Identification. Originally discover

Identification. Originally discovered by Polynesians between 1200 and 1300 C.E. , the country was settled by Maori ("the people") and areas were named after the iwi (tribes). In 1642, the Dutchman Abel Tasman named the land Staten Island. This was soon changed to Nieuw Zeeland, after Zeeland in Holland. Tasman was attacked and never landed, but in 1769, James Cook claimed sovereignty for George III of England.

Extensive European settlement did not begin until 1840, and New Zealand remained a Maori culture. Whalers from the United States and Britain frequently sailed New Zealand waters, married or had children with Maori women, and introduced trappings of Euro-American culture, especially muskets. Missionaries began their activities around 1814.

In the 1860s, gold was discovered, bringing Chinese miners from Australia as well as China and Hong Kong. The Chinese have remained, though they now are chiefly market gardeners and café owners and professionals. Business and banking were supported by a Jewish population. Other minorities who have retained much of their culture are Polish, Lebanese, Yugoslav, and Dutch.

Regional cultural distinctions tend to be between North Island and South Island, coinciding largely with population composition and size. Half a million Maori plus nearly two million Pakeha (Caucasians of Europeans descent) live in the north, and eight hundred thousand (mostly Pakeha) live in the south, culturally subdivided between English (Canterbury) and Scottish (Otago).

The emerging culture leans increasingly on Maori symbolism in art and literature. Maori culture ( taonga ) is being reinvented, and parts of it are incorporated in ceremonies and other public events. Visiting dignitaries receive a Maori welcome, and the All Black Rugby Team (the national team) performs a haka (challenge) before games.

Location and Geography. New Zealand is in the southwest Pacific Ocean and has three main islands—North, South, and Stewart—separated by the Cook Strait and the Foveaux Strait. Several other islands are under New Zealand's jurisdiction.

The three main islands are 990 miles (1,600 kilometers) long and 280 miles (450 kilometers) wide and contain great topographic and climatic variation. The Southern Alps run the length of the western part of the South Island, with peaks over 9,840 feet (3,000 meters). North Island has three peaks over 6,560 feet (2,000 meters), and there are three active volcanoes. Moving glaciers, deep fjords, and large lakes are characteristic of South Island. The climate varies from subtropical in Northland to continental in Central Otago.

The country was two-thirds deforested by the time of the European settlement, and so the high country is largely tussock (South Island) and secondary bush (North Island) with extensive pine plantations.

Demography. In 1996, the population was 3,681,546, including 2,749,980 on the North Island and 931,566 on South Island. Eighty-five percent are urban dwellers, with Auckland, the largest city, approaching one million in population. Eighty percent of the population is of European origin, mainly from the United Kingdom, Holland, Yugoslavia, Poland, Germany, Sweden, and Austria; 14.5 percent claim Maori descent; and the remainder are Pacific Islanders. Along with descendants



