Learning ObjectivesAppreciate how

Learning Objectives
Appreciate how information management supports effective water management in a river basin. 
Understand the information management process and know some of the tools used in information management.  Identify important information management outputs and how they are disseminated.
1. Introduction
IWRM, in the context of a river basin, is about management of the limited water resources in a river basin for an optimum outcome among different competing water users. Thus, comprehensive, accurate and timely information is necessary for objective planning, decision-making and for gaining support from competing river basin stakeholders. However, the reality is that most RBO are under-resourced, both in terms of financial and human resources. Thus, there is a need for RBO managers to understand the main IWRM issues in a river basin and prioritise the types of information that they need to collect (separating the essential from the non-essential) to address the identified issues. Deciding on what to report, to whom and how to communicate the report to the relevant stakeholders is the final most important step.
Thus, for effective implementation of IWRM in a river basin there is a need for an
information management function to be carried out by an Information Management Unit (IMU) within a relevant RBO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ชื่นชมวิธีการจัดการข้อมูลสนับสนุนการบริหารจัดการน้ำมีประสิทธิภาพในเขตแม่น้ำ  เข้าใจกระบวนการจัดการข้อมูล และรู้ว่าบางส่วนของเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการข้อมูล ระบุผลการจัดการข้อมูลที่สำคัญและวิธีแพร่ 1. บทนำIWRM ในบริบทของลุ่มน้ำ เป็นเกี่ยวกับการจัดการทรัพยากรน้ำจำกัดในเขตแม่น้ำสำหรับผลที่ดีที่สุดในหมู่ผู้ใช้น้ำแข่งขันแตกต่างกัน ดังนั้น ครอบคลุม ถูกต้อง และทันเวลาข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็น สำหรับวัตถุประสงค์การวางแผน การตัดสินใจ และได้รับการสนับสนุนจากลุ่มแม่น้ำแข่งขันเสีย อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือ ว่า RBO ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ทรัพยากร ทั้งในแง่ ของเงินและทรัพยากรมนุษย์ ดังนั้น มีความจำเป็นสำหรับผู้จัดการ RBO เข้าใจเรื่อง IWRM หลักในลุ่มน้ำ และจัดลำดับความสำคัญประเภทของข้อมูลที่ต้องการเก็บรวบรวม (แยกสำคัญจากการที่ไม่จำเป็น) เพื่อแก้ปัญหา identified ตัดสินใจว่า จะรายงาน เพื่อใครและวิธีการสื่อสารรายงานได้เสียที่เกี่ยวข้องเป็นสำคัญที่สุดขั้นตอนพิจารณา ดังนั้น สำหรับการใช้งานประสิทธิภาพของ IWRM ในลุ่มน้ำ มีความจำเป็นสำหรับการ ฟังก์ชันจัดการข้อมูลจะทำโดยมีข้อมูลการจัดการหน่วย (IMU) ภายในมี RBO ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์การเรียนรู้
? ชื่นชมวิธีการจัดการข้อมูลสนับสนุนการบริหารจัดการน้ำที่มีประสิทธิภาพในลุ่มน้ำ ?
