Pattaya International Fireworks Fes

Pattaya International Fireworks Festival 2013 will once again light up the night sky on Nov 29-30 in Pattaya. This year’s event will feature a 45-minute fireworks display on Nov 29 at Beach Road, and a smaller fireworks display as well as performances from leading Thai artists on Nov 30. There will also be a carnival parade, magic shows and stalls selling local products. The Hilton Pattaya is offering packages for guests to enjoy the event with a seafood buffet dinner at the hotel’s restaurant Edge, on the 14/F, at B1,800 net per person (add B1,150 net for free-flow wine). For an even better view, there are also set menus priced at B2,500-B3,000 net available at the hotel’s rooftop restaurant Horizon, on the 34/F (add B1,850 net for free-flow wine). For details, call 038-253-000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัทยาดอกไม้ไฟนานาชาติเทศกาล 2013 อีกครั้งหนึ่งที่จะสว่างขึ้นท้องฟ้ายามค่ำ​​คืนที่ 29-30 พฤศจิกายนในพัทยา เหตุการณ์ในปีนี้จะมีการจุดพลุดอกไม้ไฟ 45 นาทีแสดงบน 29 พฤศจิกายนที่ถนนเลียบชายหาดและการแสดงดอกไม้ไฟขนาดเล็กรวมทั้งการแสดงจากศิลปินชั้นนำของไทยที่ 30 พฤศจิกายน ยังจะมีขบวนแห่งานเทศกาลการแสดงมายากลและร้านขายผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพัทยาฮิลตันจะเสนอแพคเกจสำหรับผู้ที่จะสนุกกับกิจกรรมด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำอาหารทะเลที่ขอบร้านอาหารของโรงแรมบน 14 / f ที่ b1, 800 บาทต่อคน (เพิ่ม b1, 150 บาทสำหรับไวน์ฟรีไหล) สำหรับมุมมองที่ดียิ่งขึ้นนอกจากนี้ยังมีเมนูชุดราคาที่ ,500-b2 b3, 000 สุทธิอยู่ที่ขอบฟ้าบนชั้นดาดฟ้าของร้านอาหารของโรงแรมบน 34 / f (เพิ่ม b1, 850 สุทธิสำหรับไวน์ฟรีไหล)สำหรับรายละเอียดโทร 038-253-000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัทยาอินเตอร์เนชั่นแนลตรงเทศกาล 2013 จะครั้งสว่างขึ้นท้องฟ้ายามค่ำคืนบน 29 พฤศจิกายน-30 ในพัทยา ในปีนี้เหตุการณ์จะคุณลักษณะแสดง 45 นาทีไฟในวันที่ 29 พ.ย.ที่ถนนเลียบชายหาด และการแสดงพลุดอกไม้ไฟขนาดเล็ก ตลอดจนการแสดงจากศิลปินไทยชั้นนำใน 30 พ.ย. จะยังมีขบวนพาเหรดงานรื่นเริง แสดงมายากล และ stalls ขายผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น โรงแรมฮิลตันพัทยาจะถวายสิ่งเหตุการณ์กับอาหารทะเลบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำที่โรงแรมร้านอาหารเอดจ์ 14/F ที่ B1, 800 ท่าน (เพิ่ม B1, 150 สำหรับไวน์ไหลฟรี) สำหรับมุมมองยิ่ง มียังตั้งราคาที่ B2, 500 B3, 000 สุทธิมีที่พักบนดาดฟ้าร้านอาหารฟ้า บน 34/F เมนู (เพิ่ม B1, 850 สำหรับไวน์ไหลฟรี) รายละเอียด โทร 038-253-000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัทยาจัดงานเทศกาลงานแสดงพลุนานาชาติปี 2013 จะสว่างขึ้นท้องฟ้าในยามค่ำคืนบน 29-30 พ.ย.ในพัทยาอีกครั้ง ในปีนี้ซึ่งจะโดดเด่นไปด้วยการแสดงพลุ 45 นาทีที่ 29 พ.ย.ที่ชายหาดถนนและการแสดงพลุขนาดเล็กและเป็นการแสดงจากศิลปินไทยชั้นนำใน 30 พ.ย. จะมีขบวนพาเหรดการเล่นสนุกสนานที่น่ามหัศจรรย์ใจและการแสดงโชว์แผงลอยขายสินค้าในท้องถิ่นนอกจากนั้นยังโรงแรม Hilton พัทยาที่มีจัดให้บริการแพ็คเกจสำหรับผู้ใช้บริการที่ต้องการเพลิดเพลินใจไปกับกิจกรรมที่พร้อมด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารมื้อค่ำแบบซีฟู้ดที่ขอบร้านอาหารของโรงแรมที่อยู่บน F 14 /ที่ B 1,800 สุทธิต่อท่าน(เพิ่ม B 1,150 สุทธิสำหรับไวน์แบบไม่เสียค่าบริการ - การไหลของน้ำ) สำหรับการรับชมวิวทิวทัศน์ที่ดียิ่งขึ้นมีเมนูตั้งค่าปรับราคาใหม่ที่ B 2,500 - b 3,000 สุทธิจัดให้บริการร้านอาหารบนชั้นหลังคาด้านบนสุดที่เส้นขอบฟ้าของโรงแรมซึ่งอยู่บน 34 / F (เพิ่ม B 1,850 สุทธิสำหรับไวน์แบบไม่เสียค่าบริการ - การไหลของ)สำหรับรายละเอียดการโทร 038-253-000