Legally, there is no ban on a Buddh

Legally, there is no ban on a Buddha tattoo in Sri Lanka, but the mostly Buddhist nation is very sensitive about its religion.
// Naomi Coleman, a 37-year-old nurse left on a london-bound flight after being detained since her arrival after arriving from India.
// "If there is a rule like this, Sri Lanka authorities should clearly say that Buddha tatoos are banned. I am a practicing Buddhist and Buddhism is all about compassion and kindness," Coleman said.
// Buddhism is accorded the 'foremost place' in Sri Lanka's constitution and about 70 percent of the island's 20 million people are Buddhist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมาย มีบ้านไม่บนสักพุทธในศรีลังกา แต่ส่วนใหญ่พุทธชาติเป็นความสำคัญมากเกี่ยวกับ religion.
// ของนาโอมิโคล์ พยาบาลอายุ 37 ปีซ้ายบินลอนดอนผูกหลังถูกควบคุมตัวตั้งแต่เธอมาถึงหลังจากที่มาจาก India.
// "ถ้ามีกฎเช่นนี้ เจ้าหน้าที่ศรีลังกาควรชัดเจนว่า พระ tatoos จะห้าม ฉันเป็นพุทธศาสนิกชนที่ซ้อม และพระพุทธศาสนาเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับความสงสารและเมตตา โคล์กล่าวว่า .
/ / พระพุทธศาสนาเป็นทรัพย์ 'สำคัญ' ในรัฐธรรมนูญของประเทศศรีลังกา และประมาณร้อยละ 70 ของเกาะล้าน 20 คนเป็นชาวพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกต้องตามกฎหมายมีการห้ามไม่เกี่ยวกับรอยสักพระพุทธรูปในศรีลังกา แต่ประเทศที่นับถือศาสนาพุทธส่วนใหญ่มีความสำคัญมากเกี่ยวกับศาสนาของ
// นาโอโคลแมน, พยาบาล 37 ปีที่เหลืออยู่บนเที่ยวบินลอนดอน จำกัด หลังจากที่ถูกควบคุมตัวมาตั้งแต่เธอ มาถึงหลังจากที่เข้ามาจากประเทศอินเดีย
// "ถ้ามีกฎเช่นนี้เจ้าหน้าที่ศรีลังกาอย่างชัดเจนควรบอกว่ารอยสักพระพุทธรูปเป็นสิ่งต้องห้าม. ฉันฝึกซ้อมที่นับถือศาสนาพุทธและศาสนาพุทธเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจและความเมตตา" โคลแมนกล่าวว่า
// พุทธศาสนา เป็น accorded 'สถานที่สำคัญที่สุดในรัฐธรรมนูญของศรีลังกาและประมาณร้อยละ 70 ของเกาะ 20 ล้านคนเป็นชาวพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกกฎหมาย ไม่มีการห้ามพระสักในศรีลังกา แต่ส่วนใหญ่กระจายเป็นคนอ่อนไหวเกี่ยวกับศาสนาของ
/ / นาโอมิ โคลแมน พยาบาล อายุ 37 ปี ซ้ายบนลอนดอนจำกัดเที่ยวบินหลังจากถูกคุมขังตั้งแต่เธอมาถึงหลังจากมาถึงจากอินเดีย .
/ / " ถ้าไม่มีกฎ เช่น นี้ ศรีลังกา เจ้าหน้าที่ควรชัดเจนว่าพระพุทธรูปรอยสักจะห้ามฉันฝึกซ้อม พุทธ และพุทธศาสนาคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับความเมตตาและความเมตตา " โคลแมนกล่าวว่า
/ / พระพุทธศาสนาเป็น accorded ' สถานที่ ' ชั้นดีในรัฐธรรมนูญของประเทศศรีลังกา และประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของเกาะ 20 ล้านคน มีชาวพุทธ