•tertiary educated males (63%),•mal

•tertiary educated males (63%),
•male/female ratio is 70:30,
•working in a professional capacity
•with over half having a total household income in excess of $75,000 per year.
•These consumers demonstrate connoisseur-related tendencies,
•are interested in the provenance of the wine they drink
•and are involved in wine storage and preparation for drinking rituals
•they are likely to have a cellar at home or some other space used solely for the storage of wine
•and they use the correct glassware, decant their wine and check it for spoilage prior to consuming the wine.
•They derive enjoyment and satisfaction from drinking wine
•and approximately 40% of them drink wine every day.
•These consumers display a good knowledge of wine and wine-related matters.
•When purchasing wine, the occasion during which the wine will be consumed plays a role in the purchase decision.
•They are somewhat reluctant to purchase wines that they have not tried before
•and they do not seek information or advice when purchasing wine.
•Rather, they tend to rely on their own knowledge and beliefs and hence their purchases could become ‘stereotyped’ – they are likely to purchase similar styles of wines over the years and do not exhibit variety seeking or experimenting behaviour.
•Their purchases are rarely spontaneous, although they have a wide selection of brands from which to choose. Their preferred retailers are fine wine specialist stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาย •tertiary ศึกษา (63%),อัตราส่วนหญิง •male คือ 70:30•working ในการผลิตมืออาชีพ•with กว่าครึ่งไม่รวมรายได้เกินกว่า $75000 ต่อปี•These ผู้บริโภคแสดงให้เห็นถึงนักเลงที่เกี่ยวข้องกับแนวโน้ม•are สนใจ provenance ของไวน์ที่ดื่ม•and เกี่ยวข้องในการเก็บไวน์และเตรียมดื่มพิธีกรรม•they มักจะมีห้องเก็บที่บ้านหรือพื้นที่อื่น ๆ ที่ใช้สำหรับเก็บไวน์เท่านั้น•and ใช้เครื่องแก้วถูกต้อง รินไวน์ของพวกเขา และตรวจสอบการเน่าเสียก่อนบริโภคไวน์•They ได้รับความเพลิดเพลินและความพึงพอใจจากการดื่มไวน์•and ประมาณ 40% ของพวกเขาดื่มไวน์ทุกวัน•These ผู้บริโภคแสดงความรู้ที่ดีของไวน์และเรื่องที่เกี่ยวข้องกับไวน์•When ซื้อไวน์ โอกาสที่จะใช้ไวน์มีบทบาทในการตัดสินใจซื้อ•They จะค่อนข้างเกรงใจซื้อไวน์ที่พวกเขาไม่ได้ลองก่อน•and จะไม่ค้นหาข้อมูลหรือคำแนะนำเมื่อซื้อไวน์•Rather พวกเขามักจะพึ่งพาความรู้และความเชื่อของตนเอง และดังนั้นซื้อของพวกเขาสามารถกลายเป็น 'stereotyped' – พวกเขามักจะซื้อลักษณะคล้ายไวน์ปี และแสดงไม่หลากหลายหรือทดลองพฤติกรรม•Their ซื้อจะไม่ค่อยอยู่ แม้ว่าพวกเขามีแบรนด์ที่หลากหลาย ร้านค้าปลีกของพวกเขาต้องมีร้านค้าผู้เชี่ยวชาญไวน์ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เพศศึกษาในระดับอุดมศึกษา (63%)
•ชาย / หญิงอัตราส่วน 70:30
•ทำงานในฐานะมืออาชีพ
•มีมากกว่าครึ่งหนึ่งมีรายได้ของครัวเรือนทั้งหมดในส่วนที่เกิน 75,000 ดอลลาร์ต่อปี.
•ผู้บริโภคเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มนักเลงที่เกี่ยวข้อง
•มีความสนใจในรากของไวน์พวกเขาดื่ม
•และมีส่วนร่วมในการจัดเก็บไวน์และการเตรียมตัวสำหรับพิธีกรรมดื่ม
•พวกเขามีแนวโน้มที่จะมีห้องใต้ดินที่บ้านหรือบางพื้นที่อื่น ๆ ที่ใช้ แต่เพียงผู้เดียวในการจัดเก็บไวน์
•และพวกเขาใช้ที่ถูกต้อง เครื่องแก้วค่อยๆรินไวน์ของพวกเขาและตรวจสอบสำหรับการเน่าเสียก่อนที่จะมีการบริโภคไวน์.
