Similar to the students, the teache

Similar to the students, the teachers do not perceive the topics in the particular textbook interesting. However, teachers mentioned that even though the titles of the reading passages seemed to be interesting and up to date, the lengthy passages filled with a great load of unknown vocabulary and complex sentence structures did not appeal to the students’ interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คล้ายกับนักเรียน ครูรับรู้หัวข้อในตำราเรียนเฉพาะที่น่าสนใจ อย่างไรก็ตาม ครูกล่าวว่า แม้ว่าชื่อเรื่องของทางเดินอ่านดูน่าสนใจ และทันสมัย ทางเดินยาวที่เต็มไป ด้วยการโหลดของคำศัพท์ที่ไม่รู้จักดี และโครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนไม่ได้ดึงดูดความสนใจของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คล้ายกับนักเรียนครูไม่ได้รับรู้ในหัวข้อตำราที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ครูบอกว่าถึงแม้ชื่อของทางเดินอ่านดูเหมือนจะเป็นที่น่าสนใจและทันสมัย​​, ทางเดินยาวที่เต็มไปด้วยภาระที่ยิ่งใหญ่ของคำศัพท์ที่ไม่รู้จักและโครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนไม่ได้ดึงดูดความสนใจของนักเรียน