Ryoma is a first year student at Se

Ryoma is a first year student at Seishun Academy ('Seigaku'), which he attends immediately after his arrival in Japan after formerly residing in the United States. Although only a first year in middle school, Ryoma had already earned notoriety through winning four consecutive titles in the American Junior Tennis tournaments – all in a little over a year. Due to his nearly invincible tennis play, Ryoma has earned the label 'prodigy' by the age of twelve. His looks and confidence make him highly popular with ladies, although he seems not to notice, having his focus exclusively on tennis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียวมะเป็นนักเรียนปีแรกที่สถาบัน Seishun ('เต็ล'), ซึ่งเขาเข้าร่วมทันทีหลังจากที่มาของเขาในญี่ปุ่นหลังเดิม แห่งสหรัฐอเมริกา แม้เพียงปีแรกในโรงเรียนมัธยม เรียวมะมีแล้วได้รับ notoriety ผ่านชื่อเรื่องติดต่อกันสี่ชนะในการแข่งขันเทนนิสจูเนียร์อเมริกัน – ในน้อยกว่าปี เนื่องจากการเล่นของเขาเกือบอยู่ยงคงกระพันเทนนิส เรียวมะได้รับป้ายชื่อ 'โพรดิจี' ตามอายุของ twelve รูปลักษณ์และความเชื่อมั่นของเขาได้เขานิยมกับผู้หญิง แม้ว่าดูแล้วไม่พบ มีโฟกัสของเขาในสนามเทนนิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียวมะเป็นนักศึกษาปีแรกที่ Seishun สถาบันการศึกษา (Seigaku ') ซึ่งเขาเข้าร่วมทันทีหลังจากการมาถึงของเขาในญี่ปุ่นหลังเดิมที่อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีเพียงปีแรกในโรงเรียนมัธยมเรียวมะได้รับความประพฤติไม่ผ่านแล้วชนะสี่ชื่อติดต่อกันในการแข่งขันอเมริกันจูเนียร์เทนนิส - ทั้งหมดในน้อยกว่าหนึ่งปี เนื่องจากการเล่นเทนนิสอยู่ยงคงกระพันเกือบของเขาเรียวมะได้รับ 'อัจฉริยะ' ฉลากโดยอายุสิบสอง รูปลักษณ์และความเชื่อมั่นของเขาทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างมากกับผู้หญิงแม้ว่าเขาดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นมีโฟกัสของเขาเฉพาะในเทนนิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียวมะเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 1 ที่โรงเรียนมัธยมเซชุน ( 'seigaku ' ) ซึ่งเขาได้เข้าร่วมทันทีหลังจากที่เขามาถึงในญี่ปุ่น หลังจากเดิมที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แม้เพียงปีแรกในโรงเรียน เรียวมะได้ได้รับความอื้อฉาวผ่านชนะสี่ติดต่อกันในชื่ออเมริกัน จูเนียร์ เทนนิส ทัวร์นาเมนต์และในน้อยกว่าหนึ่งปี เนื่องจากการเล่นเทนนิสของเขาเกือบจะอยู่ยงคงกระพันเรียวมะได้รับฉลาก ' อัจฉริยะ ' โดยอายุสิบสอง หน้าตาและความมั่นใจให้เขานิยมกับผู้หญิง แต่เขาดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็น มีโฟกัสของเขาเฉพาะในเทนนิส