After these years in Leuven, van Ro

After these years in Leuven, van Roomen went to Würzburg where again he was appointed professor of medicine giving his first lecture on 17 May 1593. Although there was an earlier attempt to found this university, the Julius-Maximilians University of Würzburg was permanently endowed and established in 1582 on the initiative of Prince Bishop Julius Echter von Mespelbrunn (1545-1617). Van Roomen's appointment by Prince Bishop Julius Echter von Mespelbrunn was officially confirmed on the last day of August 1593. It is likely that van Roomen was glad to have an opportunity to leave the Netherlands since there was much unrest and fighting over the Spanish held territory. It was around the end of 1593 that van Roomen married Anna Steeg, the niece of Godefrid Steeg who was the doctor to Prince Bishop Julius Echter von Mespelbrunn. Although he was employed as a professor of medicine, it was mathematics that was van Roomen's real love. However, at Würzburg he did not have as much time to devote to mathematics as he would have liked. Partly this was because his health was poorly and partly it was because of his duties - he was dean of the medical school in 1596, in 1599 and for a third time in 1602. However, he did get involved in some mathematical work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากปีนี้ใน Leuven, Roomen รถตู้ไปที่อีกเขาถูกแต่งตั้งศาสตราจารย์ยาให้เขาบรรยายแรก 17 1593 พฤษภาคม Würzburg แม้มีความพยายามที่ก่อนหน้าจะพบมหาวิทยาลัยนี้ มหาวิทยาลัย Würzburg Maximilians จูเลียถูกมาอย่างถาวร และก่อตั้งขึ้นใน 1582 ในความคิดริเริ่มของบาทหลวงเจ้าจูเลีย Echter ฟอน Mespelbrunn (1545-1617) รถตู้ Roomen นัดหมาย โดยบาทหลวงเจ้าจูเลีย Echter ฟอน Mespelbrunn ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางในวันสุดท้ายของเดือน 1593 สิงหาคม มันเป็นแนวโน้มว่า แวน Roomen คือยินดีที่ได้มีโอกาสไปประเทศเนเธอร์แลนด์เนื่องจากมีความไม่สงบมาก และต่อสู้ผ่านสเปนจัดอาณาเขต มันเป็นช่วงปลายของ 1593 ว่า ตู้ Roomen แต่งงาน Anna Steeg หลานสาวของ Godefrid Steeg ที่เป็นหมอกับบาทหลวงเจ้าจูเลีย Echter ฟอน Mespelbrunn ถึงแม้ว่าเขาถูกจ้างเป็นอาจารย์ของแพทย์ มันเป็นคณิตศาสตร์ที่ van Roomen รักแท้ อย่างไรก็ตาม ที่ Würzburg เขาไม่มีเวลามากทุ่มเทให้วิชาคณิตศาสตร์เป็นที่เขาจะชอบ บางส่วนนี้ได้เนื่องจากสุขภาพของเขาไม่ดีบางส่วนก็ เพราะหน้าที่ของเขา - เขาเป็นคณบดีของโรงเรียนแพทย์ในค.ศ. 1596, 1599 และครั้งที่สามใน 1602 อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับงานทางคณิตศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากปีเหล่านี้ใน Leuven รถตู้ Roomen ไปWürzburgที่อีกครั้งที่เขาได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ของยาให้การบรรยายครั้งแรกของเขาที่ 17 พ 1593. แม้จะมีความพยายามที่ก่อนหน้านี้จะพบว่ามหาวิทยาลัยนี้ Julius-Maximilians มหาวิทยาลัยWürzburgกอปรอย่างถาวรและ จัดตั้งขึ้นในปี 1582 ในความคิดริเริ่มของเจ้าชายบิชอปจูเลียสฟอน Echter Mespelbrunn (1545-1617) ได้รับการแต่งตั้ง Van Roomen โดยเจ้าชายบิชอปจูเลียสฟอน Echter Mespelbrunn ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในวันสุดท้ายของเดือนสิงหาคม 1593. มีโอกาสที่รถตู้ Roomen ดีใจที่ได้มีโอกาสที่จะออกจากประเทศเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่มีความไม่สงบมากและต่อสู้มากกว่าสเปนถือดินแดน มันเป็นประมาณปลาย 1593 ที่รถตู้ Roomen แอนนาแต่งงาน Steeg หลานสาวของ Godefrid Steeg ที่เป็นหมอกับเจ้าชายบิชอปจูเลียสฟอน Echter Mespelbrunn แม้ว่าเขาจะถูกจ้างมาเป็นอาจารย์ของยามันเป็นคณิตศาสตร์ที่รถตู้ Roomen ของความรักที่แท้จริง อย่างไรก็ตามในWürzburgเขาไม่ได้มีเวลามากที่สุดเท่าที่จะอุทิศให้กับคณิตศาสตร์ในขณะที่เขาจะชอบ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสุขภาพของเขาไม่ดีและส่วนหนึ่งมันเป็นเพราะหน้าที่ของเขา - เขาเป็นคณบดีของโรงเรียนแพทย์ใน 1596 ใน 1599 และเป็นครั้งที่สามใน 1602. แต่เขาไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องในการทำงานทางคณิตศาสตร์บาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปีเหล่านี้ใน Leuven Van roomen ไปเสือโคร่งเบงกอลที่อีกครั้ง เขาได้รับการแต่งตั้งศาสตราจารย์ของยาให้บรรยายครั้งแรกของเขาใน 17 พฤษภาคม 1490 . แม้ว่ามีความพยายามก่อนหน้านี้จะพบว่ามหาวิทยาลัยนี้ มหาวิทยาลัยของ จูเลียส maximilians เสือโคร่งเบงกอลเป็นอย่างถาวร ดีเลิศ และก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของเจ้าชายบิชอป จูเลียส อย่างไรก็ตาม ฟอน เมสเพลบรุนน์ ( 1545-1617 )นัดรถตู้ roomen โดยเจ้าชายบิชอป จูเลียส อย่างไรก็ตาม ฟอน เมสเพลบรุนน์มีการยืนยันอย่างเป็นทางการในวันสุดท้ายของเดือนสิงหาคม 1490 . มันเป็นโอกาสที่ ฟาน roomen ดีใจที่มีโอกาสไปเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากมีความไม่สงบมากและต่อสู้มากกว่าสเปนยึดดินแดน มันเป็นประมาณสิ้น 1551 รถตู้ roomen steeg แต่งงานแอนนา ,หลานสาวของ godefrid steeg ใครเป็นหมอเจ้าชายบิชอป จูเลียส อย่างไรก็ตาม ฟอน เมสเพลบรุนน์ . แม้ว่าเขาถูกจ้างเป็นอาจารย์ของยา มันเป็นคณิตศาสตร์ที่เป็นรถ roomen รักที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม เสือโคร่งเบงกอล เขาไม่ได้มีเวลามากที่จะอุทิศเพื่อคณิตศาสตร์และเขาจะชอบ .ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสุขภาพของเขาไม่ดี และส่วนหนึ่งเป็นเพราะงานของเขา - เขาเป็นคณบดีของโรงเรียนแพทย์ในขอใน 1599 และครั้งที่สามในปี 1602 . อย่างไรก็ตาม เขาได้รับเกี่ยวข้องในคณิตศาสตร์ .