Squire Trelawney, Dr Livesey, and t

Squire Trelawney, Dr Livesey, and the others have asked me to write down all I know about Treasure Island. name is Jim Hawkins, and I was in the story right from the start, back in 17 I was only a boy then, and it all began at the time my father owned the Admiral Benbow inn, at Black Hill Cove. I remember so clearly the day when the old seaman came to stay-I can almost see him in front of me as I write. He arrived with his sea-chest, a tall, strong man with a cut across one cheek. He sang that old sea song as he walked up to the inn door: iwanify, ia 3 Fifteen men on the dead man's chest Yo-ho-ho, and a bottle of rum!

The old seaman called for a glass of rum, and stood outside, drinking and looking around Our inn was on the cliffs above Black Hill Cove, and was a wild, lonely place. But the seaman seemed to like it.

Do many people come here?' he asked No, my father told him. Then it's the place for me," said the seaman. "I'll stay here for a bit. You can call me Captain." He threw down three or four gold coins. "Tell me when I've spent all that He was a silent man. All day he walked around the cove or up on the cliffs; all evening he sat in a corner of the room and drank rum and water. He only spoke to our other customers when he was drunk. Then he told them terrible stories of his wild and criminal life at sea. Our customers were mostly quiet, farming people; the captain frightened them and they soon learned to leave him alone. Every day, he asked if any seamen had gone along the road. At first we thought he wanted friends of his own kind, but then we began to understand that there was a different reason. He told me to watch for a seaman with one leg and to let him know the moment when a man like that appeared. He promised to give me a silver coin every month for doing this. dreamed about this one-legged seaman for many nights afterwards. The captain stayed week after week, month after month. His gold coins were soon used up, but my father was a sick man and afraid to ask for more. Dr Livesey came late one afternoon. After he had seen my father, he had dinner with my mother, then stayed to moke his pipe. noticed the difference between the doctor with his white hair and pleasant way of speaking, and that dirty, heavy, red-faced seaman, drunk with rum

The captain began to sing his song Fifteen men on the dead man's chest- Yo-ho-ho, and a bottle of rum! Drink and the devil had killed off the rest Yo-ho-ho and a bottle of rum! Dr Livesey did not like the song. He looked up angrily before he went on talking to old Taylor, the gardener. Others in the room took no notice of the song. The captain beat the table with his hand for silence. The voices in the room died away, all except Dr Livesey's. The doctor continued to speak. The captain swore softly, then said, "Silence! "Are you speaking to me, sir?' asked the doctor "Yes,' the captain told him, swearing again. I have only one thing to say to you, sir," replied the doctor. "If you keep on drinking rum, the world will soon be free of a dirty scoundrel! The captain jumped to his feet with a knife in his hand but the doctor never moved. He spoke to the captain in a calm and clear voice so that others in the room could hear: If you don't put that knife away, I promise you shall die a criminal's death under the law.' Then followed a battle of looks between them, but the captain soon put away his weapon and sat down like a beaten dog. Soon after, Dr Livesey rode away on his horse. The captain was silent for the rest of the evening, and for many evenings afterwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Squire Trelawney ดร