Since airlines operate day and nigh

Since airlines operate day and night and year-round, flight attendants must have a flexible schedule. Generally, they work no more than 12 hours per day, but may in some cases - especially in the event of oversea international flights - work 14 hours or more. Attendants also work on holidays and weekends and typically fly for 65 to 90 hours per month, with another 50 hours spent on the ground preparing or waiting for flights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินสายการบินมีกลางวันกลางคืน และตลอดทั้งปี และต้องมีตารางเวลาที่ยืดหยุ่น ทั่วไป พวกเขาทำงานไม่เกิน 12 ชั่วโมงต่อวัน แต่อาจในบางกรณี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เที่ยวบินระหว่างประเทศต่างประเทศ - 14 ชั่วโมงหรือมากกว่า ผู้เข้าอบรมสามารถ ทำงานในวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์ และโดยทั่วไปบิน 65 ถึง 90 ชั่วโมงต่อเดือน มีอีก 50 ชั่วโมงที่ใช้บนพื้นดินการเตรียม หรือการรอเที่ยวบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสายการบินที่ทำงานทั้งกลางวันและกลางคืนและตลอดทั้งปี, พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจะต้องมีตารางเวลาที่ยืดหยุ่น โดยทั่วไปพวกเขาทำงานได้ไม่เกิน 12 ชั่วโมงต่อวัน แต่อาจจะในบางกรณี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เที่ยวบินระหว่างประเทศต่างประเทศ - ทำงาน 14 ชั่วโมงหรือมากกว่านั้น ผู้เข้าร่วมประชุมยังทำงานในวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์และมักจะบิน 65-90 ชั่วโมงต่อเดือนกับอีก 50 ชั่วโมงใช้เวลาในการเตรียมพื้นดินหรือรอเที่ยวบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสายการบินทำงานทั้งวันทั้งคืนตลอดทั้งปี พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินต้องมีตารางเวลาที่ยืดหยุ่น โดยทั่วไป , พวกเขาทำงานมากกว่า 12 ชั่วโมงต่อวัน แต่ในบางกรณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของต่างประเทศเที่ยวบินระหว่างประเทศ - ทำงาน 14 ชั่วโมงหรือมากกว่า พนักงานยังทำงานในวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์ และมักจะบิน 65 90 ชั่วโมงต่อเดือนกับอีก 50 ชั่วโมงการใช้จ่ายบนพื้นดินกำลังรอเที่ยวบิน