“It’s probably hard to see, being h

“It’s probably hard to see, being his parents and all. But your young Kvothe is rather bright.” Ben refilled his cup, and held out the jug to my father, who declined it. “As a matter of fact, ‘bright’ doesn’t begin to cover it, not by half.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ก็คงยากที่จะดู พ่อและทั้งหมด แต่ Kvothe ของคุณหนุ่มจะค่อนข้างสดใส" เบนเติมถ้วยของเขา และจัดหาเหยือกเพื่อพ่อ ที่ปฏิเสธมัน "ที่แท้ 'สดใส' ไม่เริ่มครอบคลุม ไม่ โดยครึ่งหนึ่ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันอาจจะยากที่จะเห็นเป็นพ่อแม่ของเขาและ แต่ Kvothe หนุ่มสาวของคุณจะสดใสค่อนข้าง. "เบนเติมถ้วยของเขาและยื่นออกเหยือกกับพ่อของฉันที่ปฏิเสธมัน "เป็นเรื่องของความเป็นจริง 'สดใส' ไม่ได้เริ่มต้นที่จะครอบคลุมมันไม่ลงครึ่งหนึ่ง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มันอาจจะยากที่จะเห็น ถูกพ่อแม่ของเขาและทั้งหมด แต่ kvothe หนุ่มของคุณจะสดใสมากกว่า เบนเติมถ้วยของเขาและถือเหยือกกับพ่อ ที่ปฏิเสธมัน " เป็นเรื่องของความเป็นจริง ' สดใส ' ไม่เริ่มต้นที่จะครอบคลุมมันยังไม่ถึงครึ่งด้วยซ้ำ "