In rural areas of developing countr

In rural areas of developing countries, three million farmers suffer annually from serious pesticide poisoning and 25 million farmers suffer from mild poisoning, resulting in approximately 180,000 fatalities among agricultural workers annually (Miller, 2004; Zhang et al., 2011), because of incorrect perceptions, lack of knowledge, regulation,and education among farmers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพื้นที่ชนบทของประเทศกำลังพัฒนา สามล้านเกษตรกรประสบเป็นประจำทุกปีจากพิษของสารพิษที่ร้ายแรง และเกษตรกร 25 ล้านประสบจากพิษอ่อน ผลผู้ประมาณ 180000 ระหว่างเกษตรแรงงานเป็นรายปี (มิลเลอร์ 2004 Zhang et al., 2011), เนื่องจากการเข้าใจที่ไม่ถูกต้อง ขาดความรู้ ระเบียบ และศึกษาเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพื้นที่ชนบทของประเทศกำลังพัฒนาสามล้านเกษตรกรประสบเป็นประจำทุกปีจากพิษสารกำจัดศัตรูพืชร้ายแรงและ 25 ล้านเกษตรกรทุกข์ทรมานจากพิษรุนแรงส่งผลให้ประมาณ 180,000 เสียชีวิตในหมู่คนงานการเกษตรเป็นประจำทุกปี (มิลเลอร์, 2004. Zhang et al, 2011) เนื่องจากการที่ไม่ถูกต้อง การรับรู้, การขาดความรู้กฎระเบียบและการศึกษาในหมู่เกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชนบทของประเทศกำลังพัฒนา สามล้านเกษตรกรประสบทุกปีจากพิษแมลงที่ร้ายแรง และ 25 ล้านบาท ชาวนาเดือดร้อนจากพิษไม่รุนแรง ซึ่งประมาณ 180 , 000 การเสียชีวิตของคนงานเกษตรเป็นรายปี ( มิลเลอร์ , 2004 ; Zhang et al . , 2011 ) , เนื่องจากการรับรู้ที่ไม่ถูกต้อง ขาดความรู้ กฎ ระเบียบ ข้อบังคับ และระดับการศึกษาของเกษตรกร