The Congo River is the most powerful river in Africa. During the rainy season over 50,000 cubic meters (1,800,000 cu ft) of water per second flow into the Atlantic Ocean. Opportunities for the Congo River and its tributaries to generate hydropower are therefore enormous. Scientists have calculated that the entire Congo Basin accounts for thirteen percent of global hydropower potential. This would provide sufficient power for all of sub-Saharan Africa's electricity needs.[10]
Currently there are about forty hydropower plants in the Congo Basin. The largest is the Inga Falls dam, about 200 kilometres (120 mi) southwest of Kinshasa. The prestigious Inga Project was launched in the early 1970s and at that time the first dam was completed. The plan as originally conceived called for the construction of five dams that would have had a total generating capacity of 34,500 megawatts. To date only two dams have been built, which are the Inga I and Inga II, with a total of fourteen turbines.[10]
In February 2005, South Africa's state-owned power company, Eskom, announced a proposal to increase the capacity of the Inga dramatically through improvements and the construction of a new hydroelectric dam. The project would bring the maximum output of the facility to 40 gigawatts (54,000,000 hp), twice that of China's Three Gorges Dam.[11]
It is feared that these new hydroelectric dams could lead to the extinction of many of the fish species that are endemic to the river
แม่น้ำคองโกเป็นแม่น้ำที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในทวีปแอฟริกา ในช่วงฤดูฝนกว่า 50,000 ลูกบาศก์เมตร (1,800,000 ลูกบาศ์กฟุต) การไหลของน้ำต่อที่สองเข้าไปในมหาสมุทรแอตแลนติก โอกาสสำหรับแม่น้ำคองโกและแควที่จะสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำเป็นอย่างมากดังนั้น นักวิทยาศาสตร์ได้คำนวณว่าทั้งบัญชีลุ่มน้ำคองโกร้อยละสิบสามที่มีศักยภาพผลิตไฟฟ้าพลังน้ำระดับโลก นี้จะให้พลังงานเพียงพอสำหรับทุก sub-Saharan Africa ความต้องการไฟฟ้า. [10] ในปัจจุบันมีอยู่ประมาณสี่สิบโรงไฟฟ้าพลังน้ำในลุ่มน้ำคองโก ที่ใหญ่ที่สุดคือ Inga น้ำตกเขื่อนประมาณ 200 กิโลเมตร (120 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกินชาซา อันทรงเกียรติ Inga โครงการที่เปิดตัวในต้นปี 1970 และในเวลาที่เขื่อนแรกเสร็จสมบูรณ์ รู้สึกเป็นแผนเดิมเรียกว่าสำหรับการก่อสร้างเขื่อนห้าที่จะมีกำลังการผลิตรวมของ 34,500 เมกะวัตต์ ในวันที่มีเพียงสองเขื่อนถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็น Inga I และอิงก้าครั้งที่สองมีทั้งหมดสิบสี่กังหัน. [10] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2005 ของแอฟริกาใต้ บริษัท พลังงานของรัฐ Eskom ประกาศข้อเสนอที่จะเพิ่มความจุของ Inga อย่างรวดเร็วผ่านการปรับปรุงและการก่อสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำใหม่ โครงการจะนำมาซึ่งผลลัพธ์สูงสุดของสิ่งอำนวยความสะดวกถึง 40 กิกะวัตต์ (54,000,000 แรงม้า) สองเท่าของจีนเขื่อนสามโตรก. [11] มันเป็นเรื่องที่กลัวว่าเหล่านี้เขื่อนผลิตไฟฟ้าพลังน้ำใหม่อาจนำไปสู่การสูญเสียของหลายสายพันธุ์ปลาที่มี ถิ่นที่แม่น้ำ
การแปล กรุณารอสักครู่..