The Lavaux Vineyard Terraces, stret

The Lavaux Vineyard Terraces, stretching for about 30 km along the south-facing northern shores of Lake Geneva from the Chateau de Chillon to the eastern outskirts of Lausanne in the Vaud region, cover the lower slopes of the mountainside between the villages and the lake. Although there is some evidence that vines were grown in the area in Roman times, the present vine terraces can be traced back to the 11th century, when Benedictine and Cistercian monasteries controlled the area. It is an outstanding example of a centuries-long interaction between people and their environment, developed to optimize local resources so as to produce a highly valued wine that has always been important to the economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียงขององุ่น Lavaux ยืด 30 กิโลเมตรไปตามชายฝั่งใต้หันหน้าไปทางเหนือของลิฟท์จากชิลลอนเดชากับชานตะวันออกของเมืองโลซานน์ในภูมิภาค Vaud ครอบคลุมลาดของไหล่เขาระหว่างหมู่บ้านและทะเลสาบด้านล่าง มีหลักฐานบางอย่างที่นำขึ้นปลูกในพื้นที่เวลาโรมัน ระเบียงเถาวัลย์ปัจจุบันสามารถติดตามกลับไปศตวรรษ 11 เมื่ออาราม Benedictine และ Cistercian ควบคุมพื้นที่ ตัวอย่างที่โดดเด่นของศตวรรษลองโต้ตอบระหว่างบุคคลและสภาพแวดล้อมของพวกเขา ได้รับการพัฒนาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพทรัพยากรท้องถิ่นเพื่อผลิตไวน์มูลค่าสูงที่ได้รับเสมอสำคัญต่อเศรษฐกิจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Terraces Lavaux Vineyard ยืดประมาณ 30 กิโลเมตรตามทางทิศใต้หันหน้าไปทางชายฝั่งทางตอนเหนือของทะเลสาบเจนีวาจาก Chateau de Chillon ไปยังเขตชานเมืองทางทิศตะวันออกของเมืองโลซานน์ในภูมิภาคโวครอบคลุมลาดต่ำของภูเขาระหว่างหมู่บ้านและทะเลสาบ ถึงแม้จะมีหลักฐานบางอย่างที่องุ่นที่ปลูกในพื้นที่ในช่วงเวลาที่โรมันระเบียงเถาปัจจุบันสามารถสืบย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 11 เมื่อเบเนดิกติและพระราชวงศ์ซิสเตอร์เรียนควบคุมพื้นที่ มันเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการทำงานร่วมกันมานานหลายศตวรรษยาวระหว่างคนและสภาพแวดล้อมของพวกเขาพัฒนาขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรในท้องถิ่นเพื่อผลิตไวน์ที่มีมูลค่าสูงที่ได้รับเสมอที่สำคัญต่อเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาโวซ์ไร่องุ่นที่ระเบียง ยืดประมาณ 30 กิโลเมตร ตามแนวชายฝั่งทางตอนเหนือของทะเลสาบเจนีวา หันหน้าไปทางทิศใต้ จากชาโต่ เดอ ซิลลในเขตชานเมืองทางตะวันออกของเมือง โลซาน ในโวภูมิภาค ครอบคลุม ลดความลาดชันของไหล่เขา ระหว่างหมู่บ้านและทะเลสาบ แม้ว่ามีหลักฐานบางอย่างที่ปลูกองุ่นในพื้นที่ในช่วงเวลาที่โรมันระเบียง เถา ปัจจุบันสามารถ traced กลับไปที่ศตวรรษที่ 11 เมื่อเบเนซิสเตอร์เชียนวัดและควบคุมพื้นที่ มันเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของศตวรรษยาวของปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนและสภาพแวดล้อม พัฒนาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรท้องถิ่นเพื่อสร้างมูลค่าสูง ไวน์ ที่เคยสำคัญต่อเศรษฐกิจ