The genus Kopsia belonging to Famil

The genus Kopsia belonging to Family Apocynaceae is well
known as a rich source of indole alkaloids that often possess unusual
skeletons and significant bioactivities,1–7 many of which are
intriguing targets of total synthesis.8–11 In our continuing chemical
studies of novel and bioactive alkaloids,12–16 we have reported the
structural elucidation of several unusual alkaloids isolated from
the crude base of the aerial part of Kopsia arborea native to Yunnan
Province in China.17–20 Further purification of the crude base of this
plant has led to the discovery of a new pyridone-containing Strychnos
alkaloid. We herein describe the structural elucidation of the
alkaloid by means of chemical conversion from strychnine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระกูลนี้ Kopsia ของครอบครัววงศ์ตีนเป็ดเป็นอย่างดี
เป็นแหล่งอุดมของอินโดล alkaloids ที่มักจะมีปกติ
โครงกระดูกและฤทธิ์ทางชีวภาพสำคัญ 1–7 จำนวนมากที่มี
เป้าหมายของ synthesis.8–11 ทั้งหมดในเคมีของเราอย่างต่อเนื่องตลอด
ศึกษานวนิยาย และ alkaloids กรรมการก 12–16 เรามีรายงาน
elucidation โครงสร้างของ alkaloids ปกติหลายที่แยกต่างหากจาก
ส่วนทางอากาศของพื้นถิ่นของยูนนาน Kopsia arborea ฐานน้ำมัน
จังหวัดฟอก China.17–20 เพิ่มเติมของฐานน้ำมันนี้
พืชได้นำไปสู่การค้นพบของ Strychnos ใหม่ pyridone ที่ประกอบด้วย
อัลคาลอยด์ เรานี้อธิบาย elucidation โครงสร้างของการ
อัลคาลอยด์ โดยแปลงเคมีจากสตริกนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภท Kopsia เป็นครอบครัวตีนเป็ดเป็นที่
รู้จักกันว่าเป็นแหล่งอุดมสมบูรณ์ของอินโดลคาลอยด์ที่มักจะมีความผิดปกติ
และโครงกระดูกออกฤทธิ์ทางชีวภาพอย่างมีนัยสำคัญ ,1-7 หลายแห่งซึ่งเป็น
เป้าหมายที่น่าสนใจจากทั้งหมด synthesis.8-11 ในสารเคมีอย่างต่อเนื่องของเรา
การศึกษาของนวนิยายและ ลคาลอยด์ที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพ ,12-16 ที่เราได้รายงาน
ชี้แจงโครงสร้างของลคาลอยด์ที่ผิดปกติหลายที่แยกได้จาก
ฐานราคาน้ำมันดิบในส่วนทางอากาศของ Kopsia arborea พื้นเมืองยูนนาน
ในจังหวัด China.17-20 นอกจากนี้การทำให้บริสุทธิ์ของฐานดิบของ
พืชได้นำไปสู่ การค้นพบของ pyridone ที่มี Strychnos ใหม่
ด่าง เราในที่นี้อธิบายชี้แจงโครงสร้างของ
สารโดยวิธีการแปลงสารเคมีจากยาเบื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกุล kopsia เป็นของลีลาวดีครอบครัวเป็นอย่างดี
เรียกว่า เป็นแหล่งอุดมสมบูรณ์ของอินโดลแอลคาลอยด์ที่มักจะมีฤทธิ์ทางชีวภาพและกระดูกผิดปกติ
( 1 – 7 หลายที่
ที่รักเป้าหมายของการสังเคราะห์รวม 8 – 11 ของเราอย่างต่อเนื่องในเคมี
ศึกษานวนิยายและสารอัลคาลอยด์ 12 – 16 เราได้รายงาน
คำชี้แจงเกี่ยวกับโครงสร้างของแอลคาลอยด์ที่แยกได้จาก
หลายที่ผิดปกติฐานของส่วนสกัดจาก kopsia Arborea ของชาวยูนนาน
จังหวัดในประเทศจีน ที่ 17 – 20 เพิ่มเติมบริสุทธิ์ของฐานดิบของโรงงานนี้
ได้นำไปสู่การค้นพบใหม่ pyridone ประกอบด้วยอัลคาลอยด์จากวิธีทาง
. ในที่นี้เราอธิบายคำชี้แจงเกี่ยวกับโครงสร้างของแอลคาลอยด์โดยวิธีการทางเคมี
การแปลงจากยาเบื่อ .