ContextContacts [12] and the Contac

ContextContacts [12] and the Contacts application [7] both
extend a smartphone's phonebook to explore several additional
contextual cues, such as time spent in the current location, phone
alarm profile (vibration on/off, ringer on/off), how many friends
are close-by and whether the phone was handled recently
(indicating that users were near the phone and presumably more
available for communication). They found that people found the
current location and time spent there to be the most useful cues.
Andersen et al.’s system, iSocialize [1], also explored several
awareness cues, such as activity, status, relation and vicinity, and
found that most users were more interested in the cues that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ContextContacts [12] และแอพลิเคชันผู้ติดต่อ [7] ทั้งสองขยายสมุดโทรศัพท์ของสมาร์ทโฟนที่ให้บริการต่าง ๆ เพิ่มเติมสัญลักษณ์ตามบริบท เช่นเวลาที่ใช้ในปัจจุบันที่ตั้ง โทรศัพท์โปรไฟล์ (สั่นสะเทือนเปิด/ปิด ringer เปิด/ปิด), จำนวนเพื่อนปลุกโดยการปิดและว่าโทรศัพท์ถูกจัดการล่าสุด(แสดงว่า มีผู้ใช้โทรศัพท์และสันนิษฐานเพิ่มเติมใช้สำหรับการสื่อสาร) พวกเขาพบว่าพบคนสถานปัจจุบันและเวลาใช้มีเป็น สัญลักษณ์มีประโยชน์มากที่สุดระบบแอนเดอร์ et al., iSocialize [1], ยังอุดมหลายสัญลักษณ์รับรู้ กิจกรรม สถานะ ความสัมพันธ์ และบริเวณใกล้ เคียง และพบว่า ผู้ใช้ส่วนใหญ่มีความสนใจในคิวที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ContextContacts [12] และโปรแกรมรายชื่อ [7] ทั้งขยายสมุดโทรศัพท์มาร์ทโฟนในการสำรวจเพิ่มเติมหลายความหมายตามบริบทเช่นเวลาที่ใช้ในตำแหน่งปัจจุบันของโทรศัพท์รายละเอียดการแจ้งเตือน(การสั่นสะเทือน / ปิดสั่นเปิด / ปิด) เพื่อนหลายวิธีมีความใกล้ชิดและโดยไม่ว่าจะเป็นโทรศัพท์มือถือที่ได้รับการจัดการอย่างเมื่อเร็ว ๆ นี้(แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้มีความใกล้โทรศัพท์และสันนิษฐานอื่น ๆที่มีอยู่สำหรับการสื่อสาร) พวกเขาพบว่าคนคิดว่าสถานที่และเวลาปัจจุบันมีการใช้จ่ายที่จะเป็นตัวชี้นำประโยชน์มากที่สุด. เซน et al, ระบบ. ของ iSocialize [1] นอกจากนี้ยังมีการสำรวจหลายตัวชี้นำการรับรู้เช่นกิจกรรมสถานะความสัมพันธ์และบริเวณใกล้เคียงและพบที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่มีความสนใจมากขึ้นในการชี้นำที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

contextcontacts [ 12 ] และรายชื่อโปรแกรม [ 7 ] 2
ขยายสมาร์ทโฟนของสมุดโทรศัพท์เพื่อสำรวจหลายคิวบริบทเพิ่มเติม
เช่นเวลาที่ใช้ในสถานที่ปัจจุบัน โปรไฟล์ปลุกโทรศัพท์
( สั่นเปิด / ปิดสั่นเปิด / ปิด ) , เพื่อน
จํานวนอยู่ใกล้ ๆและไม่ว่าโทรศัพท์จัดการ เมื่อเร็ว ๆนี้
( พบว่าผู้ใช้อยู่ใกล้โทรศัพท์และสันนิษฐานเพิ่มเติม
พร้อมใช้งานเพื่อการสื่อสาร พวกเขาพบว่าคนเจอ
ตำแหน่งปัจจุบันและเวลาที่ใช้จะมีคิวที่มีประโยชน์ที่สุด .
แอนเดอร์สัน et al . ระบบ isocialize [ 1 ] ยังหาคิวความตระหนักหลาย
เช่นกิจกรรม สถานะ ความสัมพันธ์ และบริเวณใกล้เคียง พบว่า ผู้ใช้ส่วนใหญ่และ
สนใจมากขึ้นในคิวที่