เข้าใจกระบวนการการจัดการข้อมูลและความรู้บางส่วนของเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการข้อมูล ? ระบุผลการจัดการข้อมูลที่สำคัญและวิธีที่พวกเขาได้รับการเผยแพร่
1. บทนำ
IWRM ในบริบทของลุ่มน้ำเป็นเรื่องเกี่ยวกับการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำที่ จำกัด ในลุ่มน้ำสำหรับผลที่ดีที่สุดในหมู่ผู้ใช้น้ำในการแข่งขันที่แตกต่างกัน ดังนั้นครอบคลุมถูกต้องและทันเวลาข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการวางแผนวัตถุประสงค์การตัดสินใจและได้รับการสนับสนุนจากการแข่งขันผู้มีส่วนได้เสียลุ่มน้ำ แต่ในความเป็นจริงว่าส่วนใหญ่จะ RBO ภายใต้ทรัพยากรทั้งในแง่ของการเงินและทรัพยากรมนุษย์ ดังนั้น มีความจำเป็นสำหรับผู้บริหาร RBO ที่จะเข้าใจปัญหา IWRM หลักในลุ่มน้ำและจัดลำดับความสำคัญประเภทของข้อมูลที่พวกเขาจำเป็นต้องเก็บรวบรวม (แยกที่สำคัญจากที่ไม่จำเป็น) เพื่อแก้ไขปัญหาที่เอ็ดระบุ Fi การตัดสินใจในสิ่งที่ต้องรายงานเพื่อใครและวิธีการสื่อสารรายงานไปยังผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องคือ Fi NAL ขั้นตอนสำคัญที่สุด
ดังนั้นสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของ IWRM ในลุ่มน้ำที่มีความจำเป็นสำหรับ
ฟังก์ชั่นการจัดการข้อมูลที่จะดำเนินการโดยการจัดการข้อมูลหน่วย (IMU) ภายใน RBO ที่เกี่ยวข้อง เพื่อใครและวิธีการสื่อสารรายงานไปยังผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องเป็น Fi NAL ขั้นตอนสำคัญที่สุด ดังนั้นสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของ IWRM ในลุ่มน้ำที่มีความจำเป็นสำหรับฟังก์ชั่นการจัดการข้อมูลที่จะดำเนินการโดยการจัดการข้อมูลหน่วย (IMU) ภายใน RBO ที่เกี่ยวข้อง เพื่อใครและวิธีการสื่อสารรายงานไปยังผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องเป็น Fi NAL ขั้นตอนสำคัญที่สุด ดังนั้นสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของ IWRM ในลุ่มน้ำที่มีความจำเป็นสำหรับฟังก์ชั่นการจัดการข้อมูลที่จะดำเนินการโดยการจัดการข้อมูลหน่วย (IMU) ภายใน RBO ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ชื่นชมวิธีการจัดการสารสนเทศสนับสนุนการบริหารจัดการน้ำอย่างมีประสิทธิภาพในลุ่มน้ำเข้าใจกระบวนการการจัดการข้อมูลและทราบว่าบางส่วนของเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการข้อมูล ระบุผลผลิต การจัดการข้อมูลที่สำคัญและวิธีที่พวกเขามีการเผยแพร่ .1 . แนะนำระดับโลก ในบริบทของการบริหารจัดการลุ่มน้ำ คือ เรื่องของจำกัดทรัพยากรน้ำในลุ่มน้ำที่เหมาะสมผลของการแข่งขันที่แตกต่างกันสำหรับผู้ใช้น้ำ . ดังนั้น ที่ครอบคลุม ถูกต้อง และทันเวลาข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการวางแผนวัตถุประสงค์ การตัดสินใจ และได้รับการสนับสนุนจากการแข่งขันลุ่มน้ำผู้มีส่วนได้เสีย อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงคือ ว่า rbo ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ผู้อื่น ทั้งในแง่ของการถ่ายทอด nancial และทรัพยากรมนุษย์ ดังนั้น จึงต้องมีผู้จัดการ rbo เข้าใจประเด็นระดับโลกหลักในลุ่มน้ำ และจัดลำดับความสำคัญประเภทของข้อมูลที่พวกเขาต้องการที่จะเก็บ ( แยกเป็นจากไม่จำเป็น ) ที่อยู่ identi จึงเอ็ดประเด็น ตัดสินใจว่า ต้องรายงาน เพื่อใคร และสื่อสารอย่างไรให้รายงานไปยังผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องจึงนาล ขั้นตอนที่สำคัญที่สุด .ดังนั้น สำหรับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของการจัดการน้ำแบบผสมผสานในลุ่มน้ำมีความต้องการสำหรับข้อมูลหน้าที่การจัดการจะดำเนินการโดยหน่วยจัดการข้อมูล ( imu ) ภายใน rbo ที่เกี่ยวข้อง