Born in 1903 in St. Louis, Missouri

Born in 1903 in St. Louis, Missouri, Evans dabbled with painting as a child, collected picture postcards, and made snapshots of his family and friends with a small Kodak camera. After a year at Williams College, he quit school and moved to New York City, finding work in bookstores and at the New York Public Library, where he could freely indulge his passion for T. S. Eliot, D. H. Lawrence, James Joyce, and E. E. Cummings, as well as Charles Baudelaire and Gustave Flaubert. In 1927, after a year in Paris polishing his French and writing short stories and nonfiction essays, Evans returned to New York intent on becoming a writer. However, he also took up the camera and gradually redirected his aesthetic impulses to bring the strategies of literature—lyricism, irony, incisive description, and narrative structure (1972.742.17)—into the medium of photography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใน 1903 ใน St. Louis มิสซูรี อีวานส์เปียกกับจิตรกรรมเป็นเด็ก รวบรวมรูปภาพโปสการ์ด และทำ snapshot ของครอบครัวและเพื่อนของเขา ด้วยกล้องโกดักขนาดเล็ก หลังจากปีที่วิทยาลัยวิลเลียมส์ เขาออกจากโรงเรียน และย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ หางาน ในยัง และที่นิวยอร์กรัฐ รี ที่เขาสามารถได้อย่างอิสระตามใจเขารักสเติร์นส์ D. H. Lawrence, James Joyce, E. E. Cummings เป็นชาร์ลส์บอเดแลร์ และ Gustave Flaubert ใน 1927 หลังจากปีในปารีสฝรั่งเศสเขาขัด และเขียนเรื่องสั้นและเรียงความ nonfiction อีวานส์กลับไปนิวยอร์กนึกเป็น นักเขียน อย่างไรก็ตาม เขายัง เอาค่ากล้อง และค่อย ๆ เปลี่ยนเส้นทางของแรงกระตุ้นความงามจะนำกลยุทธ์ในการประกอบการ — lyricism ประชด incisive อธิบาย และโครงสร้างบรรยาย (1972.742.17)—into สื่อของการถ่ายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดในปี 1903 ในเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี่อีแวนส์ขลุกอยู่กับภาพวาดเป็นเด็กที่เก็บรวบรวมโปสการ์ดภาพและทำให้ภาพรวมของครอบครัวของเขาและเพื่อน ๆ ที่มีขนาดเล็กกล้องโกดัก หลังจากที่ปีที่วิลเลียมส์วิทยาลัยที่เขาลาออกจากโรงเรียนและย้ายไปนิวยอร์กซิตี้, หางานในร้านหนังสือและที่ New York Public Library ซึ่งเขาได้อย่างอิสระอาจหลงระเริงรักของเขาสำหรับทีเอชอเรนซ์, เจมส์จอยซ์และ EE คัมมิ่งส์ เช่นเดียวกับชาร์ลส์โบดแลร์และกุสตาฟฟลอว์ ในปี 1927 หลังจากปีในกรุงปารีสฝรั่งเศสขัดและการเขียนของเขาเรื่องสั้นและบทความสารคดีอีแวนส์กลับไปนิวยอร์กเจตนาในการเป็นนักเขียน แต่เขายังเอากล้องขึ้นและค่อยๆเปลี่ยนเส้นทางแรงกระตุ้นความงามของเขาเพื่อนำกลยุทธ์ของว​​รรณกรรม-ลักษณะของเพลงที่ประชด, รายละเอียดคมและโครงสร้างการเล่าเรื่อง (1972.742.17) -into กลางของการถ่ายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดในปี 1903 ในเซนต์หลุยส์ , มิสซูรี , อีแวนส์ขลุกกับภาพวาดที่เป็นเด็ก ที่รวบรวมภาพโปสการ์ด และทำให้ภาพรวมของครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขากับเล็ก Kodak กล้อง หลังจากปีที่วิลเลียมส์วิทยาลัย เขาลาออกจากโรงเรียนและย้ายไป New York City , หางานในร้านหนังสือและห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ค , ซึ่งเขาได้อิสระตามใจกิเลสของเขา ที เอส อีเลียต ดี. เอช. ลอว์เรนซ์เจมส์ จอยซ์ และอี. อี. คัมมิงส์ รวมทั้งชาร์ลส์ โบเดอแลร์ และ Gustave Flaubert . 1927 , หลังจากปีในปารีสฝรั่งเศสขัดของเขาและเขียนเรื่องสั้น สารคดี บทความ อีแวนส์กลับมาที่นิวยอร์ค เจตนาในการเป็นนักเขียน อย่างไรก็ตาม เขายังเอาขึ้นกล้อง และค่อย ๆ เปลี่ยนเส้นทางกระตุ้นความงามของเขา เพื่อนำกลยุทธ์เนื้อเพลง วรรณคดี คำประชดแหลมรายละเอียด และโครงสร้างการเล่าเรื่อง ( 1972.742.17 ) - เป็นระดับของการถ่ายภาพ .