Dear K.Thaksin, K.ArmCc all concern

Dear K.Thaksin, K.Arm
Cc all concerns,
On MPT activity of C346MCA (CC), during takeoff part Rear Panel from packaging,
We found part scratch with partition and partition come out with part.
It concern from partition too small (compare with part)
FIS request PJW confirm packaging dimension standard compare with LPDS and feed back to me within today 18 Mar’15 (2.00 pm.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Thaksin, K.Arm
สำเนาทุกปัญหา
เกี่ยวกับกิจกรรมของ MPT C346MCA (CC) ในส่วนแผงด้านหลังบินขึ้นจากบรรจุภัณฑ์
เราพบส่วนรอยขีดข่วนกับพาร์ทิชันและพาร์ทิชันออกมาด้วยส่วนหนึ่ง.
มันกังวลจากพาร์ทิชันขนาดเล็กเกินไป (เปรียบเทียบ กับบางส่วน)
คำขอ FIS PJW ยืนยันบรรจุภัณฑ์มาตรฐานมิติเปรียบเทียบกับ LPDS และอาหารกลับมาให้ฉันภายในวันนี้ 18 Mar'15 (2:00.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณทักษิณ k.arm
CC ความกังวลทั้งหมด
ในกิจกรรมฯ c346mca ( CC ) ระหว่างบินขึ้นแผงส่วนหลังจากบรรจุภัณฑ์
เราเจอส่วนรอยขีดข่วนกับพาร์ทิชันและแบ่งออกมาส่วนหนึ่ง .
มันกังวลจากพาร์ทิชันขนาดเล็กเกินไป ( เทียบกับส่วน )
6 pjw ขอยืนยันเปรียบเทียบมิติมาตรฐานบรรจุภัณฑ์ด้วย lpds และดึงกลับมาให้ฉันภายในวันนี้ ( 18 มี.ค. '15 2.00 น. )