while others, even ones that may be

while others, even ones that may be highly preferred on occasion are not acceptable with daily use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่คนอื่น แม้แต่คนที่อาจจะต้องการสูงในบางครั้งไม่เป็นที่ยอมรับกับการใช้ชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คนอื่น ๆ แม้กระทั่งคนที่อาจเป็นที่ต้องการอย่างมากในโอกาสที่ไม่เป็นที่ยอมรับกับการใช้งานในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่คนอื่น แม้แต่คนที่อาจจะต้องการอย่างมากในโอกาสจะไม่สามารถยอมรับได้กับการใช้ทุกวัน