By the late 8th Century, the Viking

By the late 8th Century, the Vikings (or Norsemen) began to make sporadic raids on the east cost of Britain. They came from Denmark, Norway and Sweden, although it was the Danes who came with the greatest force. Notorious for their ferocity, ruthlessness and callousness the Vikings pillaged and plundered the towns and monasteries of northem England in 793, they sacked and looted the wealthy monastery at Lindisfarne in Northumbria before tuming their attentions further south. By about 850, the raiders had started to over-winter in southem England and, in 865, there followed a full-scale invasion and on-going battles for the possession of the country
Viking expansion was finally checked by Alfred the Great and, in 878, a treaty between the Anglo-saxons and the Vikings established the Danelaw, splitting the country along a line roughly from London to Chester, giving the Norsemen control over the north and east and the Anglo-saxons the south and west. Although the Danelaw lasted less than a century, its influence can be seen today in the number of place names of Norse origin in northem England (over 1,500), including many place names ending in "-by", "-gate stoke kirk" thorpe thwaite toft" and other suffixes (e.g. Whitby, Grimsby, Ormskirk, Scunthorpe Stoke Newington, Huthwaite, Lowestoft, etc), as well as the son" ending on family names (e.g. Johnson, Hamson, Gibson, Stevenson, etc) as opposed to the Anglo-Saxon equivalent "-ing" (e.g. Manning, Harding, etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 ไวกิ้ง (หรือนอร์สเม็น) เริ่มให้บุกประปรายต้นทุนตะวันออกของสหราชอาณาจักร พวกเขามาจากเดนมาร์ก นอร์เวย์ และ สวีเดน แม้ว่าจะประกอบธุรกิจที่มาแรงมากที่สุด เลื่องลือถึงความดุร้ายของพวกเขา ruthlessness และ callousness ไวกิ้งปล้น และปล้นเมืองและพระราชวงศ์ของอังกฤษ northem ใน 793 พวกเขาไล่ออก และ looted วัดรวยที่ลินดิสฟาร์ใน Northumbria ก่อนวงเลี้ยวแคบสุดที่แน่นของพวกเขาเพิ่มเติมใต้ โดยประมาณ 850 การบุกได้เริ่มฤดูหนาวมากกว่าใน southem อังกฤษ และ ใน 865 มีตามการรุกรานเต็มรูปแบบและการรบที่จะครอบครองของประเทศ ไวกิ้งขยายสุดท้ายตรวจสอบ โดยอัลเฟรดมหาราช และ 878 สนธิสัญญาระหว่างชาวแองโกล-แซกซัน และไวกิ้งก่อตั้งขึ้นบริเวณเดนลอว์ แยกประเทศไปตามบรรทัดจากลอนดอนประมาณเชสเตอร์ ทำให้การควบคุมนอร์สเม็นภาคเหนือ และตะวันออก และชาวแองโกล-แซกซันใต้และตะวันตก แม้ว่าบริเวณเดนลอว์กินเวลาน้อยกว่าหนึ่งศตวรรษ อิทธิพลเห็นได้วันนี้ในจำนวนชื่อสถานที่ของแหล่งกำเนิดนอร์สใน northem อังกฤษ (กว่า 1,500), รวมทั้งชื่อสถานที่จำนวนมากใน "-โดย", "-ประตูสโต๊คเคิร์ก" โธร์ป thwaite toft " และส่วนต่อท้ายอื่น ๆ (เช่นวิทบีย์ Grimsby, Ormskirk นิววิง ตันสโต๊คธอร์ป Huthwaite, Lowestoft ฯลฯ), เป็นบุตร" ลงท้ายชื่อครอบครัว (เช่นจอห์นสัน , Hamson กิบสัน สตีเวนสัน ฯลฯ) แทนที่จะเทียบเท่ากับแองโกล-แซ็กซอน "-ไอเอ็นจี" (เช่นแมนนิ่ง บรีฮาร์ดดิ้ง ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยศตวรรษที่ 8 ปลายไวกิ้ง (หรือคอกล้อม) เริ่มที่จะทำให้การตรวจค้นเป็นระยะ ๆ เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายทางตะวันออกของอังกฤษ พวกเขามาจากเดนมาร์กนอร์เวย์และสวีเดนแม้ว่ามันจะเป็นเดนมาร์กที่มาด้วยพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ฉาวโฉ่สำหรับความรุนแรงของพวกเขาและความเหี้ยมโหดกระด้างไวกิ้งปล้นและปล้นเมืองและพระราชวงศ์ของประเทศอังกฤษใน northem 793 พวกเขาไล่ปล้นและวัดที่ร่ำรวยที่ฟาร์นใน Northumbria ก่อน tuming ความสนใจของพวกเขาไปทางใต้ โดยประมาณ 850 บุกได้เริ่มต้นไปกว่าฤดูหนาวในภาคใต้อังกฤษและใน 865 มีตามบุกเต็มรูปแบบและที่กำลังต่อสู้เพื่อครอบครองของประเทศ
สแกนดิเนเวียนขยายตัวได้รับการตรวจสอบในที่สุดโดยอัลเฟรดมหาราชและใน 878 สนธิสัญญาระหว่างแอกซอนและไวกิ้งที่จัดตั้งขึ้น Danelaw แยกประเทศตามแนวประมาณจากลอนดอนไปยังเชสเตอร์ให้การควบคุมคอกล้อมทิศตะวันตกเฉียงเหนือและทิศตะวันออกและแอกซอนทางทิศใต้และทิศตะวันตก แม้ว่า Danelaw กินเวลานานกว่าศตวรรษ, อิทธิพลที่สามารถมองเห็นได้ในวันนี้จำนวนของชื่อสถานที่กำเนิดในนอร์ส northem อังกฤษ (กว่า 1,500 บาท) รวมทั้งชื่อหลายสถานที่ลงท้ายด้วย "-By", "-gate สโต๊คเคิร์ก" ธ อร์ป เคหสถาน Thwaite "และคำต่อท้ายอื่น ๆ (เช่นวิตบีกริมสบี้, Ormskirk, สคันธอร์จี้ Newington Huthwaite โลว์ ฯลฯ ) เช่นเดียวกับลูกชาย" สิ้นสุดในชื่อของครอบครัว (เช่นจอห์นสัน Hamson กิบสัน, สตีเวนสัน, ฯลฯ ) เมื่อเทียบกับ เทียบเท่าแองโกลแซกซอน "ไอเอ็นจี" (เช่นนิงฮาร์ดิ้ง ฯลฯ )