2. Overview of health care system i

2. Overview of health care system in Thailand
Health services in Thailand are provided by the government, state enterprises, municipalities, and the
private sector. The government or public sector is the major health service provider in Thailand
(Sriratanaban, 2001), with the main responsibility falling on the MOPH. Health institutions governed by
MOPH consist of regional hospitals, general hospitals, community hospitals, specialized hospitals,
extended outpatient department (OPD) hospitals1, health centers, and community health centers. All
hospitals have full-time physicians. Health centers and community health centers are exclusively staffed
by part-time physicians. Regional and general hospitals play the key role in the provision of hospital
services in the provinces when taking into consideration the number of beds, physicians, nurses,
admissions, and surgical operations, which are generally higher than in community, specialized, and
extended OPD hospitals.
Although Thailand spent a large amount of resources on health care compared with other neighboring
countries, it still cannot achieve the same level of population’s health status compared with countries
with comparable or smaller health spending (Sriratanaban, 2001). MOPH is thus concerned about the
efficiency of public hospitals, and this provides the impetus for this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ภาพรวมของระบบสุขภาพในประเทศไทยให้บริการสุขภาพในประเทศไทย โดยรัฐบาล รัฐวิสาหกิจ เทศบาล และภาคเอกชน รัฐบาลหรือเอกชนเป็นผู้ให้บริการสุขภาพที่สำคัญในประเทศไทย(Sriratanaban, 2001) มีความรับผิดชอบหลักที่ตกบน MOPH โดยสถาบันสุขภาพMOPH ประกอบด้วยโรงพยาบาลภูมิภาค โรงพยาบาล โรงพยาบาลชุมชน โรง พยาบาลเฉพาะทางขยายการผู้ป่วยนอก (OPD) แผนก hospitals1 ศูนย์สุขภาพ และศูนย์สุขภาพชุมชน ทั้งหมดโรงพยาบาลมีแพทย์ประจำ โดยเฉพาะเจ้าหน้าที่สถานีอนามัยและศูนย์สุขภาพชุมชนโดยแพทย์นอกเวลา โรงพยาบาลภูมิภาค และทั่วไปมีบทบาทสำคัญในการโรงพยาบาลบริการในจังหวัดเมื่อคำนึงถึงจำนวนเตียง แพทย์ พยาบาลรับนักศึกษา และการดำเนินงานที่ผ่าตัด ซึ่งมักจะสูงกว่าในชุมชน เฉพาะ และขยาย OPD โรงพยาบาลแม้ว่าไทยใช้ทรัพยากรจำนวนมากในการดูแลสุขภาพเมื่อเทียบกับเพื่อนบ้านอื่น ๆประเทศ มันยังไม่สามารถบรรลุระดับสถานะสุขภาพของประชากรเมื่อเทียบกับประเทศเดียวกัน(Sriratanaban, 2001) การใช้จ่ายสุขภาพเทียบเท่า หรือมีขนาดเล็ก MOPH จึงเกี่ยวข้องเกี่ยวกับการประสิทธิภาพของโรงพยาบาลสาธารณะ และนี้มีแรงผลักดันสำหรับการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ภาพรวมของระบบการดูแลสุขภาพในประเทศไทยบริการสุขภาพในประเทศไทยที่ให้บริการโดยรัฐบาลรัฐวิสาหกิจในเขตเทศบาลและภาคเอกชน รัฐบาลหรือภาครัฐเป็นผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่สำคัญในประเทศไทย(Sriratanaban, 2001) มีความรับผิดชอบหลักตกบนกระทรวงสาธารณสุข สถาบันสุขภาพควบคุมโดยกระทรวงสาธารณสุขประกอบด้วยโรงพยาบาลโรงพยาบาลทั่วไปโรงพยาบาลชุมชนโรงพยาบาลเฉพาะแผนกผู้ป่วยนอกขยาย(OPD) hospitals1 ศูนย์สุขภาพและศูนย์สุขภาพชุมชน ทุกโรงพยาบาลมีแพทย์เต็มเวลา ศูนย์สุขภาพและศูนย์สุขภาพชุมชนมีพนักงานให้บริการเฉพาะโดยแพทย์นอกเวลา โรงพยาบาลในภูมิภาคทั่วไปและมีบทบาทสำคัญในการให้โรงพยาบาลให้บริการในต่างจังหวัดเมื่อคำนึงถึงจำนวนเตียงแพทย์, พยาบาล, การรับสมัครและการดำเนินการผ่าตัดซึ่งโดยทั่วไปมักจะสูงกว่าในชุมชนเฉพาะและโรงพยาบาลผู้ป่วยนอกขยาย. ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะใช้จ่ายจำนวนมากของทรัพยากรในการดูแลสุขภาพเมื่อเทียบกับเพื่อนบ้านอื่น ๆประเทศก็ยังไม่สามารถบรรลุระดับของสถานะสุขภาพของประชากรเดียวกันเมื่อเทียบกับประเทศที่มีการใช้จ่ายด้านสุขภาพเทียบเคียงหรือเล็ก (Sriratanaban, 2001) กระทรวงสาธารณสุขจึงมีความกังวลเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโรงพยาบาลของรัฐและนี้มีแรงผลักดันสำหรับการศึกษาครั้งนี้