Dear Khun Nathapon, Please accepted

Dear Khun Nathapon,

Please accepted my apologized first.

Please be informed in advance that I can not exam TOEIC on your schedule due to I will be on bussiness trip whole next week will return to rayong office again on Monday 25th November 2013.

Possible for exam later.

Thank you for your help and kind co-operate to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

nathapon เรียนคุณ

โปรดยอมรับขอโทษแรกของฉัน.

กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าฉันไม่สามารถสอบ TOEIC ในตารางของคุณเนื่องจากผมจะเดินทางธุรกิจสัปดาห์ถัดไปทั้งหมดจะกลับไปที่สำนักงานอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2013 .

เป็นไปได้สำหรับการสอบในภายหลัง.

ขอขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือและชนิดร่วมมือกับผมของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nathapon คุณรัก,

กรุณายอมรับครั้งแรกของฉัน apologized ได้

โปรดทราบล่วงหน้าว่า ผมไม่สามารถสอบ TOEIC ตามกำหนดการของคุณเนื่องจากผมจะเที่ยว bussiness ทั้งสัปดาห์ถัดไปจะกลับไประยองอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 25 เดือน 2013 พฤศจิกายนได้

สามารถสอบในภายหลังได้

ขอบคุณสำหรับวิธีใช้และชนิดของคุณร่วมงานกับผมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ nathapon ,

โปรดได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกของผมได้กล่าวคำขอโทษ.

โปรดทราบล่วงหน้าว่าผมไม่สามารถทบทวนในการสอบของคุณให้กำหนดตารางเวลาเนื่องจากผมจะอยู่บนรหัสธุรกิจของการเดินทางทั้งหมดสัปดาห์หน้าจะได้เดินทางกลับสู่จังหวัดระยอง Office อีกครั้งในวันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายนปี 2013 .

เป็นไปได้สำหรับการสอบใน ภายหลัง .

ขอขอบคุณที่คุณให้ความช่วยเหลือและร่วมมือกับผม.