•พวกเขาได้รับมาความสุขและความพึงพอใจจากการดื่มไวน์
•และประมาณ 40% ของพวกเขาดื่มไวน์ทุกวัน.
•ผู้บริโภคเหล่านี้จะแสดงความรู้ที่ดีของไวน์และไวน์ที่เกี่ยวข้อง เรื่อง.
•เมื่อซื้อไวน์โอกาสในระหว่างที่ไวน์จะถูกบริโภคมีบทบาทในการตัดสินใจซื้อ.
•พวกเขาจะค่อนข้างลังเลที่จะซื้อไวน์ที่พวกเขาไม่ได้พยายามก่อน
•และพวกเขาไม่แสวงหาข้อมูลหรือคำแนะนำเมื่อซื้อไวน์ .
• แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะพึ่งพาความรู้ของตนเองและความเชื่อและด้วยเหตุนี้การซื้อสินค้าของพวกเขาอาจจะกลายเป็น 'ตายตัว -. พวกเขามีแนวโน้มที่จะซื้อรูปแบบที่คล้ายกันของไวน์กว่าปีและไม่แสดงความหลากหลายที่กำลังมองหาหรือทดลองพฤติกรรม
•การซื้อของพวกเขา ที่เกิดขึ้นเองไม่ค่อยแม้ว่าพวกเขาจะมีให้เลือกมากมายของแบรนด์ที่จะเลือก ร้านค้าปลีกที่ต้องการของพวกเขามีร้านค้าผู้เชี่ยวชาญไวน์รสเลิศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ผู้ชายที่มีการศึกษาในระดับอุดมศึกษา ( 63% )
- ชาย / หญิง สัดส่วน 70 : 30 ,
- -
มืออาชีพทำงานในการผลิตกว่าครึ่งที่มีรายได้เกิน $ 75 , 000 ต่อปี ผู้บริโภคเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์
-
- ผู้มีความสนใจต้นกำเนิดของไวน์ที่เขาดื่ม
- และมีส่วนร่วมในการเก็บไวน์และเตรียมพิธีการ
- พวกเขามักจะมีใต้ถุนบ้าน หรือบางพื้นที่อื่น ๆที่ใช้สำหรับการจัดเก็บไวน์
- แต่เพียงผู้เดียวและพวกเขาใช้แก้วถูกรินไวน์ของพวกเขาและตรวจสอบสำหรับการเน่าเสียก่อนดื่มไวน์ .
- พวกเขาได้รับความเพลิดเพลินและความพึงพอใจจากการดื่มไวน์และ -
ประมาณ 40% ของพวกเขาดื่มไวน์
ทุกๆวันแสดงความรู้ที่ดีของไวน์และเกี่ยวข้องกับเรื่องบริการผู้บริโภคเหล่านี้ .
- เมื่อซื้อไวน์ ณในระหว่างที่ไวน์จะใช้บทบาทในการตัดสินใจซื้อ .
- พวกเขาจะค่อนข้างลังเลที่จะซื้อไวน์ที่พวกเขายังไม่ได้พยายามก่อน
- และพวกเขาไม่แสวงหาข้อมูลหรือคำแนะนำเมื่อซื้อ ไวน์
- ค่อนข้างพวกเขามักจะพึ่งพาความรู้ของตนเองและความเชื่อ และดังนั้น พวกเขา ซื้อ อาจจะกลายเป็น ' ธรรมดา ' และพวกเขามีแนวโน้มที่จะซื้อลักษณะคล้ายคลึงกันของไวน์กว่าปีและไม่แสดงความหลากหลายที่แสวงหาหรือการทดสอบพฤติกรรม .
- ของที่ซื้อจะไม่ค่อยเป็นธรรมชาติ ถึงแม้ว่าพวกเขามีให้เลือกหลากหลายยี่ห้อให้เลือกร้านค้าปลีกของตนที่ต้องการมีร้านค้าผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์