Regarding the AB Vista disposal, we

Regarding the AB Vista disposal, we have found a problem for the payment due to AB Vista need us to provide the container number to track their record before arrange the payment.

Previously I have to discussed with Dr.Ann to asked their transportation to provided the detail of container no. to us when transport deliver the empty tank , but unfortunately person who is control the transport is their customer and they can’t order them.

From now on, I need your supported to asked your team to record the container number when we received the empty tank at our depot. If we can’t provide the more detail then AB Vista will pending the payment to us ka.

Thank you in advance for your always supported and sorry to make an inconvenience to cause your team.

QUOTED:
As spoken previously we need to trace back the shipment of those bags to tally with the bags disposed.
However looks like it is difficult to do so.

Meanwhile please help to do a quick summary for the following
UNQUOTED:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิ้ง AB Vista เราพบปัญหาสำหรับการชำระเงินเนื่องจาก AB Vista ต้องเราให้หมายเลขคอนเทนเนอร์เพื่อติดตามบันทึกของพวกเขาก่อนที่จะจัดการชำระเงิน ก่อนหน้านี้ จะต้องหารือกับ Dr.Ann ถามการเดินทางให้รายละเอียดของภาชนะไม่ เราเมื่อขนส่งถังเปล่า แต่น่าเสียดายคนที่เป็นตัวควบคุม การขนส่งเป็นลูกค้า และพวกเขาไม่สามารถสั่งซื้อได้จากนี้ ต้องการรองรับการถามทีมงานของคุณบันทึกหมายเลขคอนเทนเนอร์เมื่อเราได้รับถังเปล่าที่คลังน้ำมันของเรา ถ้าเราไม่สามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติม แล้ว AB Vista จะรอการชำระเงินเรา ka ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับรองรับเสมอ และขอให้ความไม่สะดวกในการทำให้ทีมของคุณอ้างอิง:เป็นพูด ก่อนหน้านี้เราต้องการติดตามการจัดส่งของกระเป๋าเหล่านั้นเข้ากระเป๋าทิ้งเค้ากลับอย่างไรก็ตาม ดูเหมือนยากที่จะทำเช่นนั้นในขณะเดียวกัน กรุณาช่วยทำสรุปต่อไปนี้ไม่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการกำจัด ก่อนหน้านี้ผมได้มีการหารือกับ กับเราเมื่อการขนส่งส่งมอบถังว่างเปล่า แต่น่าเสียดายที่คนที่ควบคุมการขนส่งเป็นลูกค้าของพวกเขาและพวกเขาสามารถ' T จากนี้ไปฉันจะต้องได้รับการสนับสนุนที่จะถามทีมงานของคุณในการบันทึกจำนวนภาชนะที่เมื่อเราได้รับที่ว่างเปล่า รถถังที่คลังของเรา ถ้าเราสามารถ' . ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนเสมอและเสียใจที่ทำให้ความไม่สะดวกที่จะทำให้เกิดทีมงานของคุณยกมาที่พูดก่อนหน้านี้เราต้องติดตามหลัง การจัดส่งถุงเหล่านั้นเพื่อให้สอดคล้องกับถุงที่จำหน่ายแต่ดูเหมือนว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะทำเช่นนั้นในขณะเดียวกันโปรดช่วยที่จะทำบทสรุปอย่างรวดเร็วสำหรับการดังต่อไปนี้unquoted:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการกำจัด Vista AB , เราพบปัญหาในการชำระเงินเนื่องจาก AB Vista ต้องการเราเพื่อให้ภาชนะหมายเลขติดตามบันทึกของพวกเขาก่อนที่จะจัดการชำระเงินก่อนหน้านี้ ผมได้หารือกับ ดร. แอนถามขนส่งเพื่อให้รายละเอียดของภาชนะไม่กับเราเมื่อการขนส่งจัดส่งถังว่างเปล่า แต่โชคร้ายที่คนที่ควบคุมการขนส่งของลูกค้าของพวกเขาและพวกเขาไม่สามารถสั่งซื้อได้จากนี้ไป , ผมต้องการให้คุณช่วยให้ทีมงานของคุณเพื่อบันทึกหมายเลขคอนเทนเนอร์ เมื่อเราได้รับถังที่ว่างเปล่าในคลังของเรา ถ้าเราไม่สามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมแล้ว AB Vista จะพิจารณาจ่ายเงินให้เราค่ะขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณเสมอ และขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวกที่จะทำให้ทีมของคุณอ้างถึง :ตามที่กล่าวก่อนหน้านี้เราต้องติดตามหลังการจัดส่งถุงเหล่านั้นรวมกับถุงกำจัดแต่ดูเหมือนจะเป็นเรื่องยากที่จะทำเช่นนั้นในขณะเดียวกันโปรดช่วยทำสรุปย่อสำหรับต่อไปนี้ค่าธรรมเนียม unquoted :