Culture Shock in Egyptculture shock

Culture Shock in Egypt
culture shock in egyptLife in Egypt is very different to the West and expats may experience culture shock. Traffic obeys an unwritten code of chaos; to buy a bed one will need to visit both a frame maker and a mattress seller; building sites begin work at sunrise and have deliveries at 2am; and the call to prayer happens five times each day, the first at dawn. People are brusque one minute and incredibly helpful the next; many shops expect patrons to barter, the asking price being at least double the going rate; and power cuts and petrol shortages are part of everyday life. Egypt can be frustrating but its friendly people and fascinating culture more than compensate for these challenges.

Language and communication in Egypt

Arabic is among the hardest languages to learn. The written form does not use vowels and each consonant has four variations, depending on where in the word it appears. The grammatical function of verbs changes according to person, gender, number, tense, mood, and voice. Arabic has several dialects and Egyptian is but one. Many phrase books, dictionaries and even Google Translate do not differentiate between them. Westerners find learning numbers and speaking a few basic phrases straightforward, and getting the gist of conversations by picking up on a few key words will come with time.

Most Egyptians who deal with foreigners speak some English. In fact, many speak German, Russian and a smattering of other languages too. That said, it isn’t always easy to know if an expat has truly been understood by locals. “Yes” often replaces “I don’t understand”. Locals strive to please and to earn a living. Sometimes, the best policy is to phone a friend, someone who speaks Arabic and good English and ask them to act as a translator.

Egyptian abruptness shouldn’t be interpreted as rudeness. Often someone is trying to be helpful, the curtness a result of poor English or a misplaced sense of urgency.

Expat women in Egypt

It is an unfortunate truth that a few Egyptian men see foreign women as the answer to their suppressed dreams. Cinema and TV have planted the idea that Western women are promiscuous and available. Harassment, ranging from a lascivious stare to “accidental” contact is common, and rape – although rare – does happen. Even a friendly smile to a hotel receptionist can be interpreted as an expression of interest.

Recommended methods of dealing with this include avoiding eye contact, keeping conversations business-like and not allowing physical contact. Repeated requests not to be touched, at increasing volume, will usually ward off unwanted advances. Other ploys include chatting about one’s husband and several children, real or not, wearing a wedding ring, and refusing offers of food and drink from strangers.

Egyptians are very friendly and in a tricky situation expat women can turn to a passing local woman for help. She will invariably be happy to assist. If travelling with a male friend, referring to him as a husband is better than calling him boyfriend or partner. Appropriate dress can help avoid problems, but even Egyptian women wearing burqas are hassled. There are women-only coaches on the Cairo metro and Alexandria trams.

The concept of time in Egypt

Egyptians are keen to show respect for their foreign visitors and will try to be on time. Business appointments are usually held close to schedule, Cairo traffic permitting, but tradesmen’s concepts of time may astonish. "Morning" can be any time between 6am and 4pm, and a plumber who promises to come during the evening can knock on the door at 2am.

Social engagements are more flexible and arriving a half hour late will not cause offence.

Meeting and greeting in Egypt

The handshake is ubiquitous between men. Expats will shake hands with anyone they have any business with, whether it’s a local shopkeeper, a waiter or a hotel manager. When introduced to a group, it's customary to shake the hands of everyone present. Handshakes tend to be limp and prolonged and should include eye contact and a smile.

Men who know each other well, and family members will kiss, touching cheek to cheek, three or four times. Advice varies for women meeting men for the first time. Some consider it correct for the woman to initiate the handshake and will not make the first move; others feel this is too forward. A foreigner will have more leeway in this than Egyptian women. Courtesy, respect and a sense of humour will paper over any etiquette faux pas.

Religion in Egypt

Egypt is 89 percent Muslim, the majority of which are Sunni, the largest branch of Islam. Ten percent are Coptic Christians and one percent are Christian. Religion is central to the social and legal framework of the country.

