“Kimpton is a well-established and

“Kimpton is a well-established and highly successful business that has built an industry leading position in the US. It has created a portfolio of world-class hotels and destination restaurants, and the distinctive and innovative Kimpton brand will fit perfectly into the IHG brand family. Adding Kimpton to our portfolio of preferred brands creates the world’s largest boutique hotel business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Kimpton เป็นธุรกิจที่ดีขึ้น และประสบความสำเร็จที่ได้สร้างอุตสาหกรรมชั้นนำในสหรัฐอเมริกา มันได้สร้างผลงานระดับโลกของโรงแรมและร้านอาหารปลายทาง และแบรนด์ของ Kimpton โดดเด่น และนวัตกรรมจะพอดีกับเป็นครอบครัวแบรนด์ IHG เพิ่ม Kimpton ผลงานของแบรนด์ที่ต้องสร้างธุรกิจโรงแรมบูติคที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คิมป์เป็นที่ดีขึ้นและการดำเนินธุรกิจที่ประสบความสำเร็จอย่างมากที่ได้สร้างความเป็นผู้นำอุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกา มันได้สร้างผลงานของโรงแรมระดับโลกและร้านอาหารปลายทางและแบรนด์ Kimpton ที่โดดเด่นและนวัตกรรมจะพอดีอย่างสมบูรณ์ในครอบครัวแบรนด์ของ IHG เพิ่ม Kimpton การลงทุนของเราของแบรนด์ที่ต้องการสร้างบูติกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของธุรกิจโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ทั้งหมดจะดีขึ้นและประสบความสำเร็จทางธุรกิจที่ได้สร้างอุตสาหกรรมตำแหน่งชั้นนำในสหรัฐอเมริกา มันได้สร้างผลงานระดับโลกของโรงแรมและร้านอาหารปลายทาง และที่โดดเด่นและนวัตกรรม ดีไซน์ แบรนด์ จะฟิตสมบูรณ์ลง IHG แบรนด์ของครอบครัว เพิ่มดีไซน์เพื่อผลงานของเราที่ต้องการสร้างแบรนด์ที่ใหญ่ที่สุดของโลก บูติก โรงแรมธุรกิจ