Franchising: Under a franchising ag

Franchising: Under a franchising agreement, the franchiser grants rights to another
company to open a retail store using the franchiser’s name and operating system. In exchange,
the franchisee pays the franchiser a percentage of its sales as a royalty. Franchising
provides an opportunity for a firm to establish a presence in countries where the
population or per capita spending is not sufficient for a major expansion effort.24 Franchising
accounts for 40% of total U.S. retail sales. Close to half of U.S. franchisers, such
as Yum! Brands, franchise internationally.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟรนไชส์: ภายใต้ข้อตกลงที่แฟรนไชส์ ข้อที่ให้สิทธิ์ไปยังอีกบริษัทจะเปิดร้านค้าปลีกโดยใช้ชื่อของข้อและระบบปฏิบัติการ ในการแลกเปลี่ยนแฟรนไชส์ชำระข้อที่เปอร์เซ็นต์ของยอดขายเป็นเป็นต้น แฟรนไชส์ให้โอกาสสำหรับบริษัทที่ตั้งอยู่ในประเทศที่การประชากรหรือการใช้จ่ายต่อหัวไม่เพียงพอสำหรับ effort.24 ขยายหลัก Franchisingบัญชี 40% สหรัฐอเมริกาที่รวมขายปลีกขาย ใกล้กับครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา franchisers เช่นเป็นยำ แบรนด์ แฟรนไชส์ internationally.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟรนไชส์: ภายใต้ข้อตกลงแฟรนไชส์, สิทธิทุน franchiser ไปยังอีก
บริษัท ที่จะเปิดร้านค้าปลีกใช้ชื่อ franchiser และระบบปฏิบัติการ ในการแลกเปลี่ยนแฟรนไชส์จ่าย franchiser เปอร์เซ็นต์ของยอดขายที่เป็นพระบรมวงศานุวงศ์
แฟรนไชส์ให้โอกาสสำหรับ บริษัท ที่จะสร้างสถานะในประเทศที่ได้ประชากรหรือการใช้จ่ายต่อหัวไม่เพียงพอสำหรับการขยายแฟรนไชส์​​effort.24 บัญชีสำหรับ 40% ของยอดรวมยอดค้าปลีกสหรัฐ เกือบครึ่งหนึ่งของแฟรนไชส์ของสหรัฐดังกล่าวเป็นยำ! แบรนด์ internationally.2 แฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟรนไชส์แฟรนไชส์ : ภายใต้ข้อตกลง , franchiser มอบสิทธิให้บริษัทอื่น
เปิดร้านค้าปลีกโดยใช้ชื่อของแฟรนไชส์เซอร์และระบบปฏิบัติการ . แลกเปลี่ยน
จ่าย franchiser แฟรนไชส์เป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายที่เป็นเชื้อพระวงศ์ แฟรนไชส์
ให้โอกาสสำหรับ บริษัท ที่จะสร้างการแสดงตนในประเทศที่
หรือรายได้ต่อหัวประชากรใช้จ่ายไม่เพียงพอสำหรับการขยายแฟรนไชส์สาขา effort.24
บัญชีสำหรับ 40% ของทั้งหมดสหรัฐขายปลีกขาย ใกล้ครึ่งของแฟรนไชเซอร์สหรัฐอเมริกา เช่น
เป็นยำ ! แบรนด์แฟรนไชส์ระดับสากล 2 .