If expats find someone at prayer, it is polite to allow them to finish – this usually takes only a few minutes. The Muslim Holy day is Friday, beginning at sunset the previo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิถีชีวิตในประเทศอียิปต์ช็อกวัฒนธรรมใน egyptLife ในอียิปต์จะแตกต่างจากตะวันตก และชาวต่างชาติอาจพบกับวิถีชีวิต รหัสเป็นลักษณ์ของความสับสนวุ่นวาย ปฏิบัติการจราจร ซื้อเตียงที่หนึ่งจะต้องไปเป็นผู้ผลิตเฟรมและผู้ขายที่นอน สร้างไซต์เริ่มต้นการทำงานที่ และมีบริการส่งที่ 2 และเรียกการอธิษฐานที่เกิดขึ้นห้าครั้งแต่ละวัน เป็นครั้งแรกในยามเช้า ท่านจะประทานหนึ่งนาที และเป็นประโยชน์อย่างเหลือเชื่อถัดไป ร้านค้ามากมายคาดหวังลูกค้าค้า ราคาถูกน้อยคู่อัตราไป และไฟดับและน้ำมันขาดแคลนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน อียิปต์สามารถทำลาย แต่ผู้คนเป็นมิตรและวัฒนธรรมน่าสนใจกว่าชดเชยสำหรับความท้าทายเหล่านี้ ภาษาและการสื่อสารในอียิปต์ ภาษาอาหรับเป็นภาษาที่ยากที่จะเรียนรู้ แบบฟอร์มเขียนใช้สระ และพยัญชนะแต่ละตัวมีรูปแบบที่สี่ ขึ้นอยู่กับที่ในคำ ปรากฏ หน้าที่ทางไวยากรณ์ของคำกริยาเปลี่ยนตามบุคคล เพศ เลข เครียด อารมณ์ และเสียง ภาษาอาหรับมีหลายสำเนียง และอียิปต์เป็นแต่หนึ่ง หลายเล่มวลี พจนานุกรม และแม้แต่ Google แปลภาษาได้แยกระหว่างพวกเขา ชาวตะวันตกพบตัวเลขการเรียนรู้และพูดวลีพื้นฐานบางอย่างตรงไปตรงมา และการจับใจความสำคัญของการสนทนา โดยยกขึ้นในคำสำคัญกี่จะมาพร้อมกับเวลา ชาวอียิปต์ส่วนใหญ่ที่มีชาวต่างชาติพูดภาษาอังกฤษ ในความเป็นจริง หลายคนพูดเยอรมัน รัสเซีย และภาษาอื่น ๆ บางส่วนเกินไป ที่กล่าวว่า ไม่เสมอง่ายต่อการทราบว่าถ้าต่างชาติได้อย่างแท้จริงรับความเข้าใจชาว "ใช่" มักจะแทนฉันไม่เข้าใจ" ชาวบ้านมุ่งมั่น ให้คุณได้ และ ทำมาหากิน บางครั้ง นโยบายที่ดีที่สุดคือการ โทรศัพท์เพื่อน คนที่พูดภาษาอาหรับภาษา อังกฤษดี และขอให้ทำหน้าที่เป็นตัวแปลAbruptness อียิปต์ไม่ควรตีความเป็นความหยาบคาย มักจะมีคนพยายามจะเป็นประโยชน์ ผิด curtness ผลภาษาอังกฤษไม่ดี หรือมีความเร่งด่วน ผู้หญิงชาวอียิปต์ มันเป็นความจริงโชคร้ายที่คนอียิปต์กี่เห็นผู้หญิงต่างชาติเป็นคำตอบของฝันปราบปราม ภาพยนตร์และโทรทัศน์ได้ปลูกความคิดที่ว่า ผู้หญิงตะวันตกที่มีสมบัติ และมี คุกคาม ตั้งแต่ stare มีฝักบัวกับ "อุบัติเหตุ" ติดต่อทั่วไป และข่มขืน – หายาก – แม้ว่าเกิดขึ้น แม้แต่รอยยิ้มที่เป็นมิตรการโรงแรมสามารถตีความเป็นการแสดงที่น่าสนใจ แนะนำวิธีการจัดการกับนี้ได้แก่หลีกเลี่ยงตา รักษาสนทนาที่ชอบ และไม่อนุญาตให้ติดต่อทางกายภาพ มักจะร้องซ้ำไม่จะสัมผัส เพิ่มระดับเสียง จะปัดให้เงินที่ไม่พึงประสงค์ Ploys อื่น ๆ รวมถึงพูดคุยเกี่ยวกับเด็กหลายและผัว จริง หรือ ไม่ สวมแหวนแต่งงาน และปฏิเสธข้อเสนอของอาหารและเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้าเป็นชาวอียิปต์ และในสถานการณ์ที่ยุ่งยาก ผู้หญิงต่างชาติสามารถเปิดผ่านผู้หญิงท้องถิ่นสำหรับความช่วยเหลือ นอกจากนี้เธอคงเส้นคงวาจะยินดีช่วยเหลือ หากเดินทางกับเพื่อนชาย หมายถึงเขาเป็นสามีจะดีกว่าเรียกเขาแฟนหรือคู่ค้า เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมสามารถช่วยหลีกเลี่ยงปัญหา แต่อียิปต์แม้หญิงสวม burqas มี hassled มีโค้ชหญิงไคโรรถไฟใต้ดินและรถรางที่อเล็กซานเดรี แนวคิดของเวลาในอียิปต์ ชาวอียิปต์มีความกระตือรือร้นที่จะแสดงความเคารพของนักท่องเที่ยวต่างประเทศ และจะพยายามเวลา การนัดหมายทางธุรกิจมักจะจัดปิดเพื่อจัด กำหนดการ ไคโรจราจรเอื้ออำนวย แต่แนวคิดของร้านค้าเวลาอาจประหลาด "เช้า" ได้ตลอดเวลาระหว่างเวลา 16.00 น. และช่างประปาที่สัญญาว่า จะมาในช่วงเย็นสามารถเคาะประตูที่ 2 ภารกิจทางสังคมมีความยืดหยุ่น และเดินทางมาถึงครึ่งชั่วโมงช้าจะทำให้คดีความผิด การประชุม และการอวยพรในอียิปต์ เครื่อง handshake เป็นที่แพร่หลายระหว่างผู้ชาย ชาวต่างชาติจะจับมือกับทุกคนที่มีธุรกิจใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นหากมองท้องถิ่น ที่บริกร หรือผู้จัดการโรงแรม เมื่อนำกลุ่ม เป็นปกติที่จะจับมือของทุกคนอยู่ คนมักจะ มี limp และเป็นเวลานาน และควรมีตาและรอยยิ้ม คนที่รู้จักกันดี และสมาชิกในครอบครัวจะ จูบ สัมผัสแก้มให้แก้ม สาม หรือสี่ครั้ง คำแนะนำสำหรับผู้หญิงผู้ชายประชุมครั้งแรกแตกต่างกันไป พิจารณาถูกต้องสำหรับผู้หญิงเพื่อเริ่มเครื่อง handshake และจะทำการย้ายครั้งแรก คนอื่นรู้สึกเป็นไปข้างหน้ามากเกินไป ชาวต่างชาติจะมีมากในนี้มากกว่าผู้หญิงอียิปต์ ฟรี ความเคารพและความรู้สึกของอารมณ์ขันจะปก pas faux มารยาทใด ๆ ศาสนาในอียิปต์ อียิปต์เป็น 89 เปอร์เซ็นต์มุสลิม ตังเกี๋ย สาขาที่ใหญ่ที่สุดของศาสนาอิสลามเป็นส่วนใหญ่ ร้อยละสิบเป็นคริสเตียน คอปติก และร้อยละหนึ่งเป็นคริสเตียน ศาสนาเป็นศูนย์กลางในกรอบทางกฎหมาย และสังคมของประเทศ ถ้าชาวต่างชาติหาคนที่ละหมาด ก็สุภาพให้พวกเขาเสร็จสิ้น – นี้มักจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที วันศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมเป็นศุกร์ เริ่มต้นที่พระอาทิตย์ตก previo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อกวัฒนธรรมในอียิปต์
