแลเสียงและมาตรการ เราได้สร้างและปรับปรุงนโยบายต่างๆระบบการควบคุมภายในและกลไกการบริหารจัดการอื่น ๆ และวิธีการในการเข้าร่วมที่สำคัญมีส่วนร่วมในการกำกับดูแลกิจการที่ดีรวมทั้งผู้ถือหุ้นคณะกรรมการ บริษัท และคณะกรรมการผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ผู้ตรวจสอบภายในผู้สอบบัญชีภายนอกและผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ( รวมถึงลูกค้าของเราชุมชนท้องถิ่นเพื่อนอุตสาหกรรม, หน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ).
นอกจากนี้ยังเป็น บริษัท จดทะเบียนทั้งในฮ่องกงและนิวยอร์กเรายังกำหนดไว้ในรายงานฉบับนี้เป็นบทสรุปของความแตกต่างที่สำคัญระหว่างการกำกับดูแลกิจการ ของ บริษัท และการกำกับดูแลกิจการที่ต้องการจะตามมาด้วย บริษัท สหรัฐภายใต้มาตรฐาน NYSE รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายของเราได้เสมอเพื่อเพิ่มมูลค่าของ บริษัท ของเรารักษาพัฒนาระยะยาวของเราอย่างยั่งยืน และสร้างผลตอบแทนที่มากขึ้นสำหรับผู้ถือหุ้นของเรา เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ข้างต้น เราได้สร้างหลักธรรมาภิบาลที่ดี การปฏิบัติตามหลักการของความซื่อสัตย์ ความโปร่งใส เปิดกว้าง และประสิทธิภาพ และได้ใช้เสียงกับโครงสร้างและมาตรการเราได้สร้างและปรับปรุงนโยบายต่าง ๆ ระบบการควบคุมภายในและกลไกการจัดการอื่น ๆและวิธีการคีย์ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในการปกครองในองค์กรที่ดี ได้แก่ ผู้ถือหุ้น กรรมการ และกรรมการบริหารและเจ้าหน้าที่ ผู้ตรวจสอบภายใน ผู้สอบบัญชี และผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ( รวมถึงลูกค้าของเรา , ชุมชนท้องถิ่น , เพื่อนอุตสาหกรรมเจ้าหน้าที่กฎหมาย , ฯลฯ ) .
นอกจากนี้ ในฐานะที่เป็น บริษัท จดทะเบียนในฮ่องกงและนิวยอร์ก เราก็กำหนดไว้ในรายงานนี้สรุปข้อแตกต่างระหว่างบรรษัทภิบาล การปฏิบัติของ บริษัท และการปฏิบัติธรรมาภิบาลที่ต้องติดตาม โดย บริษัท สหรัฐ ภายใต้มาตรฐานของรายการและ .