Read more: http://www.everyculture.com/Ma-Ni/New-Zealand.html#ixzz3Xkf8YqJa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัส พบครั้งแรก โดย Polynesians ระหว่าง 1200 และ 1300 C.E. ประเทศถูกจับคู่ โดยพัฒนาการ ("คน") และพื้นที่ถูกตั้งชื่อหลังจาก iwi (เผ่า) ในไปด้วยการตกแต่ง ทาสมาน Abel Dutchman ชื่อที่ดินสเตเท่นไอแลนด์ นี้ถูกเปลี่ยนแปลงเป็น Nieuw Zeeland เร็ว ๆ นี้หลังจาก Zeeland ในฮอลแลนด์ ทาสมานถูกโจมตี และไม่ร่อน แต่ใน 1769, James Cook อ้างอำนาจอธิปไตยสำหรับจอร์จ III ของอังกฤษจ่ายครอบคลุมยุโรปได้เริ่มต้นขึ้นจนถึง 1840 และนิวซีแลนด์ยังคง วัฒนธรรมที่นี่ Whalers จากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมักแล่นน้ำนิวซีแลนด์ แต่งงาน หรือมีเด็กกับผู้หญิงนี่ และนำสุขของยูโร-อเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง muskets ข้าฯ เริ่มกิจกรรมประมาณ ๑๙๕๗ใน 1860s ทองถูกค้นพบ การนำคนงานเหมืองจีนจากออสเตรเลียรวมทั้งประเทศจีน และ Hong Kong จีนยังคงมี แม้ว่าพวกเขาตอนนี้ chiefly คนตลาด และเจ้าของคาเฟ่ และผู้เชี่ยวชาญ ธุรกิจและลูกค้าได้รับการสนับสนุน โดยประชากรชาวยิว คมิอื่น ๆ ที่มีสะสมมากในวัฒนธรรมของพวกเขามีโปลิช เลบานอน มาซิโดเนีย และดัตช์ข้อแตกต่างทางวัฒนธรรมภูมิภาคมักจะ อยู่ระหว่างเกาะเหนือและเกาะใต้ เนื่อง ด้วยองค์ประกอบประชากรและขนาดใหญ่ ครึ่งล้านพัฒนาการบวกเกือบสองล้าน Pakeha (Caucasians ของเชื้อสายยุโรป) ที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือ และแปดแสน (ส่วนใหญ่ Pakeha) อาศัยอยู่ในภาคใต้ วัฒนธรรมปฐมภูมิระหว่างอตภาษา (Otago) และอังกฤษ (แคนเทอบิวรี่)วัฒนธรรมเกิดขึ้นเอนบนนี่สัญลักษณ์ในศิลปะและวรรณกรรม นี่วัฒนธรรม (taonga) คือเป็นนวัตกรรมใหม่ ๆ และบางส่วนจะรวมอยู่ในพิธีและกิจกรรมสาธารณะอื่น ๆ สาแหรกมาเยี่ยมได้รับการต้อนรับที่นี่ และฮาก้า (ท้าทาย) ก่อนเกมทำทั้งหมดดำรักบี้ทีม (ทีมชาติ)สถานที่ตั้งและภูมิศาสตร์ นิวซีแลนด์อยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ และมีเกาะสาม — เหนือ ใต้ และสจ๊วตตัวคั่น ด้วยช่องแคบคุกและช่องแคบ Foveaux เกาะอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้อำนาจของประเทศนิวซีแลนด์เกาะหลัก 3 990 ไมล์ (1600 กิโลเมตร) ยาวและ 280 ไมล์ (450 กิโลเมตร) กว้าง และประกอบด้วยความผันแปร topographic และสภาพอากาศที่ดี เทือกเขาแอลป์ใต้เรียกใช้ความยาวของฝั่งตะวันตกของเกาะใต้ ด้วยยอดกว่า 9,840 ฟุต (3000 เมตร) เกาะเหนือมียอดเขาสามกว่า 6,560 ฟุต (2000 เมตร), และมีภูเขา 3 งาน ธารน้ำแข็งเคลื่อนไหว fjords ลึก และทะเลสาบขนาดใหญ่มีลักษณะของเกาะใต้ สภาพภูมิอากาศตั้งแต่แบบในนอร์ทแลนด์ไปจนถึงคอนติเนนทัลใน Otago กลางประเทศสองสาม deforested โดยเวลาของการชำระเงินยุโรป และดังนั้น ประเทศสูงเป็นส่วนใหญ่ทัสซอค (เกาะใต้) และรองบุช (เกาะเหนือ) กับสวนสนอย่างละเอียดเฟนฮอว์ ในปี 1996 ประชากรคือ 3,681,546, 2,749,980 บนเกาะเหนือและเกาะใต้ 931,566 ชาวเมือง กับโอ๊คแลนด์ ที่พัก ใกล้หนึ่งล้านประชากรร้อยละแปดสิบห้าได้ มีเปอร์เซ็นต์ของประชากรของยุโรป ส่วนใหญ่จากการสหราชอาณาจักร ฮอลแลนด์ ยูโกสลาเวีย โปแลนด์ เยอรมัน สวีเดน และ ออสเตรีย 14.5 ร้อยละอ้างนี่โคตร และส่วนเหลือเป็นชาว แปซิฟิก พร้อมลูกหลานอ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/Ma-Ni/New-Zealand.html#ixzz3Xkf8YqJa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประจำตัวประชาชน ค้นพบครั้งแรกโดย Polynesians ระหว่าง 1200 และ 1300 CE, ประเทศเป็นปึกแผ่นโดยชาวเมารี ("คน") และพื้นที่ที่ได้รับการตั้งชื่อตามวี่ (ชนเผ่า) ใน 1642, ฮอลันดาเบลแทสมันชื่อที่ดินเกาะสตาเต นี่คือการเปลี่ยนแปลงเร็ว ๆ นี้ Nieuw เซหลังจากเซในฮอลแลนด์ แทสมันถูกโจมตีและไม่เคยเป็นเจ้าของที่ดิน แต่ในปี 