ช็อกวัฒนธรรมใน egyptLife ในอียิปต์แตกต่างกันมากทางทิศตะวันตกและชาวต่างชาติอาจพบช็อกวัฒนธรรม การจราจรเชื่อฟังรหัสไม่ได้เขียนไว้ของความสับสนวุ่นวาย; ซื้อเตียงหนึ่งจะต้องไปทั้งผู้ผลิตและผู้ขายกรอบที่นอน; การสร้างเว็บไซต์เริ่มต้นการทำงานที่พระอาทิตย์ขึ้นและมีการส่งมอบที่ 2:00; และเรียกร้องให้อธิษฐานเกิดขึ้นห้าครั้งในแต่ละวันเป็นครั้งแรกในยามเช้า ผู้คนมีความผลุนผลันหนึ่งนาทีและเป็นประโยชน์อย่างไม่น่าเชื่อต่อไป; ร้านค้าจำนวนมากคาดหวังว่าลูกค้าที่จะแลกเปลี่ยนราคาขอเป็นอย่างน้อยสองเท่าของอัตรากำลัง; และลดการใช้พลังงานและการขาดแคลนน้ำมันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน อียิปต์สามารถทำลาย แต่ผู้คนเป็นมิตรและวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากกว่าชดเชยความท้าทายเหล่านี้. ภาษาและการสื่อสารในอียิปต์อาหรับเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ รูปแบบที่เขียนไม่ได้ใช้สระและพยัญชนะแต่ละมีสี่รูปแบบขึ้นอยู่กับที่ในคำว่ามันจะปรากฏขึ้น ฟังก์ชั่นหลักไวยากรณ์ของคำกริยาที่เปลี่ยนไปตามคนเพศจำนวนเครียดอารมณ์และเสียง ภาษาอาหรับมีหลายภาษาและอียิปต์เป็นเพียงหนึ่ง หนังสือวลีหลายพจนานุกรมและแม้กระทั่ง Google Translate ไม่แยกความแตกต่างระหว่างพวกเขา ชาวตะวันตกพบว่าตัวเลขการเรียนรู้และการพูดวลีไม่กี่ขั้นพื้นฐานตรงไปตรงมาและได้รับการสรุปสาระสำคัญของการสนทนาโดยเก็บค่าในคำสำคัญน้อยจะมาพร้อมกับเวลา. ชาวอียิปต์ส่วนใหญ่ที่จัดการกับชาวต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษบางส่วน ในความเป็นจริงหลายคนพูดภาษาเยอรมัน, รัสเซียและรู้แค่หางอึ่งของภาษาอื่น ๆ มากเกินไป ที่กล่าวว่ามันไม่ได้เป็นเรื่องง่ายเสมอไปที่จะรู้ว่าชาวต่างชาติได้รับการเข้าใจอย่างแท้จริงโดยชาวบ้าน "ใช่" มักจะมาแทนที่ "ฉันไม่เข้าใจ" ชาวบ้านมุ่งมั่นที่จะโปรดและเพื่อหาเลี้ยงชีพ บางครั้งนโยบายที่ดีที่สุดคือการโทรศัพท์ของเพื่อนบางคนที่พูดภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษได้ดีและขอให้ทำหน้าที่เป็นล่าม. ฉับพลันอียิปต์ไม่ควรตีความว่าเป็นความรุนแรง บ่อยครั้งที่มีคนพยายามที่จะเป็นประโยชน์ที่ลุ่นๆผลมาจากภาษาอังกฤษไม่ดีหรือความรู้สึกที่ถูกใส่ผิดที่เร่งด่วน. ผู้หญิงต่างชาติในอียิปต์มันเป็นความจริงที่โชคร้ายที่ผู้ชายไม่กี่อียิปต์เห็นผู้หญิงต่างประเทศเป็นคำตอบกับความฝันของพวกเขาเก็บกด ภาพยนตร์และทีวีได้ปลูกความคิดที่ว่าผู้หญิงตะวันตกมีความสำส่อนและสามารถใช้ได้ การล่วงละเมิดตั้งแต่จ้องมองความใคร่ที่ "บังเอิญ" ติดต่อเป็นเรื่องธรรมดาและข่มขืน - แม้ว่าหายาก - จะเกิดขึ้น แม้รอยยิ้มที่เป็นมิตรกับพนักงานต้อนรับโรงแรมสามารถตีความได้ว่าการแสดงออกที่น่าสนใจ. วิธีที่แนะนำในการจัดการกับเรื่องนี้รวมถึงหลีกเลี่ยงการสัมผัสตาทำให้การสนทนาธุรกิจเหมือนและไม่อนุญาตให้ติดต่อทางกายภาพ ขอย้ำไม่ได้ที่จะสัมผัสในปริมาณที่เพิ่มขึ้นมักจะปัดความก้าวหน้าที่ไม่พึงประสงค์ เล่ห์กลอื่น ๆ รวมถึงการพูดคุยเกี่ยวกับสามีและหลายหนึ่งของเด็กจริงหรือไม่สวมแหวนแต่งงานและปฏิเสธข้อเสนอของอาหารและเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้า. ชาวอียิปต์มีความเป็นมิตรมากและอยู่ในสถานการณ์ที่ยุ่งยากผู้หญิงชาวต่างชาติสามารถเปิดให้ผู้หญิงในท้องถิ่นผ่านเพื่อขอความช่วยเหลือ . เธออย่างสม่ำเสมอจะยินดีที่จะช่วยเหลือ หากเดินทางไปกับเพื่อนชายที่หมายถึงว่าเขาเป็นสามีที่ดีกว่าเรียกเขาว่าแฟนหรือคู่ การแต่งกายที่เหมาะสมสามารถช่วยหลีกเลี่ยงปัญหา แต่แม้หญิงอียิปต์สวมบุรก้าจะหงุดหงิด มีผู้หญิงเท่านั้นโค้ชในรถไฟใต้ดินกรุงไคโรและรถรางซานเดรีย. แนวคิดของเวลาในอียิปต์ชาวอียิปต์มีความกระตือรือร้นที่จะแสดงความเคารพสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติของพวกเขาและจะพยายามที่จะอยู่ในเวลา การนัดหมายธุรกิจมักจะมีการจัดขึ้นใกล้กับกำหนดเวลาไคโรจราจรเอื้ออำนวย แต่แนวคิดพ่อค้าของเวลาอาจจะแปลกใจ "ตอนเช้า" อาจต้องใช้เวลา 06:00-04:00 และช่างประปาที่สัญญาว่าจะมาในช่วงเย็นสามารถเคาะประตูที่ 2:00 ที่ใด. นัดหมายสังคมจะมีความยืดหยุ่นมากขึ้นและเดินทางมาถึงครึ่งชั่วโมงปลายจะไม่ทำให้เกิดการกระทำผิดกฎหมาย. ประชุมและคำอวยพรใน อียิปต์จับมือแพร่หลายระหว่างชาย ชาวต่างชาติที่จะจับมือกับคนที่พวกเขามีธุรกิจใด ๆ ด้วยไม่ว่าจะเป็นเจ้าของร้านท้องถิ่นบริกรหรือผู้จัดการโรงแรม เมื่อแนะนำให้รู้จักกับกลุ่มมันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องจับมือของทุกคนในปัจจุบัน จับมือมีแนวโน้มที่จะนุ่มและเป็นเวลานานและควรรวมถึงการติดต่อตาและรอยยิ้ม. คนที่รู้กันเป็นอย่างดีและสมาชิกในครอบครัวจะจูบสัมผัสแก้มแก้ม, สามหรือสี่ครั้ง แนะนำแตกต่างกันไปสำหรับผู้หญิงผู้ชายประชุมเป็นครั้งแรก บางคนคิดว่ามันถูกต้องสำหรับผู้หญิงที่จะเริ่มต้นการจับมือกันและจะไม่ทำให้การย้ายครั้งแรก; คนอื่น ๆ รู้สึกว่านี่เป็นไปข้างหน้ามากเกินไป ชาวต่างชาติจะมีระยะเวลาเพิ่มขึ้นในเรื่องนี้มากกว่าผู้หญิงอียิปต์ มารยาทเคารพและความรู้สึกของอารมณ์ขันจะกระดาษใด ๆ ปามารยาท. ศาสนาในอียิปต์อียิปต์เป็นร้อยละ 89 ของชาวมุสลิมส่วนใหญ่ซึ่งเป็นซุนสาขาที่ใหญ่ที่สุดของศาสนาอิสลาม สิบเปอร์เซ็นต์เป็นคริสเตียนคอปติกและร้อยละหนึ่งที่นับถือศาสนาคริสต์ . ศาสนาเป็นศูนย์กลางในกรอบสังคมและกฎหมายของประเทศหากชาวต่างชาติหาใครสักคนที่สวดมนต์ก็เป็นสุภาพที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะเสร็จสิ้น - นี้มักจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที วันศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมเป็นวันศุกร์ตั้งแต่เวลาพระอาทิตย์ตก previo