Livesey และคนอื่น ๆ ได้ถามฉันที่จะเขียนลงทั้งหมดฉันรู้เกี่ยวกับเทรเชอร์ไอส์แลนด์ ชื่อจิมฮอว์กินส์ และผมในเรื่องจาก ใน 17 ผมเด็กเท่านั้น และมันได้เริ่มขึ้นในเวลาที่พ่อเป็นเจ้าของแอดมิรัล Benbow อินน์ ที่โคฟฮิลล์ดำ ผมจำวันที่เมื่อซีแมนเก่ามาที่พักให้ชัดเจน-สามารถเกือบเห็นเขาอยู่ตรงหน้า ตามที่ผมเขียนได้ เขามาพร้อมกับหน้าอกทะเลของเขา คนที่สูง ความแข็งแรง มีการตัดข้ามแก้มหนึ่ง เขาร้องเพลงทะเลเก่าขณะที่เขาเดินขึ้นไปประตูอินน์: iwanify, ia 3 ผู้ชายห้าคนตายอกโยโฮ โฮ และขวดรัมซีแมนเก่าเรียกว่าแก้วเหล้ารัม และยืนนอก ดื่ม และรอบ ๆ โรงแรมของเราบนหน้าผาเหนือสีดำเว้าเนินเขา และป่า โดดเดี่ยว แต่ซีแมนดูเหมือนจะ ชอบมันหลายคนที่มาที่นี่?' เขาถามไม่ พ่อของฉันบอกเขา แล้ว มันเป็นสถานที่สำหรับฉัน กล่าวว่า ซีแมน "ฉันจะอยู่ที่นี่สำหรับบิต คุณสามารถเรียกฉันกัปตัน" เขาโยนลงสาม หรือสี่เหรียญทอง "บอกฉันเมื่อฉันใช้ทั้งหมดที่เขาเป็นคนเงียบ ทุกวันเขาเดินรอบเดอะโคฟ หรือขึ้นบนหน้าผา ทุกเย็นเขานั่งอยู่ในมุมของห้อง และดื่มเหล้ารัมและน้ำ เขาเพียงพูดกับลูกค้าของเราเมื่อเขาเมา แล้ว เขาบอกว่า พวกเขากลัวเรื่องราวชีวิตของเขาป่า และทางอาญาที่ทะเล ลูกค้าของเราได้เป็นส่วนใหญ่เงียบ เกษตรคน พวกเขากลัวกัปตัน และพวกเขาเรียนรู้เร็วจะออกเขาคนเดียว ทุกวัน เขาถามถ้า ดัทช์ใด ๆ หายไปไหนไปตามถนน ตอนแรก เราคิดว่า เขาต้องการให้เพื่อนของเขาเอง แต่แล้ว เราเริ่มที่จะเข้าใจว่า มันมีเหตุผลอื่น เขาบอกให้ผมดูซีแมนกับขาข้างหนึ่ง และให้เขารู้ขณะที่เมื่อคนชอบที่ปรากฏ เขาสัญญาว่า จะให้เหรียญเงินทุกเดือนสำหรับการทำเช่นนี้ ฝันเกี่ยวกับซีแมน one-legged นี้หลายคืนภายหลัง กัปตันพักสัปดาห์หลังจากสัปดาห์ เดือนหลังจากเดือน เหรียญทองของเขาเร็ว ๆ นี้ถูกใช้ไป แต่พ่อเป็นคนป่วย และกลัวที่จะถามเพิ่มเติม ดร. Livesey มาบ่ายหนึ่ง หลังจากที่เขาได้เห็นพ่อของฉัน เขาครึ่งแม่ แล้วพักไปกลิ่นโมกท่อของเขา สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างแพทย์กับผมสีขาวและพอใจวิธีการพูด และที่สกปรก หนัก เกรงขามซีแมน เมากับเหล้ารัมThe captain began to sing his song Fifteen men on the dead man's chest- Yo-ho-ho, and a bottle of rum! Drink and the devil had killed off the rest Yo-ho-ho and a bottle of rum! Dr Livesey did not like the song. He looked up angrily before he went on talking to old Taylor, the gardener. Others in the room took no notice of the song. The captain beat the table with his hand for silence. The voices in the room died away, all except Dr Livesey's. The doctor continued to speak. The captain swore softly, then said, "Silence! "Are you speaking to me, sir?' asked the doctor "Yes,' the captain told him, swearing again. I have only one thing to say to you, sir," replied the doctor. "If you keep on drinking rum, the world will soon be free of a dirty scoundrel! The captain jumped to his feet with a knife in his hand but the doctor never moved. He spoke to the captain in a calm and clear voice so that others in the room could hear: If you don't put that knife away, I promise you shall die a criminal's death under the law.' Then followed a battle of looks between them, but the captain soon put away his weapon and sat down like a beaten dog. Soon after, Dr Livesey rode away on his horse. The captain was silent for the rest of the evening, and for many evenings afterwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Trelawney ดร Livesey และอื่น ๆ ได้ถามฉันที่จะเขียนลงทั้งหมดที่ผมรู้เกี่ยวกับเกาะมหาสมบัติ ชื่อจิมฮอว์กินและผมในเรื่องที่ถูกต้องตั้งแต่เริ่มต้นกลับไปในวันที่ 17 ผมเป็นเพียงเด็กแล้วและมันทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาที่พ่อของฉันเป็นเจ้าของอินน์พลเบนบาว, สีดำฮิลล์โคฟ ผมจำได้อย่างชัดเจนวันที่นาวินเก่ามาอยู่-ฉันเกือบจะสามารถมองเห็นเขาในด้านหน้าของฉันที่ผมเขียน เขาถึงกับทะเลหน้าอกของเขาสูงคนที่แข็งแกร่งมีการตัดข้ามแก้มข้างหนึ่ง เขาร้องเพลงว่าเพลงทะเลเก่าขณะที่เขาเดินขึ้นไปที่ประตูอินน์: iwanify, ไอโอวา 3 สิบห้าคนบนของคนตายหน้าอก Yo-Ho-Ho, และขวดเหล้ารัม!