1769, เจมส์คุกอ้างอธิปไตยของจอร์จที่สามของอังกฤษ. กว้างขวางตั้งถิ่นฐานในยุโรปยังไม่เริ่มจนกว่า 1840 และนิวซีแลนด์ยังคงเป็นวัฒนธรรมชาวเมารี เวลเลอร์จากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรแล่นบ่อยน่านน้ำนิวซีแลนด์เด็กแต่งงานหรือมีกับผู้หญิงชาวเมารีและแนะนำเครื่องประดับของวัฒนธรรมยูโรอเมริกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งปืน มิชชันนารีเริ่มกิจกรรมของพวกเขาไปรอบ ๆ 1,814. ในยุค 1860 ทองคำถูกค้นพบนำคนงานเหมืองจีนจากประเทศออสเตรเลียเช่นเดียวกับประเทศจีนและฮ่องกง จีนยังคงอยู่แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในขณะนี้ชาวสวนตลาดส่วนใหญ่และเจ้าของคาเฟ่และผู้เชี่ยวชาญ ธุรกิจและการธนาคารที่ได้รับการสนับสนุนจากชาวยิว ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่มีการสะสมมากของวัฒนธรรมของพวกเขาโปแลนด์, เลบานอน, ยูโกสลาเวียและดัตช์. ความแตกต่างทางวัฒนธรรมในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะอยู่ระหว่างเกาะเหนือและเกาะใต้ประจวบส่วนใหญ่มีส่วนประกอบของประชากรและขนาด ครึ่งล้านเมารีบวกเกือบสองล้าน Pakeha (ผิวขาวเชื้อสายของชาวยุโรป) อาศัยอยู่ในภาคเหนือและแปดแสน (ส่วนใหญ่ Pakeha) อาศัยอยู่ในภาคใต้แบ่งทางวัฒนธรรมระหว่างอังกฤษ (แคนเทอร์) และสก็อต (โอทาโก). วัฒนธรรมที่เกิดขึ้นใหม่โน้มตัว มากขึ้นในสัญลักษณ์ของชาวเมารีในงานศิลปะและวรรณกรรม วัฒนธรรมชาวเมารี (taonga) จะถูกอัตชีวประวัติและบางส่วนของมันจะรวมอยู่ในพิธีกรรมและกิจกรรมสาธารณะอื่น ๆ เยี่ยมชมเกียรติได้รับการต้อนรับชาวเมารีและทีมรักบี้สีดำ (ทีมชาติ) ดำเนินฮา (ท้าทาย) ก่อนเกม. สถานที่ตั้งและภูมิศาสตร์ นิวซีแลนด์อยู่ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิกและมีสามเกาะเหนือหลักใต้และสจ๊วตคั่นด้วยช่องแคบอาหารและ Foveaux ช่องแคบ เกาะอื่น ๆ หลายคนอยู่ภายใต้อำนาจของนิวซีแลนด์. สามเกาะหลักคือ 990 ไมล์ (1,600 กิโลเมตร) ยาว 280 ไมล์ (450 กิโลเมตร) กว้างและมีการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและภูมิประเทศที่ดี เทือกเขาแอลป์ภาคใต้เรียกใช้ความยาวของส่วนทางทิศตะวันตกของเกาะใต้มียอดกว่า 9,840 ฟุต (3,000 เมตร) เกาะเหนือมีสามยอดกว่า 6,560 ฟุต (2,000 เมตร) และมีสามภูเขาไฟที่ใช้งาน ธารน้ำแข็งย้าย fjords ลึกและทะเลสาบขนาดใหญ่เป็นลักษณะของเกาะใต้ สภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันจากกึ่งเขตร้อนในพื้นที่ Northland ทวีปโอทาโกในภาคกลาง. ประเทศถูกสองในสามที่ถูกทำลายโดยเวลาของการตั้งถิ่นฐานในยุโรปและอื่น ๆ ประเทศสูงเป็นส่วนใหญ่กอ (เกาะใต้) และพุ่มไม้รอง (เกาะเหนือ) กับสนกว้างขวาง สวน. ประชากรศาสตร์ ในปี 1996 ประชากร 3,681,546 รวม 2,749,980 บนเกาะเหนือและ 931,566 บนเกาะใต้ แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์เป็นชาวเมืองกับโอ๊คแลนด์เมืองที่ใหญ่ที่สุด, ใกล้หนึ่งล้านในประชากร แปดสิบเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่เป็นแหล่งกำเนิดในยุโรปส่วนใหญ่มาจากสหราชอาณาจักร, ฮอลแลนด์, ยูโกสลาเวีย, โปแลนด์, เยอรมัน, สวีเดน, และออสเตรีย; ร้อยละ 14.5 เรียกร้องเชื้อสายเมารี; และส่วนที่เหลือเป็นชาวเกาะแปซิฟิก พร้อมกับลูกหลานอ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/Ma-Ni/New-Zealand.html#ixzz3Xkf8YqJa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รหัส ถูกค้นพบครั้งแรกโดยการแปรนิวเคลียสระหว่าง 1200 และ 1300 ใช้ ประเทศถูกตัดสินโดยชาวเมารี ( " คน " ) และพื้นที่ที่ถูกตั้งชื่อหลังจาก IWI ( เผ่า ) ใน 1642 ฟลายอิ้ง ดัทช์แมนแก๊สเรือนกระจกชื่อที่ดินเกาะสตาเตน . นี้แล้วเปลี่ยนใหม่ซีแลนด์หลังจากที่ซีแลนด์ในฮอลแลนด์ แทสมันถูกโจมตีและลงจอดไม่ได้ แต่ใน 1769เจมส์คุกอ้างอธิปไตยพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งอังกฤษ

