Dearest Ellei,Finally I get down to

Dearest Ellei,
Finally I get down to write to you.
You know, I am a man looking for depth and content in my life. Therefore I am not so good with "small talk”. I want to get interested and exited.
I write everyday on my third book, so i dedicate lot of time thinking about structure, character development and language.
Therefore I would so much like you to write something meaningful about yourself. Your thoughts, your desires, your dreams.
I have tried to make small remarks about how I see you. I have also made small remarks about myself. You have never commented this.
Maybe you did not understand? It can also be so that you feel shy about being private.
Please answer what your opinion is about this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ellei เดียเรสในที่สุด ฉันจะลงไปเขียนไปคุณคุณรู้ว่า ผมเป็นคนที่มองหาความลึกและเนื้อหาในชีวิต ดังนั้น ฉันไม่ดี "พูดคุยเล็ก" อยากจะได้รับความสนใจ และออกจากผมเขียนในชีวิตประจำวันในหนังสือของฉันสาม ดังนั้นฉันอุทิศมากเวลาคิดเกี่ยวกับโครงสร้าง การพัฒนาตัวละคร และภาษาดังนั้น ฉันจะเหมือนคุณเขียนบางสิ่งบางอย่างที่มีความหมายเกี่ยวกับตัวเอง ความคิดของคุณ คุณปรารถนา ความฝันของคุณฉันได้พยายามทำให้เหตุขนาดเล็กเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันเห็นคุณ ผมยังทำเหตุเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเอง คุณไม่เคยมีความคิดเห็นนี้บางทีคุณไม่เข้าใจ นอกจากนี้ก็ยังสามารถเป็นเพื่อให้คุณรู้สึกอายเกี่ยวกับการเป็นส่วนตัวกรุณาตอบความเห็นของคุณคืออะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก Ellei,
ในที่สุดผมได้ลงไปเขียนถึงคุณ
คุณจะรู้ว่าผมเป็นคนที่กำลังมองหาสำหรับความลึกและเนื้อหาในชีวิตของฉัน ดังนั้นผมไม่ได้ดีด้วย "การพูดคุยเล็ก". ฉันต้องการที่จะได้รับความสนใจและออก.
ผมเขียนในชีวิตประจำวันในหนังสือเล่มที่สามของฉันดังนั้นฉันอุทิศมากเวลาคิดเกี่ยวกับโครงสร้างการพัฒนาตัวละครและภาษา.
ดังนั้นฉันจะมากเช่นเดียวกับคุณ ที่จะเขียนบางสิ่งบางอย่างที่มีความหมายเกี่ยวกับตัวเอง. ความคิดของคุณความต้องการของคุณ, ความฝันของคุณ.
ฉันได้พยายามที่จะให้ข้อสังเกตเล็ก ๆ เกี่ยวกับวิธีการที่ฉันเห็นคุณ. ฉันยังได้ทำข้อสังเกตเล็ก ๆ เกี่ยวกับตัวเอง. คุณไม่เคยให้ความเห็นนี้.
บางทีคุณอาจจะไม่เข้าใจ? นอกจากนี้ยังสามารถเพื่อให้คุณรู้สึกอายเกี่ยวกับการเป็นส่วนตัว.
กรุณาตอบสิ่งที่เป็นความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ellei ที่รัก ,สุดท้าย ผมก้มลงเขียนถึงคุณคุณก็รู้ ฉันเป็นผู้ชายมองหาความลึกและเนื้อหาในชีวิตของฉัน ดังนั้นผมไม่เก่ง " คุย " เล็ก ฉันต้องการที่จะได้รับความสนใจ และออกผมเขียนทุกวันในหนังสือเล่มที่สามของผม ดังนั้นผมจึงอุทิศเวลามากคิดเกี่ยวกับโครงสร้าง การพัฒนาตัวละครและภาษาดังนั้นผมจึงมากเหมือนที่คุณเขียนสิ่งที่มีความหมายเกี่ยวกับตัวเอง ความคิด ความปรารถนา ความฝันของคุณฉันได้พยายามที่จะให้ข้อคิดเห็นเล็ก ๆเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันพบคุณ ฉันยังพูดเล็ก ๆเกี่ยวกับตัวเอง คุณเคยเห็นนี่คุณอาจจะไม่ได้เข้าใจมั้ย นอกจากนี้ยังสามารถให้คุณรู้สึกอายเกี่ยวกับการส่วนตัวกรุณาตอบอะไร ความคิดของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้