นาวินเก่าที่เรียกว่าแก้วเหล้ารัมและยืน นอกดื่มและมองไปรอบ ๆ Inn ของเราอยู่บนหน้าผาด้านบนสีดำฮิลล์โคฟและเป็นป่าที่เหงา แต่นาวินดูเหมือนจะชอบมัน.

ทำหลายคนมาที่นี่? เขาถามไม่มีพ่อของฉันบอกเขาว่า จากนั้นก็จะเป็นสถานที่สำหรับฉัน "นาวินกล่าวว่า". ผมจะอยู่ที่นี่สำหรับบิต คุณสามารถโทรหาฉันกัปตัน. "เขาโยนลงสามหรือสี่เหรียญทอง." บอกฉันเมื่อฉันได้ใช้เวลาทั้งหมดที่เขาเป็นคนเงียบ ทุกวันเขาเดินไปรอบ ๆ อ่าวหรือขึ้นไปบนหน้าผา; ตอนเย็นทุกอย่างที่เขานั่งอยู่ในมุมของห้องพักและดื่มเหล้ารัมและน้ำ เขาพูดกับลูกค้ารายอื่น ๆ ของเราเมื่อเขาเมา แล้วเขาก็บอกพวกเขาว่าเรื่องราวที่น่ากลัวของสัตว์ป่าและทางอาญาของเขาในทะเล ลูกค้าของเราเงียบส่วนใหญ่คนทำฟาร์ม; กัปตันกลัวพวกเขาและพวกเขาก็เรียนรู้ที่จะปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว ทุกวันเขาถามว่าลูกเรือใด ๆ ได้หายไปตามถนน ตอนแรกเราคิดว่าเขาอยากให้เพื่อนของชนิดของตัวเอง แต่เราก็เริ่มที่จะเข้าใจว่ามีเหตุผลที่แตกต่าง เขาบอกให้ฉันดูสำหรับลูกเรือที่มีขาข้างหนึ่งและเพื่อให้เขารู้ว่าช่วงเวลาที่มนุษย์เช่นเดียวกับที่ปรากฏ เขาสัญญาว่าจะให้ฉันเหรียญเงินทุกเดือนสำหรับการทำเช่นนี้ ฝันเกี่ยวกับเรื่องนี้นาวินขาเดียวหลายคืนในภายหลัง กัปตันอยู่สัปดาห์หลังจากสัปดาห์เดือนหลังจากเดือน เหรียญทองของเขาถูกนำมาใช้ในเร็ว ๆ นี้ แต่พ่อของฉันเป็นคนป่วยและกลัวที่จะขอเพิ่มเติม ดร Livesey มาสายบ่ายวันหนึ่ง หลังจากที่เขาได้เห็นพ่อของฉันเขามีอาหารเย็นกับแม่ของฉันแล้วจะอยู่ Moke ท่อของเขา สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างหมอกับผมของเขาสีขาวและวิธีการที่น่าพอใจของการพูดและการที่สกปรกหนักนาวินแดงเผชิญหน้ากับเมาเหล้ารัม

กัปตันเริ่มที่จะร้องเพลงของเขาสิบห้าคนบนของคนตาย chest- Yo-Ho-Ho และขวดเหล้ารัม! เครื่องดื่มและซาตานได้ฆ่าส่วนที่เหลือ Yo-Ho-Ho และขวดเหล้ารัม! ดร Livesey ไม่ชอบเพลง เขาเงยหน้าขึ้นมองด้วยความโกรธก่อนที่เขาจะเดินไปพูดคุยกับเก่าเทย์เลอร์สวน คนอื่น ๆ ในห้องพักเอาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของเพลงไม่มี กัปตันตีตารางด้วยมือของเขาเงียบ เสียงในห้องพักเสียชีวิตไปทั้งหมดยกเว้นดร Livesey ของ แพทย์ยังคงพูดต่อ กัปตันสาบานเบา ๆ แล้วพูดว่า "เงียบ!" คุณพูดกับผมครับ? ถามหมอ "ใช่ 'กัปตันบอกเขาสาบานอีกครั้ง. ฉันมีเพียงสิ่งเดียวที่จะพูดกับคุณครับ" ตอบแพทย์ "ถ้าคุณให้กับการดื่มเหล้ารัมโลกเร็ว ๆ นี้จะเป็นอิสระของตัวโกงสกปรก! กัปตันเพิ่มขึ้นถึงเท้าของเขาด้วยมีดในมือของเขา แต่หมอไม่เคยย้าย. เขาพูดกับกัปตันในเสียงสงบและชัดเจนเพื่อให้ คนอื่น ๆ ในห้องก็ได้ยินเสียง: ถ้าคุณไม่ใส่มีดที่อยู่ห่างออกไปผมสัญญาว่าคุณจะต้องตายตายความผิดทางอาญาที่มีตามกฎหมายว่าด้วย '. จากนั้นตามการต่อสู้ของรูปลักษณ์ระหว่างพวกเขา แต่กัปตันเร็ว ๆ นี้จะนำไปอาวุธของเขาและนั่งลงเช่นสุนัขตี. ไม่นานหลังจากนั้นดร Livesey ขี่ม้าออกไปอยู่บนหลังม้า. กัปตันก็เงียบสำหรับส่วนที่เหลือของตอนเย็นและสำหรับหลาย ๆ หลังจากนั้นตอนเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กรับใช้ทรีลอว์นีย์ ดร. ลีวีซี่ , และคนอื่น ๆขอให้ผมเขียนทั้งหมดที่ผมรู้เกี่ยวกับเกาะสมบัติ ชื่อจิม ฮอว์กินส์ และผมอยู่ในเรื่องราวตั้งแต่แรก กลับผมเป็นเพียงเด็กแล้ว และมันทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในเวลาที่พ่อเป็นเจ้าของเรือที่ตั้งที่โคฟอินน์ เนินเขาสีดำ ผมจำได้ชัดเลย วัน ที่ ลูกเรือเก่ามา stay-i เกือบจะเห็นเขาอยู่ตรงหน้าฉัน ฉันเขียน เขามาถึงหน้าอก ทะเลของเขาสูง คนแข็งแรงกับตัดขวางแก้ม . เขาร้องเพลงที่เก่า เพลงทะเล ขณะที่เขาเดินไปที่ประตู อินน์ : iwanify IA 3 สิบห้าคน ที่คนตายหน้าอกโยโฮโฮ และขวดเหล้า !พวกลูกเรือเก่าเรียกเหล้า 1 แก้ว และที่ยืนอยู่ด้านนอก ดื่มและมองไปรอบ ๆโรงแรมของเราบนหน้าผาข้างต้น โคฟ เนินเขา และเป็นป่าที่โดดเดี่ยว แต่ลูกเรือดูเหมือนจะชอบมันทำหลาย ๆ คนมาที่นี่ ? เขาถามว่า ไม่ พ่อฉันบอกเค้าแล้ว มันเป็นสถานที่สำหรับฉัน " กล่าวว่าลูกเรือ " ฉันจะอยู่ที่นี่สักพัก คุณสามารถเรียกฉันว่า ผู้กอง " เขาโยนลง สาม หรือ สี่ เหรียญทอง " บอกฉันเมื่อฉันใช้เวลาทั้งหมดที่เขาเป็นคนเงียบ ตลอดทั้งวันเขาเดินไปรอบ ๆอ่าว หรือขึ้นไปบนหน้าผา ทุกเย็นที่เขานั่งอยู่ในมุมของห้องและได้ดื่มเหล้าและน้ำ เขาพูดกับลูกค้าของเรา