อย่างที่ยุโรปไม่เริ่มจนกว่า 1840 และนิวซีแลนด์เมารี ยังคงเป็นวัฒนธรรม ) จากสหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร นิวซีแลนด์มักแล่นน้ำ แต่งงาน หรือมีลูกกับผู้หญิงชาวเมารีและแนะนำเครื่องประดับของยูโร วัฒนธรรมอเมริกัน โดยเฉพาะปืน .มิชชันนารีได้เริ่มกิจกรรมของพวกเขาไปรอบ ๆ 1814

ใน 1840 , ทองถูกค้นพบ นำคนงานเหมืองจีนจากออสเตรเลีย รวมทั้งจีน และฮ่องกง จีนยังคงมี แต่พวกเขากำลังส่วนใหญ่ชาวสวนตลาดและคาเฟ่เจ้าของและผู้เชี่ยวชาญ ธุรกิจธนาคารได้รับการสนับสนุนโดยประชากรชาวยิว ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่ได้สะสมมากของวัฒนธรรมของโปแลนด์เลบานีส , ยูโกสลาเวีย และดัตช์

ภูมิภาควัฒนธรรมความแตกต่างมักจะอยู่ระหว่างเกาะเหนือและเกาะใต้ ซึ่งส่วนใหญ่มีองค์ประกอบของประชากรและขนาด ครึ่งล้านเมารีบวกเกือบสองล้านพาเกฮา ( คนเชื้อสายยุโรป ) อยู่ทางทิศเหนือ และ แสนแปด ( ส่วนใหญ่พาเกฮา ) อยู่ในภาคใต้วัฒนธรรมแบ่งระหว่างภาษาอังกฤษ ( อังกฤษ ) และสก๊อตแลนด์ ( โอทาโก ) .

เกิดเอนมากขึ้นเกี่ยวกับชาวเมารีสัญลักษณ์ในวัฒนธรรม ศิลปะ และวรรณกรรม วัฒนธรรมเมารี ( taonga ) ถูก reinvented และชิ้นส่วนของมันจะรวมอยู่ในพิธีและกิจกรรมสาธารณะอื่น ๆ เยี่ยมชมงานได้รับเมารียินดีต้อนรับและสีดำทั้งหมดรักบี้ทีม ( ทีมชาติ ) แสดง Haka ( ท้าทาย ) ก่อนเกม

ที่ตั้งและสภาพทางภูมิศาสตร์ นิวซีแลนด์ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้และมี 3 หลัก เกาะเหนือ ใต้ และ สจ๊วต คั่นด้วยช่องแคบคุกและ foveaux ช่องแคบ . เกาะใต้ของนิวซีแลนด์หลายสังกัด

สามเกาะหลักเป็น 990 ไมล์ ( 1600 กิโลเมตร ) ยาว 280 ไมล์ ( 450 กิโลเมตร ) กว้างและมีภูมิประเทศและภูมิอากาศที่ดีต่างๆ เทือกเขาแอลป์ภาคใต้เรียกใช้ความยาวของส่วนตะวันตกของเกาะใต้ มียอดสูงกว่า 9 , 840 ฟุต ( 3 เมตร ) เกาะใต้มี 3 ยอดกว่า 6560 ฟุต ( 2 , 000 เมตร ) และมีสามภูเขาไฟที่ใช้งาน ย้ายธารน้ำแข็งลึก , fjords ,และทะเลสาบขนาดใหญ่ เป็นลักษณะของเกาะใต้ บรรยากาศแตกต่างจากเขตร้อนในเมืองเหนือกับทวีปในเซ็นทรัลโอทาโก

ประเทศสองในสามบุกรุกโดยเวลาของการตั้งถิ่นฐานในยุโรปและประเทศสูง ส่วนใหญ่เป็น กอหญ้า ( เกาะใต้ ) และบุชรอง ( เกาะเหนือ ) กับการปลูกไม้สนอย่างละเอียด

ประชากรศาสตร์ จำนวน 3681546 ในปี 1996 ,รวม 2749980 บนเกาะเหนือและ 931566 บนเกาะใต้ แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์เป็นชาวเมืองกับโอ๊คแลนด์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดใกล้ล้านประชากร ร้อยละ 80 ของประชากรของประเทศในยุโรป ส่วนใหญ่มาจาก อังกฤษ ฮอลแลนด์ เยอรมนี โปแลนด์ เยอรมนี สวีเดน และออสเตรีย ; 14.5 ร้อยละอ้างเชื้อสายเมารี ;