Uyaoy / Uyauy Tribe: Ifugao The Ifu

Uyaoy / Uyauy
Tribe: Ifugao

The Ifugao people are said to be the "children of the earth." The term Ifugao is derived from the word ipugao which literally means "coming from the earth." The Spaniards, however, changed it to Ifugaw, a term presently used in referring not only to these people but also to their province. This Ifugao wedding festival dance is accompanied by gongs and is performed by the affluent to attain the second level of the wealthy class. Wealthy people (Kadangyan) who have performed this dance are entitled to the use of gongs at their death

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Uyaoy / Uyauy เผ่า: Ifugao ชาว Ifugao กล่าวได้ว่า เป็น "ลูกของแผ่นดิน" Ifugao มา ipugao คำซึ่งมีความหมายคำว่า "มาจากดิน" ชาวสเปนเข้า อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงเพื่อ Ifugaw คำที่ใช้ในการอ้างอิงถึงคนเหล่านี้ไปยังจังหวัดของพวกเขาแต่ยังไม่เท่าปัจจุบันนี้ นี้ Ifugao แต่งงานเทศกาลเต้นรำจาก gongs และดำเนินการ โดยมั่งมีจะบรรลุระดับสองชั้นรวย คนรวย (Kadangyan) ที่ทำการเต้นนี้รับใช้ gongs ที่ตายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Uyaoy / Uyauy
เผ่า: Ifugao คน Ifugao จะกล่าวว่าเป็น "เด็กของโลก." ระยะ Ifugao มาจากคำ ipugao ซึ่งหมายความว่า "มาจากแผ่นดินโลก." ชาวสเปน แต่เปลี่ยนไป Ifugaw เป็นคำที่ใช้ในการอ้างอิงในปัจจุบันไม่เพียง แต่จะให้คนเหล่านี้ แต่ยังจังหวัดของพวกเขา นี้เต้นเทศกาลแต่งงาน Ifugao จะมาพร้อมกับฆ้องและจะดำเนินการโดยร่ำรวยที่จะบรรลุระดับที่สองของชนชั้นที่ร่ำรวย คนที่ร่ำรวย (Kadangyan) ที่ได้ดำเนินการเต้นรำนี้มีสิทธิที่จะใช้ฆ้องที่ตายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

uyaoy / uyauy
เผ่า : อีฟูเกา

อีฟูเกา ผู้คนจะกล่าวว่าเป็น " ลูกของแผ่นดิน " คำว่าอีฟูเกามาจากคำ ipugao ซึ่งแท้จริงหมายถึง " ที่มาจากโลก " ชาวสเปน แต่เปลี่ยนมา ifugaw , คําที่ใช้ในปัจจุบันในหมายถึงไม่เพียง คนเหล่านี้ แต่ยังจังหวัดของพวกเขานี้เทศกาลงานแต่งงานอีฟูเกา เต้น จะมาพร้อมกับ ฆ้อง และดำเนินการโดยผู้ที่ร่ำรวยที่จะบรรลุระดับที่สองของชั้นรวย คนรวย ( kadangyan ) ที่แสดงการเต้นรำนี้มีสิทธิที่จะใช้ฆ้องที่

ของความตาย