เมื่อเขาเมา แล้วเขาบอกว่ามันน่ากลัว เรื่องราวของป่าและชีวิตอาชญากรที่ทะเล ลูกค้าของเราส่วนใหญ่จะเงียบ คนเกษตร ; กัปตันกลัวพวกเขาและในไม่ช้าพวกเขาเรียนรู้ที่จะปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว ทุกๆวัน เค้าถามว่าถ้าร่างกายใด ๆไปตามถนน ตอนแรกเราคิดว่า เขาต้องการเพื่อนชนิดของเขาเอง แต่เราก็เริ่มเข้าใจ ว่ามันมีเหตุผลที่แตกต่างกัน เขาบอกให้ฉันระวังสำหรับลูกเรือด้วยขาข้างหนึ่ง และเพื่อให้เขารู้ว่า เมื่อชายผู้นั้นปรากฏ เขาสัญญาจะให้เหรียญเงินทุกเดือนเพื่อทำสิ่งนี้ ฝันว่า พลทหารขาตัวนี้หลายคืน หลังจากนั้น กัปตันอยู่ในสัปดาห์หลังจากสัปดาห์ , เดือนหลังจากเดือน เหรียญทองของเขาได้ใช้งาน แต่พ่อเขาป่วย และกลัวที่จะขอเพิ่มเติม ดร ลีวีซี่มาสาย บ่ายวันหนึ่ง หลังจากที่เขาได้เห็นพ่อของเขาไปทานข้าวกับแม่ แล้วอยู่ โมก ท่อของเขา สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างหมอ กับผมสีขาวของเขา และเพลิดเพลินกับวิธีการพูด และสกปรก , หนัก , สีแดงต้องเผชิญกับเหล้ารัมกะลาสี , เมากัปตันเริ่มร้องเพลงของเขาในเพลงสิบห้าคน คนตายหน้าอก - โย โฮ โฮ และขวดเหล้า ! ดื่ม และปีศาจได้ฆ่าปิดส่วนที่เหลือ โย โฮ โฮ และขวดเหล้า ! ดร ลีวีซี่ไม่เหมือนในเพลง เขาเงยหน้าขึ้นมองอย่างโกรธๆ ก่อนที่เขาจะพูดกับเก่า เทย์เลอร์ , คนสวน คนอื่น ๆในห้องก็ไม่เห็นเพลง กัปตันทุบโต๊ะด้วยมือของเขา ความเงียบ เสียงในห้องพักตายไปเสียทั้งหมด ยกเว้น ดร. ลีวีซี่ . . หมอยังคงพูด กัปตันสบถเบาๆ แล้วกล่าวว่า " ความเงียบ " คุณพูดกับฉัน ? หมอถาม " ใช่ " กัปตันบอก เขาด่าอีก ฉันมีสิ่งหนึ่งที่จะพูดกับท่านว่า " หมอตอบ " . ถ้าคุณยังดื่มเหล้า และโลกนี้จะเป็นของฟรีของคนชั่วที่สกปรก ! กัปตันกระโดดให้เท้าของเขาด้วยมีดในมือของเขา แต่หมอไม่ได้ย้าย เขาพูดกับกัปตันในความสงบและเสียงที่ชัดเจนเพื่อให้คนอื่น ๆในห้องพักได้ยินเสียง : ถ้าคุณไม่ใส่มีดไป ผมสัญญาว่าคุณจะตายเป็นอาชญากรรมภายใต้กฎหมาย แล้วตามกันดูระหว่างพวกเขา แต่กัปตันแล้วเก็บอาวุธของเขาและนั่งลงเหมือน เป็นตีสุนัข หลังจากที่ ดร. ลีวีซี่ขี่ไปบนม้าของเขา กัปตันก็เงียบตลอดช่วงเย็น และเย็นมาก หลังจากนั้น