No matter what his rank or position

No matter what his rank or position may be
the lover of books is the richest and the happiest of the children of men

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าสิ่งที่เขาจัดอันดับ หรือจัดตำแหน่งอาจ เป็นคนรักหนังสือร่ำรวยและเด็กชายสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าสิ่งที่ยศหรือตำแหน่งของเขาอาจจะไม่มี
คนรักของหนังสือเป็นที่ร่ำรวยที่สุดและมีความสุขที่สุดของเด็กผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าสิ่งที่ตำแหน่ง หรือตำแหน่งอาจถูก
คนรักหนังสือรวยที่สุดและมีความสุขที่สุดแห่งบุตรทั้งหลายของมนุษย์